Matérias Mais Lidas

O membro dos Titãs que foi convidado para entrar no Angra três vezes e recusou todas

Tony Iommi posta foto que inspirou capa de "Heaven and Hell", clássico do Black Sabbath

Cachorro Grande retorna e anuncia novo álbum após hiato

O álbum do Iron Maiden que Bruce Dickinson adora e Steve Harris odeia

As duas músicas do Iron Maiden na fase Bruce que ganharam versões oficiais com Blaze

A atitude que Max Cavalera acha que deveria ter tomado ao invés de deixar o Sepultura

Crypta oficializa Victória Villarreal como a nova integrante efetiva

As duas músicas do Black Sabbath que quase foram arruinadas por títulos ruins

Crypta oficializa Victoria Villarreal como sua nova guitarrista

Edu Falaschi anuncia Roy Khan e Veronica Bordacchini como cantores convidados de "MI'RAJ"

A música do Iron Maiden que é a preferida de Mikael Akerfeldt, vocalista do Opeth

O artefato antigo que voltou à moda, enfrenta a IA e convenceu Andreas a lançar um disco

Astros do rock e do metal unem forças em álbum tributo ao Rainbow

O que fez o Rage cancelar a turnê no Brasil? Banda enfim explica todos os detalhes

Tony Iommi elege o maior riff de guitarra de todos os tempos; "difícil de superar"

Outras Matérias em Destaque

A música que nasceu clássica e Ronnie James Dio teve que engolir, embora a odiasse

Os vários motivos que levaram Eric Clapton a não gostar das músicas do Led Zeppelin

Brian Johnson no AC/DC: 46 anos de uma substituição que redefiniu o rock

A música do Led com instrumental tão forte que Robert Plant acha que nem deveria ter cantado

Como uma queimadura de sol inspirou a criação do Opeth, segundo ex-integrante

Andria Busic lança primeiro álbum solo "Life As It Is" pela Dynamo Records

Phil Collins passou perto da morte por conta de problemas com o alcoolismo

O baixista mais importante que Geddy Lee ouviu na vida; "me levou ao limite como baixista"

O guitarrista que Keith Richards copiou na cara dura em disco clássico dos Stones

Gus G ficou chateado por não ter sido chamado para despedida de Ozzy? Ele responde

Fãs chamaram Sepultura de "vendidos" na época de "Morbid Visions", segundo Max Cavalera

The Gathering não tem planos definidos para além de 2026 com a formação de "Mandylion"

In Flames faz primeiro show de sua turnê sul-americana; confira setlist

O que Greyson Nekrutman trouxe ao Sepultura que outros bateristas não tinham

Festival Somos Rock é adiado uma semana antes da realização

Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

Matérias Recomendadas

Guns N' Roses x Nirvana: o que ocorreu em 1992 segundo Krist Novoselic

O único membro dos Stones com quem Charlie Watts dizia ter empatia total

Slash: o vício infernal que mais deu trabalho para ele se livrar

Álbuns Traduzidos

Traduções para português das maiores obras do Rock e Heavy Metal. Letras analisadas e com comentários feitos por especialistas no idioma nativo ou entusiastas da banda/artista, que acrescentam detalhes e referências em muitos casos escondidos em uma frase que só faz sentido na cabeça do artista que escreveu. E às vezes nem nela faz sentido. :-)

Traduções Recentes

PÁG 0102 03 04 05 ❯❯❯

Tradução - Final Frontier - Iron Maiden

Tradução - To Mega Therion - Celtic Frost

Tradução - Signs of Life - Poets of the Fall

Tradução - Temple Of Shadows - Angra

Tradução - Fight For The Rock - Savatage

Tradução - August - Eric Clapton

Tradução - Pretty Hate Machine - Nine Inch Nails

Tradução - Yield - Pearl Jam

Tradução - Smash - Offspring

Tradução - Death Magnetic - Metallica