Matérias Mais Lidas

Rock in Rio anuncia lineup dos palcos principais nas duas noites voltadas ao rock

A exigência de John Petrucci que Mike Portnoy aceitou ao voltar para o Dream Theater

O maior frontman da história do rock, de acordo com o Loudwire

O único álbum do Dire Straits que Mark Knopfler consegue ouvir: "Não gosto dos discos"

As 10 melhores bandas de thrash metal de todos os tempos, segundo o Loudwire

Knotfest México anuncia atrações para sua edição 2026

A melhor música de "No Prayer for the Dying", do Iron Maiden, segundo o Loudwire

Cinco discos lançados em 2026 que merecem sua atenção

Sepultura anuncia que show no Rock in Rio será o penúltimo da carreira

A música que Angus Young diz resumir o AC/DC; "a gente estava ralando, fazendo turnê demais"

O cantor que Brian Johnson do AC/DC acha a voz bonita demais para competir: "Não é justo"

A banda brasileira que "faz o Sepultura parecer o Bon Jovi", segundo a Metal Hammer

Guns N' Roses anuncia show abrindo fim de semana da Fórmula 1 em Miami

A música do Rush inspirada por "Kashmir", do Led - e também por uma revista "diferente"

As dez maiores bandas de metal do Brasil, de acordo com a Metal Hammer

Outras Matérias em Destaque

Nervosa é confirmada como uma das atrações do Rock In Rio 2026

George e o músico que teve a ideia do Concert For Bangladesh; "eu só estava tentando ajudar"

Novo disco do Exodus é elogiado em resenha do Blabbermouth; "Vai esmagar seu crânio"

Seria do Black Sabbath a música "tapa-buraco" mais bem sucedida da história?

Família atualiza status de saúde de Jello Biafra após AVC

Scott Ian diz que música nova do Anthrax será lançada em breve

Vocalista do Opeth homenageia o "subestimado" Phil Campbell; "Ele fará muita falta"

Gary Holt diz sentir-se mais inseguro nos EUA do que tocando na América Latina

De Queen a The Killers, 5 músicas que superaram 3 bilhões de plays no Spotify

A reação de Lemmy Kilmister quando gravadora sugeriu que Motörhead gravasse um rap

O hit de Frejat que homens demoraram a sacar o sentido: "As mulheres foram mais rápidas"

Scott Ian explica por que disco novo do Anthrax está demorando mais que gestação de elefante

Roger Waters nunca teve paciência para rock "barulhento"; "algumas pessoas são e elas adoram"

O poderoso power trio "resposta ao Cream" que tinha Clapton na plateia, mas implodiu cedo

Javier Bardem diz no Oscar que é do thrash e do speed metal, e cita Metallica e AC/DC

Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

Matérias Recomendadas

Askmen.com: site elege as dez melhores músicas do Nirvana

"The Wall", a obra de arte conceitual do Pink Floyd

O clássico dos Titãs que rádios preferiam pagar multa da censura do que deixar de tocar

Álbuns Traduzidos

Traduções para português das maiores obras do Rock e Heavy Metal. Letras analisadas e com comentários feitos por especialistas no idioma nativo ou entusiastas da banda/artista, que acrescentam detalhes e referências em muitos casos escondidos em uma frase que só faz sentido na cabeça do artista que escreveu. E às vezes nem nela faz sentido. :-)

Traduções Recentes

PÁG 0102 03 04 05 ❯❯❯

Tradução - Final Frontier - Iron Maiden

Tradução - To Mega Therion - Celtic Frost

Tradução - Signs of Life - Poets of the Fall

Tradução - Temple Of Shadows - Angra

Tradução - Fight For The Rock - Savatage

Tradução - August - Eric Clapton

Tradução - Pretty Hate Machine - Nine Inch Nails

Tradução - Yield - Pearl Jam

Tradução - Smash - Offspring

Tradução - Death Magnetic - Metallica