O que significa "brinquedo de star", cantado por Cazuza em "Bete Balanço"
Por Gustavo Maiato
Postado em 20 de fevereiro de 2024
A música "Bete Balanço" é uma das mais famosas não só do Barão Vermelho como de toda a safra do rock nacional dos anos 1980. Lançada no álbum "Maior Abandonado" de 1984, foi parte da trilha sonora do filme de mesmo nome de Lael Rodrigues.
Barao Vermelho - Mais Novidades
Os versos da música tratam dos sentimentos de independência e seguir seu próprio destino, perseguindo sonhos e livre de amarras sociais. Logo no começo, no entanto, um verso com uma palavra em inglês chama atenção: "Pode seguir a tua estrela / O teu brinquedo de star / Fantasiando um segredo / No ponto onde quer chegar". A palavra "star" significa "estrela" em inglês, mas o que Cazuza quis dizer?
De acordo com o site Letras.mus, esse trecho reforça a ideia do desejo da personagem central de seguir os próprios sonhos. "A letra começa como se alguém estivesse autorizando o personagem a seguir seus sonhos. Ele fantasia sobre o desejo de ser uma estrela, representava em inglês pela palavra star e, talvez entre segredos, sabe exatamente o ponto em que deseja alcançar", explica.
Já o site Songtell explica que, no caso da mensagem de "Bete Balanço", a ideia é que se deve seguir seus sonhos mesmo que pareçam brinquedos para os outros. "Parece transmitir uma mensagem sobre independência, perseguir sonhos e não se conformar com normas sociais. A letra encoraja o ouvinte a seguir sua própria estrela, suas próprias ambições e não ter medo de ser diferente ou correr riscos. Nos versos, a música fala sobre fantasiar e ter segredos, indicando o desejo por algo mais e a disposição de sair da zona de conforto. A frase "Pode seguir a tua estrela, o teu brinquedo de 'star'" sugere que se deve seguir os sonhos e paixões, mesmo que pareçam meros brinquedos para os outros", conclui.
Barão Vermelho e o "Maior Abandonado"
"Maior Abandonado", o terceiro álbum da icônica banda de rock brasileiro Barão Vermelho, marca um ponto alto em sua trajetória musical. Lançado em outubro de 1984, o álbum consolidou a formação original da banda, composta por Cazuza nos vocais, Roberto Frejat na guitarra, Dé Palmeira no baixo, Maurício Barros nos teclados e Guto Goffi na bateria.
A história por trás do álbum ganha ainda mais destaque com o sucesso estrondoso da música "Bete Balanço", tema do filme homônimo, que impulsionou não apenas a banda, mas também o próprio filme, tornando-se um hit no Brasil. O álbum abriga outros sucessos notáveis, como "Maior Abandonado" e "Por Que a Gente é Assim?".
Segredos nas letras do Rock Nacional
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



O clássico do rock nacional cujo refrão é cantado onze vezes em quatro minutos
O disco que Flea considera o maior de todos os tempos; "Tem tudo o que você pode querer"
Baterista quebra silêncio e explica o que houve com Ready To Be Hated, de Luis Mariutti
O "Big 4" do rock e do heavy metal em 2025, segundo a Loudwire
Dave Mustaine acha que continuará fazendo música após o fim do Megadeth
Os shows que podem transformar 2026 em um dos maiores anos da história do rock no Brasil
A música que Lars Ulrich disse ter "o riff mais clássico de todos os tempos"
O lendário guitarrista que é o "Beethoven do rock", segundo Paul Stanley do Kiss
O álbum que define o heavy metal, segundo Andreas Kisser
Os dois discos do ELP que Carl Palmer disse que deveriam virar vasos
Dio elege a melhor música de sua banda preferida; "tive que sair da estrada"
We Are One Tour 2026 anuncia data extra para São Paulo
Os onze maiores álbums conceituais de prog rock da história, conforme a Loudwire
Giant - A reafirmação grandiosa de um nome histórico do melodic rock
O primeiro supergrupo de rock da história, segundo jornalista Sérgio Martins

O que significa e como surgiu a expressão "abajur cor-de-carne" da música "Menina Veneno"?
O que significa "flit paralisante", cantado por Cazuza em hit do Barão Vermelho
O que significa "segredos de liquidificador", cantado por Cazuza em "Codinome Beija-Flor"
O que significa "frequentar as festas do Grand Monde", cantado por Cazuza em "Ideologia"
O que significa "Cegos do Castelo", cantado por Nando Reis no megahit dos Titãs
O que significa "Eu Quero Ver o Oco", título de clássico do Raimundos
O que significa a expressão "Astronauta de Mármore" na música do Nenhum de Nós
O que significa a frase "Tira essa bermuda que eu quero ver você sério" de "Como Eu Quero"?
O significado de "tempestade da cor dos teus olhos castanhos" em "Tempo Perdido"
O que significa "Lá em casa tem um poço, mas a água é muito limpa" no hit da Legião
Por que Renato Russo batizou a música "Andrea Doria" com o nome de um navio que naufragou?
O que significa "Violência Travestida Faz Seu Trottoir" no hit dos Engenheiros do Hawaii
O hit do rock nacional que mistura prostituta futurista com armas, impostos e nudez
O genial significado dos primeiros versos de "Lanterna dos Afogados" dos Paralamas
O significado de "se meu corpo virasse sol" no hit "Primeiros Erros" do Capital Inicial
O que significa "O Verme Passeia na Lua Cheia" do Secos e Molhados
O significado de "pessoas na sala de jantar" cantado pelos Mutantes em "Panis et Circenses"
O que significa "Ovelha Negra", e de quem Rita Lee estava falando na letra da canção
O que significa "Vira, vira, vira homem, vira, vira lobisomem" cantada pelo Secos e Molhados
O significado de "Disparo contra o sol" em "O Tempo Não Para", de Cazuza
Os 10 maiores discos de estreia do rock nacional de todos os tempos
As 15 maiores bandas de rock brasileiro de todos os tempos
O disco que mudou a visão de Caetano Veloso sobre o rock brasileiro nos anos 80
A letra sobre um amor gay que virou um hino sobre o fim do regime militar


