Matérias Mais Lidas

Angra fará show especial em São Paulo no dia 29 de abril; Rebirth será tocado na íntegra

Confira os preços dos ingressos para shows do Rush no Brasil

O melhor álbum do Judas Priest, de acordo com o Loudwire

50 shows internacionais de rock e metal para ver no Brasil agora em março

Pacote VIP para show do Rush custa mais de 14 mil reais

Como Regis Tadeu ganharia o respeito de Bruce Dickinson em entrevista, segundo o próprio

Rush anuncia tecladista Loren Gold como membro da banda de apoio

O álbum que define o heavy metal, na opinião do vocalista do Opeth

Rush está ensaiando cerca de 40 músicas para sua próxima turnê

Ao ser acordada ao som de Sepultura, participante do BBB tem reação inesperada

A banda que o Metallica disse nunca mais querer levar para a estrada de novo

As 5 músicas do Guns N' Roses que melhor mostram o alcance vocal de Axl Rose

Edu Falaschi revela como surgiu convite para reunião com o Angra no Bangers Open Air

Bruce Dickinson cita o Sepultura e depois lista sua banda "pula-pula" favorita

Baixista explica atitude do Anthrax ao não mudar o setlist e manter os clássicos

Outras Matérias em Destaque

O guitarrista que Hetfield disse ter sido uma bênção conhecer: "nos inspiramos um ao outro"

A música do Limp Bizkit que fez o Rage Against The Machine encerrar atividades

Com quase 200 atrações, festival Louder Than Life confirma lineup para 2026

Como o Rock in Rio foi decisivo para Andreas Kisser se tornar músico

A clássica banda prog que Dave Grohl nunca curtiu; "hippie demais pra mim"

Iron Maiden - A melhor música de "Brave New World", segundo o Heavy Consequence

A música do Aerosmith que ajudou a "salvar o planeta" e conquistou algo que nunca conseguiram

O disco da fase roqueira rejeitado por Elton John; "tenho muita dificuldade de ouvir"

O músico que Bob Dylan disse tocar melhor do que qualquer outro: "Simplesmente fantástico"

O golpe de Estado que prendeu o Guns N' Roses na Venezuela; brasileiro ajudou na fuga

O guitarrista que Eddie Van Halen sempre quis soar igual; "Ele é um verdadeiro artista"

15 músicas que o Megadeth nunca tocou ao vivo - e dificilmente tocará

A época em que Regis Tadeu ganhava a vida fazendo covers de The Doors e Lou Reed

Tommy Aldridge explica ausência do show de despedida de Ozzy Osbourne

Ex-violinista do Eluveitie relata que foi agredida por ex-parceiro; "Ele me deu um soco"

Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

Matérias Recomendadas

Richard Wright e seu álbum preferido do Pink Floyd; "Eu escuto esse álbum por prazer"

"Freddie Mercury me odiava porque ele me ouviu cantar", brinca ex-vocalista do Fastway

Kiko Loureiro conta qual a música mais difícil que ele queria tocar quando era jovem

Álbuns Traduzidos

Traduções para português das maiores obras do Rock e Heavy Metal. Letras analisadas e com comentários feitos por especialistas no idioma nativo ou entusiastas da banda/artista, que acrescentam detalhes e referências em muitos casos escondidos em uma frase que só faz sentido na cabeça do artista que escreveu. E às vezes nem nela faz sentido. :-)

Traduções Recentes

PÁG 0102 03 04 05 ❯❯❯

Tradução - Final Frontier - Iron Maiden

Tradução - To Mega Therion - Celtic Frost

Tradução - Signs of Life - Poets of the Fall

Tradução - Temple Of Shadows - Angra

Tradução - Fight For The Rock - Savatage

Tradução - August - Eric Clapton

Tradução - Pretty Hate Machine - Nine Inch Nails

Tradução - Yield - Pearl Jam

Tradução - Smash - Offspring

Tradução - Death Magnetic - Metallica