A curiosa origem da expressão "fazendo fita", em "Pro Dia Nascer Feliz" do Barão Vermelho
Por Gustavo Maiato
Postado em 17 de outubro de 2024
A expressão "fazendo fita", imortalizada por Cazuza na canção "Pro Dia Nascer Feliz", tem origem no universo do cinema e carrega o sentido de fingimento ou encenação. Segundo o Diário da Manhã, a palavra "fita" remete ao formato das películas usadas em gravações cinematográficas, onde as cenas são registradas em uma fita de celulose, projetada posteriormente nas telas. Dessa forma, ao mascarar a realidade, criava-se uma "fita", sinônimo de uma peça de ficção.
Barao Vermelho - Mais Novidades
Cazuza utiliza a expressão no trecho abaixo, dizendo que quem "faz fita" tem a pretensão de ficar sozinho mesmo: "Todo dia a insônia / Me convence que o céu / Faz tudo ficar infinito / E que a solidão / É pretensão de quem fica"
No cotidiano, o termo passou a ser utilizado para descrever situações em que alguém finge ou exagera em seu comportamento, especialmente em contextos onde tenta-se escapar de uma responsabilidade ou chamar atenção. O exemplo clássico, comum entre crianças, é quando fingem estar doentes para não irem à escola. Nessas ocasiões, mães experientes identificavam o truque e repreendiam com a expressão: "Deixa de fita!"
A expressão também pode ter um tom mais crítico. Como aponta o site Português à Letra, "fazer fitas" significa criar situações desagradáveis, fazer-se de vítima ou causar escândalo. O Dicionário Informal complementa ao destacar que o "fiteiro" é alguém que busca aparentar ser o que não é, tentando impressionar ou manipular o ambiente à sua volta por meio de comportamentos exagerados ou dramáticos.
Segredos nas letras do Rock Nacional
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



A maior canção já escrita de todos os tempos, segundo o lendário Bob Dylan
O grupo psicodélico que cativou Plant; "Uma das minhas bandas favoritas de todos os tempos"
Guns N' Roses fará 9 shows no Brasil em 2026; confira datas e locais
Bangers Open Air acerta a mão mais uma vez e apresenta line-up repleto de opções
Bandas de heavy metal da nova geração não empolgam Kerry King
Com mais de 160 shows, Welcome to Rockville anuncia cast para 2026
As cinco melhores bandas brasileiras da história, segundo Regis Tadeu
Guns N' Roses anuncia lançamento dos singles "Nothin" e "Atlas" para 2 de dezembro
James Hetfield não ficou feliz com o visual adotado pelo Metallica nos anos 90
4 candidatas a assumir os vocais do Arch Enemy após a saída de Alissa White-Gluz
O que pode ter motivado a saída abrupta de Fabio Lione do Angra?
Poucas horas após deixar o Arch Enemy, Alissa White-Gluz lança primeira música de álbum solo
FM confirma show no Brasil em março de 2026
5 motivos que podem ter levado o Angra a escolher Alírio Netto como novo vocalista
Jeff Scott Soto se manifesta sobre saída de Fabio Lione do Angra
O significado de "Disparo contra o sol" em "O Tempo Não Para", de Cazuza
O que significa "Vira, vira, vira homem, vira, vira lobisomem" cantada pelo Secos e Molhados
O que significa "Ovelha Negra", e de quem Rita Lee estava falando na letra da canção
O significado de "pessoas na sala de jantar" cantado pelos Mutantes em "Panis et Circenses"
O que significa "O Verme Passeia na Lua Cheia" do Secos e Molhados
O significado de "sou uma gota d'água, sou um grão de areia" em "Pais e Filhos"
O significado de "se meu corpo virasse sol" no hit "Primeiros Erros" do Capital Inicial
O significado de "Minha vida é tão confusa quanto a América Central" em "Infinita Highway"
O significado de "Migalhas dormidas do teu pão" que Cazuza canta em "Maior Abandonado"
O que significa "Pode seguir a sua estrela", cantado por Cazuza no clássico "Bete Balanço"
O significado da oposição de "suor sagrado" e "sangue amargo" no hit "Tempo Perdido"
O megahit do rock nacional que foi massacrado devido erro de português no refrão
O genial significado dos primeiros versos de "Lanterna dos Afogados" dos Paralamas
O hit do rock nacional que mistura prostituta futurista com armas, impostos e nudez
O que significa "meu cartão de crédito é uma navalha" cantado por Cazuza em "Brasil"
Por que Renato Russo batizou a música "Andrea Doria" com o nome de um navio que naufragou?
O que significa a frase "Tira essa bermuda que eu quero ver você sério" de "Como Eu Quero"?
O que significa "Eu Quero Ver o Oco", título de clássico do Raimundos
O que significa "Cegos do Castelo", cantado por Nando Reis no megahit dos Titãs
O que significa e como surgiu a expressão "abajur cor-de-carne" da música "Menina Veneno"?
Os 10 maiores discos de estreia do rock nacional de todos os tempos
As 15 maiores bandas de rock brasileiro de todos os tempos
O disco que mudou a visão de Caetano Veloso sobre o rock brasileiro nos anos 80
A letra sobre um amor gay que virou um hino sobre o fim do regime militar


