Matérias Mais Lidas

Amy Lee relembra a luta para retomar o controle do Evanescence; "Fui tratada como criança"

O vocalista que recusou The Doors e Deep Purple, mas depois entrou em outra banda gigante

Por que Ricardo Confessori foi ao Bangers e não viu o show do Angra, segundo o próprio

Ricardo Confessori quebra senso comum e diz que clima no Angra no "Fireworks" era bom

Adrian Smith revela que Bruce Dickinson voltou ao Iron Maiden antes

Fabio Lione publica mensagem emocionante de despedida do Angra: "Para sempre!"

A contundente (e ríspida) opinião de Kerry King sobre o Korn

Megadeth fará, ao menos, mais uma turnê pela América Latina antes do fim

Deep Purple confirma retorno ao Brasil no final do ano

Guns N' Roses encerra turnê no Brasil com multidões, shows extensos e aposta em novos mercados

A opinião de Mike Portnoy e Dave Lombardo sobre Clive Burr do Iron Maiden

Com Lemmy nos vocais, Headcat lançará tributo a Buddy Holly

Accept anuncia "Teutonic Titans 1976-2026", álbum que comemora seus 50 anos

Sepultura se despede entre nuvens e ruínas

Rock e Heavy Metal - lançamentos de faixas, álbuns e mais novidades

Outras Matérias em Destaque

A atração do Rock in Rio que tentou impedir Barão Vermelho de tocar: "A plateia é hostil"

Guitarrista do Mötley Crüe, John 5 apoia fãs que filmam o show no celular

Astro de Hollywood, ator Javier Bardem fala sobre seu amor pelo Iron Maiden

O mito sobre Kurt Cobain que Dave Grohl hoje já não banca com tanta certeza

Baixista relembra separação do At the Gates em 1996; "Provavelmente foi uma coisa boa"

A letra do Led Zeppelin que Plant passou a olhar de lado; "Uau, isso foi meio duvidoso"

Para Alexi Laiho, telemarketing era "o pior emprego do mundo"

Chuck Billy, vocalista do Testament, anuncia detalhes de sua autobiografia

O riff simples que tirou Max Cavalera do sério e o fez quebrar guitarra

Tarja Turunen admite não gostar de como soa nos primeiros álbuns do Nightwish

Muse lança "Cryogen", música de seu próximo disco de estúdio

Carmine Appice admite que aceitaria convite para substituir John Bonham no Led Zeppelin

Bride se despede após 40 anos com disco duplo e últimos shows confirmados

Nem Dave Grohl escapa: os 5 piores álbuns do Foo Fighters, segundo a Loudwire

Randy Blythe (Lamb of God) recorda shows sangrentos com o Eyehategod

Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

Matérias Recomendadas

Regis Tadeu "responde" provocações feitas por ex-Engenheiros do Hawaii

Os 4 artistas que melhor misturaram rock e religião, segundo Regis Tadeu

A opinião de Diva Satanica, da Nervosa, sobre Tatiana Shmailyuk do Jinjer

Álbuns Traduzidos

Traduções para português das maiores obras do Rock e Heavy Metal. Letras analisadas e com comentários feitos por especialistas no idioma nativo ou entusiastas da banda/artista, que acrescentam detalhes e referências em muitos casos escondidos em uma frase que só faz sentido na cabeça do artista que escreveu. E às vezes nem nela faz sentido. :-)

Traduções Recentes

PÁG 0102 03 04 05 ❯❯❯

Tradução - Final Frontier - Iron Maiden

Tradução - To Mega Therion - Celtic Frost

Tradução - Signs of Life - Poets of the Fall

Tradução - Temple Of Shadows - Angra

Tradução - Fight For The Rock - Savatage

Tradução - August - Eric Clapton

Tradução - Pretty Hate Machine - Nine Inch Nails

Tradução - Yield - Pearl Jam

Tradução - Smash - Offspring

Tradução - Death Magnetic - Metallica