Matérias Mais Lidas

Iron Maiden: James LaBrie recusou audição para assumir o lugar de Bruce DickinsonIron Maiden: James LaBrie recusou audição para assumir o lugar de Bruce Dickinson

Skank: a frase homofóbica que Samuel Rosa se arrependeu de ter dito para livro de LeoniSkank: a frase homofóbica que Samuel Rosa se arrependeu de ter dito para livro de Leoni

Dream Theater: confira A View From The Top Of The World, novo álbum da bandaDream Theater: confira "A View From The Top Of The World", novo álbum da banda

Judas Priest: Rob Halford revela qual é a sua música definitiva da bandaJudas Priest: Rob Halford revela qual é a sua "música definitiva" da banda

Dani Filth: Faust contou que havia matado alguém, mas ele duvidou; me senti cúmpliceDani Filth: Faust contou que havia matado alguém, mas ele duvidou; "me senti cúmplice"

Andrea Meyer: família emite comunicado sobre vítima do ataque com flechas na NoruegaAndrea Meyer: família emite comunicado sobre vítima do ataque com flechas na Noruega

Gene Simmons: Minha vista está boa e meu bilau funciona! Tá bom, né?Gene Simmons: "Minha vista está boa e meu bilau funciona! Tá bom, né?"

Dream Theater: Petrucci frustrado por causa da turnê; essa decisão não foi unânimeDream Theater: Petrucci frustrado por causa da turnê; "essa decisão não foi unânime"

Black Label Society: Zakk Wylde finalmente concluiu Farewell Ballad e irá lançá-laBlack Label Society: Zakk Wylde finalmente concluiu "Farewell Ballad" e irá lançá-la

Metal: 6 discos que serão lançados em novembro e merecem a sua atençãoMetal: 6 discos que serão lançados em novembro e merecem a sua atenção

Doom Metal: Os 10 melhores grupos, pela Classic Rock HistoryDoom Metal: Os 10 melhores grupos, pela Classic Rock History

Eagles: guitarrista conta como foi gravado o memorável solo da canção Hotel CaliforniaEagles: guitarrista conta como foi gravado o memorável solo da canção "Hotel California"

David Ellefson: ele conta como esposa e filhos reagiram após vazamento dos vídeosDavid Ellefson: ele conta como esposa e filhos reagiram após vazamento dos vídeos

Death Angel: álbum ao vivo será lançado em novembro; confira capa, tracklist e préviaDeath Angel: álbum ao vivo será lançado em novembro; confira capa, tracklist e prévia

Epica: quase fui queimada viva, relembra Simone Simons sobre acidente na HolandaEpica: "quase fui queimada viva", relembra Simone Simons sobre acidente na Holanda


Stamp

Tradução - Rising Force - Yngwie Malmsteen

Por Vitor Emmanuel
Em 12/08/07

[Black Star]

(Instrumental)

[Estrela Negra]

(Instrumental)

[Far Beyond the Sun]

(Instrumental)

[Muito Além do Sol]

(Instrumental)

[Now Your Ships Are Burned]

Now your ships are burned
And the evil has returned
It will creep upon you
There's nothing to do

It will rip up your mind
And death you will find
Life is just a game
And death is just the same

Within the bloodstained walls
In the center of your brain
Demons without mercy
Driving you insane

It will rip up your mind
And death you will find
Life is just a game
And death is just the same
Now your ships are burned
And the evil has returned
It will creep upon you
There's nothing to do

It will rip up your mind
And death you will find
Life is just a game
And death is just the same

When the orders are obeyed
And you have been slayed
You're lying on the ground
Without making a sound

As your soul fades away
You can hear someone say
Ring the dooms day bell
Turn the world into hell!

[Agora Seus Navios Estão Queimados]

Agora seus navios estão queimados
E o mal retornou
Ele vai te assustar
E não há nada a fazer

Ele vai rasgar sua mente
E a morte você vai encontrar
A vida é só um jogo
E a morte é simplesmente a mesma coisa

Por dentro de paredes manchadas de sangue
No centro do seu cérebro
Demônios sem piedade
Te deixando louco

Ele vai rasgar sua mente
E a morte você vai encontrar
A vida é só um jogo
E a morte é simplesmente a mesma coisa
Agora seus navios estão queimados
E o mal retornou
Ele vai rasgar sua mente
E não há nada a fazer

Ele vai rasgar sua mente
E a morte você vai encontrar
A vida é só um jogo
E a morte é simplesmente a mesma coisa

Quando as ordens são obedecidas
E você foi abatido
Você está deitado no chão
Sem fazer nenhum som

Enquanto sua alma esmorece
Você pode ouvir alguém falando:
Soa o sino do dia do juízo final
Transforma o mundo em Inferno!

[Evil Eye]

(Instrumental)

[Olho do Mal]

(Instrumental)

[Icaru’s Dream Suite op.4]

(Instrumental)

[O Sonho de Ícaro Suíte opus 4]

(Instrumental)

[As Above, So Below]

There's a hole in the sky
But don't ask me why
Because I don't know
There is a long way to go
Future will show
Where the road is leading me

I will never die
Cause I will fly
To the other side

I'm trying to fight
For what is right
But evil spirits pass me by
They do what they want
They just don't care
What you feel or what you say

I will never die
Cause I will fly
To the other side

There's a hole in the sky
But don't ask me why
Because I don't know
There is a long way to go
Future will show
Where the road is leading me

I will never die
Cause I will fly
To the other side

[Tão Acima, Tão Abaixo]

Há um buraco no céu
E não me pergunte por que
Porque eu não sei
Há um grande caminho para ir
O futuro vai me mostrar
Onde a estrada está me levando

Eu nunca vou morrer
Pois eu vou voar
Para o outro lado

Estou tentando lutar
Pelo que é certo
Mas os espíritos do mal passam por mim
Eles fazem o que querem
Eles simplesmente não se importam
Com o que você sente ou diz

Eu nunca vou morrer
Pois eu vou voar
Para o outro lado

Há um buraco no céu
E não me pergunte por que
Porque eu não sei
Há um grande caminho para ir
O futuro vai me mostrar
Onde a estrada está me levando

Eu nunca vou morrer
Pois eu vou voar
Para o outro lado

[Little Savage]

(Instrumental)

[Pequeno Selvagem]

(Instrumental)

[Farewell]

(Instrumental)

[Adeus]

(Instrumental)

Compartilhar no FacebookCompartilhar no TwitterCompartilhar no WhatsAppSeguir Whiplash.Net

Tunecore 2
publicidade
Ademir Barbosa Silva | Alexandre Faria Abelleira | Andre Sugaroni | André Silva Eleutério | Antonio Fernando Klinke Filho | Bruno Franca Passamani | Caetano Nunes Almeida | Caio Livio de Lacerda Augusto | Carlos Eduardo Ramos | Carlos Gomes Cabral | Cesar Tadeu Lopes | Cristofer Weber | César Augusto Camazzola | Dalmar Costa V. Soares | Daniel Rodrigo Landmann | Décio Demonti Rosa | Efrem Maranhao Filho | Eric Fernando Rodrigues | Eudes Limeira | Fabiano Forte Martins Cordeiro | Filipe Matzembacher | Gabriel Fenili | Helênio Prado | Henrique Haag Ribacki | Jesse Silva | José Patrick de Souza | Leonardo Felipe Amorim | Marcello da Silva Azevedo | Marcelo Franklin da Silva | Marcelo H G Batista | Marcio Augusto Von Kriiger Santos | Pedro Fortunato | Rafael Wambier Dos Santos | Regina Laura Pinheiro | Reginaldo Tozatti | Ricardo Cunha | Ricardo Dornas Marins | Sergio Luis Anaga | Sergio Ricardo Correa dos Santos | Tales Dors Ciprandi | Thiago Cardim | Tiago Andrade | Tom Paes | Vinicius Valter de Lemos | Wendel F. da Silva
Siga Whiplash.Net pelo WhatsApp

Yngwie Malmsteen: por que ele só toca em guitarras Fender e dispensou até a GibsonYngwie Malmsteen: por que ele só toca em guitarras Fender e dispensou até a Gibson

Yngwie Malmsteen: vocais não são novidade para ele, que diz estar melhorandoYngwie Malmsteen: vocais não são novidade para ele, que diz estar melhorando

Yngwie Malmsteen: guitarrista define como idiota quem diz que ele deve mudar seu somYngwie Malmsteen: guitarrista define como "idiota" quem diz que ele deve mudar seu som

Yngwie Malmsteen: a razão surpreendente pela qual ele não ouve música no tempo livreYngwie Malmsteen: a razão surpreendente pela qual ele não ouve música no tempo livre

Yngwie Malmsteen: componho tudo, então, é irrelevante quem está nos meus discosYngwie Malmsteen: "componho tudo, então, é irrelevante quem está nos meus discos"

Yngwie Malmsteen: a diferença entre novo álbum Parabellum e anteriores, segundo eleYngwie Malmsteen: a diferença entre novo álbum Parabellum e anteriores, segundo ele

Pantera: enfiaram algo na bunda do vocal, disse Yngwie Malmsteen ao ouvi-los em 1994Pantera: "enfiaram algo na bunda do vocal", disse Yngwie Malmsteen ao ouvi-los em 1994

Yngwie Malmsteen: ele acha que Ian Gillan não vai com a sua caraYngwie Malmsteen: ele acha que Ian Gillan não vai com a sua cara

Yngwie Malmsteen: sua altura o impediu de se tornar integrante do Kiss?Yngwie Malmsteen: sua altura o impediu de se tornar integrante do Kiss?

Yngwie Malmsteen: a curiosa opinião que ele tinha sobre o Metallica na década de 1990Yngwie Malmsteen: a curiosa opinião que ele tinha sobre o Metallica na década de 1990

Malmsteen: não me importo com o que está na moda, diz guitarristaMalmsteen: "não me importo com o que está na moda", diz guitarrista

Yngwie Malmsteen: ouça Parabellum, novo álbum do guitarrista lançado nesta sexta (23)Yngwie Malmsteen: ouça "Parabellum", novo álbum do guitarrista lançado nesta sexta (23)

Rock e metal: 7 álbuns de destaque lançados nesta sexta-feira (23) para você ouvirRock e metal: 7 álbuns de destaque lançados nesta sexta-feira (23) para você ouvir

Metal Hammer: os 10 clipes mais ridículos lançados nos anos 80 (e nenhum é do Manowar)Metal Hammer: os 10 clipes mais ridículos lançados nos anos 80 (e nenhum é do Manowar)

Yngwie Malmsteen: por que ele não gosta de ser comparado a Eddie Van HalenYngwie Malmsteen: por que ele não gosta de ser comparado a Eddie Van Halen


Malmsteen: Satriani e Jeff Beck desafinam nos bends?Malmsteen: Satriani e Jeff Beck desafinam nos bends?

Young Guitar: os 100 maiores guitarristas do hard/heavy segundo a revistaYoung Guitar: os 100 maiores guitarristas do hard/heavy segundo a revista

Yngwie Malmsteen: veja-o cantar Burn, do Deep Purple, em showYngwie Malmsteen: veja-o cantar "Burn", do Deep Purple, em show


Slipknot: Corey Taylor explica porque o mundo pop não suporta o Heavy MetalSlipknot
Corey Taylor explica porque o mundo pop não suporta o Heavy Metal

Anthrax: Scott Ian apresenta a solução para o Phil AnselmoAnthrax
Scott Ian apresenta a solução para o Phil Anselmo