Matérias Mais Lidas

As 11 bandas de rock progressivo cujo primeiro álbum é o melhor, segundo a Loudwire

A banda iniciante de heavy metal que tem como objetivo ser o novo Iron Maiden

A música de guitarra mais bonita da história, segundo Brian May do Queen

5 discos obscuros de rock dos anos 80 que ganharam nota dez da Classic Rock

"Provavelmente demos um tiro no próprio pé" diz Rich Robinson, sobre o Black Crowes

Alissa White-Gluz fala sobre "Black Widow's Web" do Angra e reação ao conhecer Sandy

Produção do Bangers Open Air conta como festival se adaptou aos headbangers quarentões

O álbum do Testament onde os vocais melódicos de Chuck Billy não funcionaram

Alex Lifeson diz que primeiros ensaios do Rush com Anika Nilles não funcionaram tão bem

O primeiro disco que Max Cavalera comprou; "Ouvia todos os dias"

Guns N' Roses ensaia hit não tocado há 35 anos e fãs criam expectativa para shows no Brasil

As bandas que Steve Howe recusou antes de se juntar ao Yes

O álbum de rock rural que mistura candomblé e umbanda que Regis Tadeu adora

O exagero de John Bonham que Neil Peart não curtia; "Ok, já chega!"

Ouça o single punk gravado por Dave Murray antes do sucesso com o Iron Maiden

Outras Matérias em Destaque

Max Cavalera diz que tema de novo disco do Soulfly poderia render um filme

Rob Dukes não levou raiva por demissão em conta quando aceitou voltar ao Exodus

Bumblefoot revela encarar a si mesmo como um músico aposentado

Max Cavalera queria tocar bateria, mas Iggor era melhor que ele

Rock e Heavy Metal - lançamentos de faixas, álbuns e mais novidades

10 músicas do Kiss para quem não gosta do Kiss

Histórico Cine Lido vira casa de shows em julho de 2026

Dogma anuncia três shows no Brasil durante turnê latino-americana de 2026

Cyhra anuncia quarto álbum de estúdio, "Requiem For A Pipe Dream"

A controvertida estratégia militar que gerou um violento hino punk e reapareceu no Metallica

Quando Axl Rose apresentou o Queensryche na turnê "Operation: Mindcrime"

Quem inventou a frase "sexo, drogas e rock and roll"?

O disco do Metallica que, para Cristina Scabbia, não deveria existir

Alissa White-Gluz cita Metallica e Chris Cornell entre os cinco álbuns que mais a impactaram

Como Max Cavalera gostaria de ser lembrado no futuro, segundo suas palavras

Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

Matérias Recomendadas

A banda de metal progressivo cujo vocalista participou do programa "Sai de Baixo"

Quando os Ramones abriram para o Black Sabbath, e Marky notou que eles eram mais completos

Dave Grohl, ex-Nirvana, afirma que Cobain não gostava de seu modo de tocar

Álbuns Traduzidos

Traduções para português das maiores obras do Rock e Heavy Metal. Letras analisadas e com comentários feitos por especialistas no idioma nativo ou entusiastas da banda/artista, que acrescentam detalhes e referências em muitos casos escondidos em uma frase que só faz sentido na cabeça do artista que escreveu. E às vezes nem nela faz sentido. :-)

Traduções Recentes

PÁG 0102 03 04 05 ❯❯❯

Tradução - Final Frontier - Iron Maiden

Tradução - To Mega Therion - Celtic Frost

Tradução - Signs of Life - Poets of the Fall

Tradução - Temple Of Shadows - Angra

Tradução - Fight For The Rock - Savatage

Tradução - August - Eric Clapton

Tradução - Pretty Hate Machine - Nine Inch Nails

Tradução - Yield - Pearl Jam

Tradução - Smash - Offspring

Tradução - Death Magnetic - Metallica