Matérias Mais Lidas

As duas bandas de metal que James Hetfield não suporta: "Meio cartunesco"

10 bandas de rock que já deveriam ter se aposentado, segundo o Guitars & Hearts

Angra celebrará 30 anos de Holy Land com show em Porto Alegre em setembro

A banda que definiu os EUA nos anos 1960, segundo Robert Plant

5 bandas de abertura que roubaram o show e deixaram artistas gigantes sem saber o que fazer

Metallica reúne mais de 90 mil pessoas no primeiro show de 2026

Dave Mustaine descarta ex-membros em turnê e cita "coisas horríveis" ditas por eles

Canal faz pente-fino nas músicas da Legião Urbana e reúne as "inspirações" de Renato Russo

Os dois melhores álbuns dos anos 1970, segundo David Gilmour

Por que Floor Jansen pediu uma bolsa de carne ao tentar comprar item de bebê na Suécia?

Angra era hippie e Megadeth era focado em riffs, explica Kiko Loureiro

O artista do rock nacional que viu Ozzy Osbourne de cuecas no Rock in Rio de 1985

Fã joga disco em Eric Clapton e ele abandona show na Espanha

O melhor integrante dos Beatles de todos os tempos, segundo Roger Waters

Música nova do Anthrax será lançada na próxima sexta-feira (15)

Outras Matérias em Destaque

A música que o Lynyrd Skynyrd não via como hit e virou um de seus maiores hinos

Prédio do "show no telhado" se tornará museu oficial dos Beatles

Tool foi convidado para inaugurar o The Sphere, revela guitarrista

Peça polêmica que envolve dedos e orifícios é arte? Rafael Bittencourt opina

"O cara pirou?"; quando o pessoal do Led duvidou da sanidade de Page ao montar um clássico

Os 5 álbuns que marcaram Márcio Jameson, do Holocausto e loja Aplace

Tarja Turunen aposenta de vez o salto alto nos shows

Biff Byford afirma que novo disco do Saxon será lançado em janeiro de 2027

Anne Nurmi se recupera e já tem data para voltar ao Lacrimosa

O clássico do Bullet for My Valentine que tem riff inspirado no tema do filme "O Exorcista"

Woodstock Rock Store dá importante passo para se tornar patrimônio cultural de São Paulo

Novo álbum dos Rolling Stones tem versão para música de Amy Winehouse

10 álbuns dos anos 70 que já foram chamados de heavy metal

O curioso tema dominante nas letras do rock dos anos 1950, segundo Paulo Ricardo

A música de 1969 que mudou a vida de Slash - e ajudou a moldar o hard rock moderno

Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

Matérias Recomendadas

O clássico dos Beatles que para Noel Gallagher levou a música eletrônica "a outro patamar"

As duas grandes bandas de Metal que James Hetfield detestava, mas com o tempo ele arregou

As bandas de metal que ficaram bem maiores do que o esperado, segundo o Reddit

Álbuns Traduzidos

Traduções para português das maiores obras do Rock e Heavy Metal. Letras analisadas e com comentários feitos por especialistas no idioma nativo ou entusiastas da banda/artista, que acrescentam detalhes e referências em muitos casos escondidos em uma frase que só faz sentido na cabeça do artista que escreveu. E às vezes nem nela faz sentido. :-)

Traduções Recentes

PÁG 0102 03 04 05 ❯❯❯

Tradução - Final Frontier - Iron Maiden

Tradução - To Mega Therion - Celtic Frost

Tradução - Signs of Life - Poets of the Fall

Tradução - Temple Of Shadows - Angra

Tradução - Fight For The Rock - Savatage

Tradução - August - Eric Clapton

Tradução - Pretty Hate Machine - Nine Inch Nails

Tradução - Yield - Pearl Jam

Tradução - Smash - Offspring

Tradução - Death Magnetic - Metallica