Matérias Mais Lidas

A música de Raul Seixas que faria ele ser "cancelado" nos dias de hoje

As duas músicas do Metallica que Hetfield admite agora em 2026 que dão trabalho ao vivo

O cantor que Axl Rose admitiu ter medo de conhecer; "escuto o tempo todo"

A banda de rock que lucra com a infantilização do público adulto, segundo Regis Tadeu

O melhor cantor do Angra de todos os tempos, segundo Rafael Bittencourt

A música "mais idiota de todos os tempos" que foi eleita por revista como a melhor do século XXI

"Obedeço à lei, mas não, não sou de direita", afirma Dave Mustaine

Novo álbum do Kreator, "Krushers of the World" é elogiado em resenha do Blabbermouth

O clássico que é como o "Stairway to Heaven" do Van Halen, segundo Sammy Hagar

Regis Tadeu revela qual lado está errado na treta do Sepultura com Eloy Casagrande

Como é a estrutura empresarial e societária do Iron Maiden, segundo Regis Tadeu

Os três gigantes do rock que Eddie Van Halen nunca ouviu; preferia "o som do motor" do carro

Marcello Pompeu lança tributo ao Slayer e abre agenda para shows em 2026

Festival SP From Hell confirma edição em abril com atrações nacionais e internacionais do metal

O cantor que Glenn Hughes chama de "o maior de todos"

Outras Matérias em Destaque

O riff definitivo do hard rock, na opinião de Lars Ulrich, baterista do Metallica

Claustrofobia lança o single "Aqui Não", com participação de João Gordo

"Frampton Comes Alive!" ganhará reedição especial celebrando seus 50 anos

Rafael Bittencourt desabafa sobre receios e "confiança rompida" com Edu Falaschi

Kenny Morris, baterista dos primeiros discos do Siouxsie and the Banshees, morre aos 68 anos

Banda sueca Graveyard confirma turnê latino-americana com 4 shows no Brasil

Suposta filha secreta de Freddie Mercury morre aos 48 anos, diz família

15 grandes discos lançados em 1996, em lista da Revolver Magazine

A opinião de Marty Friedman sobre comentários de Dave Mustaine a respeito do Metallica

"The Ballad of Judas Priest" documentário oficial do Judas Priest, ganha data de estreia

Dave Mustaine diz que mortes de Ozzy Osbourne, Dio e Lemmy Kilmister o afetaram

Polícia faz operação "Fear of the Pix" contra venda ilegal de ingressos para o Iron Maiden

Lamb of God anuncia detalhes do próximo disco e lança faixa-título "Into Oblivion"

A partida de pingue-pongue que definiu os rumos do rock nacional nos anos 1970

O único nome realmente genial do "Clube dos 27", segundo Sérgio Martins

Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

Matérias Recomendadas

Ritchie Blackmore surpreende ao revelar qual a sua banda favorita

As aventuras de Raul Seixas na academia: "Sapato, meia social e bermuda agarradinha"

A única música do Black Sabbath que Ozzy Osbourne se recusou a cantar; "Nem quis saber"

Álbuns Traduzidos

Traduções para português das maiores obras do Rock e Heavy Metal. Letras analisadas e com comentários feitos por especialistas no idioma nativo ou entusiastas da banda/artista, que acrescentam detalhes e referências em muitos casos escondidos em uma frase que só faz sentido na cabeça do artista que escreveu. E às vezes nem nela faz sentido. :-)

Traduções Recentes

PÁG 0102 03 04 05 ❯❯❯

Tradução - Final Frontier - Iron Maiden

Tradução - To Mega Therion - Celtic Frost

Tradução - Signs of Life - Poets of the Fall

Tradução - Temple Of Shadows - Angra

Tradução - Fight For The Rock - Savatage

Tradução - August - Eric Clapton

Tradução - Pretty Hate Machine - Nine Inch Nails

Tradução - Yield - Pearl Jam

Tradução - Smash - Offspring

Tradução - Death Magnetic - Metallica