Tradução - Rising Force - Yngwie Malmsteen
Por Vitor Emmanuel
Postado em 12 de agosto de 2007
Yngwie Malmsteen - Mais Novidades
[Black Star]
(Instrumental)
[Estrela Negra]
(Instrumental)
[Far Beyond the Sun]
(Instrumental)
[Muito Além do Sol]
(Instrumental)
[Now Your Ships Are Burned]
Now your ships are burned
And the evil has returned
It will creep upon you
There's nothing to do
It will rip up your mind
And death you will find
Life is just a game
And death is just the same
Within the bloodstained walls
In the center of your brain
Demons without mercy
Driving you insane
It will rip up your mind
And death you will find
Life is just a game
And death is just the same
Now your ships are burned
And the evil has returned
It will creep upon you
There's nothing to do
It will rip up your mind
And death you will find
Life is just a game
And death is just the same
When the orders are obeyed
And you have been slayed
You're lying on the ground
Without making a sound
As your soul fades away
You can hear someone say
Ring the dooms day bell
Turn the world into hell!
[Agora Seus Navios Estão Queimados]
Agora seus navios estão queimados
E o mal retornou
Ele vai te assustar
E não há nada a fazer
Ele vai rasgar sua mente
E a morte você vai encontrar
A vida é só um jogo
E a morte é simplesmente a mesma coisa
Por dentro de paredes manchadas de sangue
No centro do seu cérebro
Demônios sem piedade
Te deixando louco
Ele vai rasgar sua mente
E a morte você vai encontrar
A vida é só um jogo
E a morte é simplesmente a mesma coisa
Agora seus navios estão queimados
E o mal retornou
Ele vai rasgar sua mente
E não há nada a fazer
Ele vai rasgar sua mente
E a morte você vai encontrar
A vida é só um jogo
E a morte é simplesmente a mesma coisa
Quando as ordens são obedecidas
E você foi abatido
Você está deitado no chão
Sem fazer nenhum som
Enquanto sua alma esmorece
Você pode ouvir alguém falando:
Soa o sino do dia do juízo final
Transforma o mundo em Inferno!
[Evil Eye]
(Instrumental)
[Olho do Mal]
(Instrumental)
[Icaru’s Dream Suite op.4]
(Instrumental)
[O Sonho de Ícaro Suíte opus 4]
(Instrumental)
[As Above, So Below]
There's a hole in the sky
But don't ask me why
Because I don't know
There is a long way to go
Future will show
Where the road is leading me
I will never die
Cause I will fly
To the other side
I'm trying to fight
For what is right
But evil spirits pass me by
They do what they want
They just don't care
What you feel or what you say
I will never die
Cause I will fly
To the other side
There's a hole in the sky
But don't ask me why
Because I don't know
There is a long way to go
Future will show
Where the road is leading me
I will never die
Cause I will fly
To the other side
[Tão Acima, Tão Abaixo]
Há um buraco no céu
E não me pergunte por que
Porque eu não sei
Há um grande caminho para ir
O futuro vai me mostrar
Onde a estrada está me levando
Eu nunca vou morrer
Pois eu vou voar
Para o outro lado
Estou tentando lutar
Pelo que é certo
Mas os espíritos do mal passam por mim
Eles fazem o que querem
Eles simplesmente não se importam
Com o que você sente ou diz
Eu nunca vou morrer
Pois eu vou voar
Para o outro lado
Há um buraco no céu
E não me pergunte por que
Porque eu não sei
Há um grande caminho para ir
O futuro vai me mostrar
Onde a estrada está me levando
Eu nunca vou morrer
Pois eu vou voar
Para o outro lado
[Little Savage]
(Instrumental)
[Pequeno Selvagem]
(Instrumental)
[Farewell]
(Instrumental)
[Adeus]
(Instrumental)
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



"Acordo toda manhã e penso: 'Meu Deus, isso ainda continua'", diz Roger Glover
Dave Mustaine cita seus guitarristas preferidos de todos os tempos
5 músicas de heavy metal que todo tiozão brasileiro se lembra com carinho
A melhor música já escrita em todos os tempos, segundo Bob Dylan e Billy Joel
O hino clássico do Metallica que fala abertamente sobre vício em drogas
O hit de 1958 que Jimmy Page e Bob Dylan concordam ser obra-prima: "Fenomenal"
Deep Purple lança "Splat!", seu disco mais pesado em muitos anos
Guitarrista não se arrepende de ter recusado proposta de voltar ao Megadeth
Os guitarristas que para Angus Young fazem os melhores solos do rock com menos de três notas
Geezer Butler exalta "o melhor jogo da Copa do Mundo" até agora
As 25 melhores músicas do Iron Maiden, segundo a Metal Hammer
O pior disco do Iron Maiden, de acordo com o Ultimate Classic Rock (e não é "Virtual XI")
As 5 melhores músicas do Black Sabbath de todos os tempos, segundo Geezer Butler
As bandas de metal que Hetfield não compreende; "Como diabos conseguem lembrar das músicas?"
O melhor álbum de rock progressivo de cada ano dos anos 1970, segundo a Loudwire
O disco do Mutantes cheio de coisas obscenas na capa que a censura não percebeu
A adorada canção da Legião Urbana que tem uma mãozinha do autor de "Ainda Estou Aqui"
O hit do Pink Floyd que foi última canção escrita por Roger Waters e David Gilmour juntos


O guitarrista mais rápido que Slash viu tocar; "literalmente explodiu minha cabeça"
Nuno Bettencourt (Extreme) exalta importância de Yngwie Malmsteen em sua carreira
Yngwie Malmsteen revela título do próximo álbum de estúdio
Ferraris, Jaguars e centenas de guitarras: quando astros do rock transformaram obsessões em estilo
O guitarrista com o qual Ronnie Romero (ex-Rainbow) se recusaria a trabalhar
Tradução - Nevermind - Nirvana
Tradução - Back In Black - AC/DC



