Matérias Mais Lidas

A voz que Freddie Mercury idolatrava; "Eu queria cantar metade daquilo", admitiu o cantor

A banda lendária com que o Deep Purple odiava comparação: "Nada é pior, não tenho paciência"

A música de rock com a melhor introdução de todos os tempos, segundo Dave Grohl

O vocalista que tatuou a banda no braço e foi demitido em seguida

Gary Holt compara James Hetfield e Dave Mustaine e diz que toque de Dave é "diferente"

Para Geezer Butler, capa de disco do Black Sabbath é "a pior de todos os tempos"

O beijo em cantora que fez Ney Matogrosso perceber que lado hétero não está adormecido

Para Matt Sorum, Velvet Revolver poderia ter sido tão grande quanto o Guns N' Roses

O primeiro disco de heavy metal do Judas Priest, segundo Ian Hill

A banda que é boa para ouvir num churrasco discutindo sobre carros, segundo Regis Tadeu

A música do Megadeth que James Hetfield curte, segundo Dave Mustaine

Os títulos de músicas do Metallica que aparecem em "The Last Note", do Megadeth

A banda que dá "aula magna" de como se envelhece bem, segundo Regis Tadeu

Dave Mustaine aponta o que poderia resolver sua relação com o Metallica

A sincera opinião de Jéssica Falchi sobre o Iron Maiden sem Nicko McBrain

Outras Matérias em Destaque

A banda de metal que conquistou Motörhead, Iron Maiden e George Michael

O guitarrista do próprio país que The Edge acha que todo mundo deveria agradecer

O disco dos anos 90 que Dave Grohl disse ter reinventado o hard rock dos anos 70

A música do Job for a Cowboy que fez Demi Lovato perceber que o metal pode ser cativante

As duas maiores performances de John Bonham no Led Zeppelin, segundo Robert Plant

Embalado pelo seu derradeiro disco, Megadeth lança linha de cervejas personalizadas

As duas bandas que foram as primeiras a fazer rock nacional nos anos 1980

Como Jéssica Falchi reagiu aos rumores sobre uma possível entrada no Mastodon

Teemu Mäntysaari diz que última turnê do Megadeth não será curta; "Vamos a todos os lugares"

Mikael Stanne relaciona a existência do Dark Tranquillity e do In Flames a Tomas Lindberg

Titãs - a boa música de uma frase só

"Sem tempo, irmão!"; as clássicas bandas que Phil Collins ignorou completamente na época

Suicidal Tendencies anuncia Xavier Ware como novo baterista

Os melhores álbuns de metal de cada ano desde 1970, segundo a Loudwire

Rob Halford não sabe como Judas Priest sobreviveu às gravações de "Screaming for Vengeance"

Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

Matérias Recomendadas

O clipe do Linkin Park que não envelheceu bem, na opinião de Mike Shinoda

O dia que músico expulso dos Beatles desabafou com João Barone: "Ele ficou triste"

O megahit do Iron Maiden que não representa o som da banda, segundo Steve Harris

Álbuns Traduzidos

Traduções para português das maiores obras do Rock e Heavy Metal. Letras analisadas e com comentários feitos por especialistas no idioma nativo ou entusiastas da banda/artista, que acrescentam detalhes e referências em muitos casos escondidos em uma frase que só faz sentido na cabeça do artista que escreveu. E às vezes nem nela faz sentido. :-)

Traduções Recentes

PÁG 0102 03 04 05 ❯❯❯

Tradução - Final Frontier - Iron Maiden

Tradução - To Mega Therion - Celtic Frost

Tradução - Signs of Life - Poets of the Fall

Tradução - Temple Of Shadows - Angra

Tradução - Fight For The Rock - Savatage

Tradução - August - Eric Clapton

Tradução - Pretty Hate Machine - Nine Inch Nails

Tradução - Yield - Pearl Jam

Tradução - Smash - Offspring

Tradução - Death Magnetic - Metallica