Tradução - Rising Force - Yngwie Malmsteen
Por Vitor Emmanuel
Postado em 12 de agosto de 2007
Yngwie Malmsteen - Mais Novidades
[Black Star]
(Instrumental)
[Estrela Negra]
(Instrumental)
[Far Beyond the Sun]
(Instrumental)
[Muito Além do Sol]
(Instrumental)
[Now Your Ships Are Burned]
Now your ships are burned
And the evil has returned
It will creep upon you
There's nothing to do
It will rip up your mind
And death you will find
Life is just a game
And death is just the same
Within the bloodstained walls
In the center of your brain
Demons without mercy
Driving you insane
It will rip up your mind
And death you will find
Life is just a game
And death is just the same
Now your ships are burned
And the evil has returned
It will creep upon you
There's nothing to do
It will rip up your mind
And death you will find
Life is just a game
And death is just the same
When the orders are obeyed
And you have been slayed
You're lying on the ground
Without making a sound
As your soul fades away
You can hear someone say
Ring the dooms day bell
Turn the world into hell!
[Agora Seus Navios Estão Queimados]
Agora seus navios estão queimados
E o mal retornou
Ele vai te assustar
E não há nada a fazer
Ele vai rasgar sua mente
E a morte você vai encontrar
A vida é só um jogo
E a morte é simplesmente a mesma coisa
Por dentro de paredes manchadas de sangue
No centro do seu cérebro
Demônios sem piedade
Te deixando louco
Ele vai rasgar sua mente
E a morte você vai encontrar
A vida é só um jogo
E a morte é simplesmente a mesma coisa
Agora seus navios estão queimados
E o mal retornou
Ele vai rasgar sua mente
E não há nada a fazer
Ele vai rasgar sua mente
E a morte você vai encontrar
A vida é só um jogo
E a morte é simplesmente a mesma coisa
Quando as ordens são obedecidas
E você foi abatido
Você está deitado no chão
Sem fazer nenhum som
Enquanto sua alma esmorece
Você pode ouvir alguém falando:
Soa o sino do dia do juízo final
Transforma o mundo em Inferno!
[Evil Eye]
(Instrumental)
[Olho do Mal]
(Instrumental)
[Icaru’s Dream Suite op.4]
(Instrumental)
[O Sonho de Ícaro Suíte opus 4]
(Instrumental)
[As Above, So Below]
There's a hole in the sky
But don't ask me why
Because I don't know
There is a long way to go
Future will show
Where the road is leading me
I will never die
Cause I will fly
To the other side
I'm trying to fight
For what is right
But evil spirits pass me by
They do what they want
They just don't care
What you feel or what you say
I will never die
Cause I will fly
To the other side
There's a hole in the sky
But don't ask me why
Because I don't know
There is a long way to go
Future will show
Where the road is leading me
I will never die
Cause I will fly
To the other side
[Tão Acima, Tão Abaixo]
Há um buraco no céu
E não me pergunte por que
Porque eu não sei
Há um grande caminho para ir
O futuro vai me mostrar
Onde a estrada está me levando
Eu nunca vou morrer
Pois eu vou voar
Para o outro lado
Estou tentando lutar
Pelo que é certo
Mas os espíritos do mal passam por mim
Eles fazem o que querem
Eles simplesmente não se importam
Com o que você sente ou diz
Eu nunca vou morrer
Pois eu vou voar
Para o outro lado
Há um buraco no céu
E não me pergunte por que
Porque eu não sei
Há um grande caminho para ir
O futuro vai me mostrar
Onde a estrada está me levando
Eu nunca vou morrer
Pois eu vou voar
Para o outro lado
[Little Savage]
(Instrumental)
[Pequeno Selvagem]
(Instrumental)
[Farewell]
(Instrumental)
[Adeus]
(Instrumental)
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



O maior álbum grunge para muitos, e que é o preferido de Eddie Vedder
Dave Mustaine afirma que setlists dos shows do Megadeth são decididos em equipe
A banda portuguesa com o melhor álbum de 2026 até agora, segundo Milton Mendonça
As três bandas de prog que mudaram para sobreviver ao punk, segundo o Ultimate Guitar
AC/DC nos anos 70 impressionou Joe Perry e Eddie Van Halen: "Destruíam o lugar"
Andreas Kisser fala sobre planos para o pós-Sepultura e novo EP
A música "fundamental" que mostrou ao Metallica que a simplicidade funciona
Led Zeppelin: as 20 melhores músicas da banda em um ranking autoral comentado
Anika Nilles conta como se adaptou ao estilo de Neil Peart no Rush
A frase profética (e triste) dita por Bon Scott após show no lendário CBGB
A música que o Helloween resgatou após mais de 20 anos sem tocar ao vivo
Os artistas que passaram toda carreira sem fazer um único show, segundo Regis Tadeu
"Caught In A Mosh: A Era De Ouro Do Thrash" continua a trilogia do thrash metal em alto nível
A banda iniciante de heavy metal que tem como objetivo ser o novo Iron Maiden
Andreas Kisser no Metallica? Guitarrista relembra teste e recepção com limusine
A diferença entre os Beatles e o Led Zeppelin, segundo o lendário John Bonham
A cena grotesca que Tarja Turunen viu na sauna na época do Nightwish que a fez chorar
O rockstar com quem, de acordo com Slash, "é impossível de se trabalhar"

O guitarrista com o qual Ronnie Romero (ex-Rainbow) se recusaria a trabalhar
O argumento que Yngwie Malmsteen utilizou para se comparar a... Beethoven
Organização do Monsters of Rock divulga horários dos shows
O cantor de Yngwie Malmsteen que ajudou Edu Falaschi: "Posso tentar alguns contratos?"
Tom Morello largou mão do Yngwie Malmsteen para o Rage Against The Machine existir
Chris Impellitteri ficava "maluco" quando comparado a Yngwie Malmsteen
Tradução - Iron Maiden - Iron Maiden



