Matérias Mais Lidas

Andreas Kisser: os álbuns que marcaram o guitarristaAndreas Kisser
Os álbuns que marcaram o guitarrista

Kiss: Gene Simmons diz que a falta de dinheiro é a raiz de todo o malKiss
Gene Simmons diz que a falta de dinheiro é a raiz de todo o mal

Iron Maiden: vaquinha para ajudar Paul Di'Anno a fazer cirurgia ainda não atingiu 25%Iron Maiden
Vaquinha para ajudar Paul Di'Anno a fazer cirurgia ainda não atingiu 25%

Pantera: e se Vulgar Display Of Power fosse gravado pelo Metallica?Pantera
E se "Vulgar Display Of Power" fosse gravado pelo Metallica?

Joe Biden: evento de posse terá Foo Fighters, Jon Bon Jovi, Springsteen e maisJoe Biden
Evento de posse terá Foo Fighters, Jon Bon Jovi, Springsteen e mais

Titãs: o clipe censurado de Pelados em Santos, com topless de Bárbara PazTitãs
O clipe censurado de "Pelados em Santos", com topless de Bárbara Paz

Kiss: análise vocal de Detroit Rock City explica grande alcance de Paul StanleyKiss
Análise vocal de "Detroit Rock City" explica grande alcance de Paul Stanley

Dave Grohl: ele ficou chocado ao ver Lemmy com cueca bizarra em um apartamento nojentoDave Grohl
Ele ficou chocado ao ver Lemmy com cueca bizarra em um apartamento nojento

Iced Earth: promotores pedem que Jon Schaffer não seja solto sob fiançaIced Earth
Promotores pedem que Jon Schaffer não seja solto sob fiança

Quiet Riot: quebrando disco de banda brasileira em 1985Quiet Riot
Quebrando disco de banda brasileira em 1985

Calendário do Rock: de Ramones até Kreator, 10 grandes álbuns lançados em janeiroCalendário do Rock
De Ramones até Kreator, 10 grandes álbuns lançados em janeiro

Nicko McBrain: pedal duplo é pra caras como Aquiles PriesterNicko McBrain
Pedal duplo é pra caras como Aquiles Priester

Aerosmith: Tyler acha que Kiss é banda de história em quadrinhosAerosmith
Tyler acha que Kiss é banda de história em quadrinhos

Clássicos: papagaio acompanha o dono cantarolando Guns, Led e U2Clássicos
Papagaio acompanha o dono cantarolando Guns, Led e U2

Pearl Jam: banda cover intimada a mudar nome agora se chama Legal JamPearl Jam
Banda cover intimada a mudar nome agora se chama Legal Jam


Matérias Recomendadas

Aerosmith: Tyler acha que Kiss é banda de história em quadrinhosAerosmith
Tyler acha que Kiss é banda de história em quadrinhos

Massacration: saiba quem é o baterista que tocava de verdadeMassacration
Saiba quem é o baterista que tocava "de verdade"

Bon Jovi: Larissa Riquelme dançando com os seios de foraBon Jovi
Larissa Riquelme dançando com os seios de fora

AC/DC: Axl conta por que Angus vive correndo no palcoAC/DC
Axl conta por que Angus vive correndo no palco

Em vídeo: Seguidores do Demônio, as 10 bandas mais perigosas segundo pastor americanoEm vídeo
Seguidores do Demônio, as 10 bandas mais perigosas segundo pastor americano

Stamp
Tunecore

Motörhead: "se morrer amanhã, não terei do que reclamar"

Compartilhar no FacebookCompartilhar no TwitterCompartilhar no WhatsAppSeguir Whiplash.Net

Por Fernando Portelada, Fonte: Blabbermouth, Tradução
Enviar Correções  

O frontman do MOTORHEAD, Lemmy, falou com a Classic Rock do Reino Unido sobre seus problemas de saúde, que causaram o cancelamentos de aparições no verão passado - incluindo shows na França, Alemanha e Rússia.

"Não me importo que você pergunte sobre minha saúde". Contou Lemmy à revista. "Ela estava bem pobre. Não há o que mentir sobre isso ou o que negar. eu nunca fiz isso. É parte da rica tapeçaria da vida, não é? Entendo que você tem que perguntar, e eu estou me sentindo melhor."

Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

De acordo com Lemmy, as pessoas estão lhe dizendo para ir com calma - porque viver esta vida alucinada está cobrando o preço.

Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

"Foi a mesma coisa de quando as pessoas me disseram para parar de fumar." afirmou. "'Você tem que parar de fumar, Lem.' eles continuavam dizendo. Foda-se eu não gosto de pessoas me dizendo o que fazer, mesmo se eles estiverem certos."

Lemmy, porém, parou de fumar anos atrás. "Eu estava tomando café uma manhã, tossindo e indo pegar um cigarro, quando parei e pensei: 'O que diabos estou fazendo aqui?'". Explicou

Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

Por mais que seja bem conhecido que Lemmy costumava beber uma garrafa de Jack Daniel's por dia, ele diz que esses dias já estão no passado:

"Eu parei de tomar Jack Daniel's e Coca porque o açúcar do refrigerante não era bom para minha diabetes." Disse. "Eu não mais bebo tanto."

Lemmy toma duas pílulas por dia para controlar sua diabetes, que afetou sua circulação e suas pernas. Como resultado suas pernas enfraquecem e doem se ele anda muito e suas costas doem se ele fica em pé por muito tempo. "Mas eu ainda posso ficar em frente ao microfone todas as noites e tocar minhas músicas. " Disse. "Eu não conheceria desfibriladores se não fosse por essa coisa no meu peito. Estou melhorando. Na hora que esse artigo for publicado, eu estarei bem, estarei pronto."

Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

Quando soube que algumas pessoas sugeriram que o vindouro álbum do MOTORHEAD, "Aftershock", fosse o último da banda, Lemmy respondeu: "Sério? Quem disse isso? Eu nunca disso isso. Phill [Campbell, guitarrista] nunca disse, Mikkey [Dee, baterista] nunca disse. Temos planos de continuar, e se não conseguimos mais fazer turnês, nós vamos só fazer álbuns. Como os BEATLES fizeram após 1966."

Lemmy, que faz 68 anos em dezembro, contou à Classic Rock que não espera estar aqui por muito tempo.

Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

"Não tenho arrependimentos." disse. "Arrependimentos são sem sentido. É tarde demais para isso.Você já fez tudo, não fez? Você viveu sua vida, não há sentido desejar que pudesse mudar isso.

"Há algumas coisas que eu podia ter feito diferente,mas nada grande, nada que faria muita diferença."

"Sou bem feliz com a forma que as coisas aconteceram. Eu gosto de pensar que trouxe muita alegria para várias pessoas ao redor do mundo. Sou verdadeiro comigo mesmo e direto com as pessoas."

Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

"Quando perguntado se sua doença neste ano lhe fez mais ciente de sua mortalidade, Lemmy respondeu: "A morte é inevitável, não é? Você fica mais ciente disso quando chega na minha idade. Não me preocupo com isso. Estou pronto. Quando eu for, quero ir fazer o que faço melhor. Se morrer amanhã, não terei do que reclamar. Tudo foi bom."


Motorhead: Saúde de Lemmy

Motorhead: Lemmy teve problemas cardíacos e passou por cirurgiaMotorhead
Lemmy teve problemas cardíacos e passou por cirurgia

Motorhead: problema de saúde de Lemmy cancela dois showsMotorhead
Problema de saúde de Lemmy cancela dois shows

Motorhead: atualizações sobre estado de saúde de Lemmy KilmisterMotorhead
Atualizações sobre estado de saúde de Lemmy Kilmister

Motorhead: cancelados todos os shows da turnê europeiaMotorhead
Cancelados todos os shows da turnê europeia

Motorhead: segundo Mikkey Dee, Lemmy não está muito bemMotorhead
Segundo Mikkey Dee, Lemmy "não está muito bem"

Lemmy Kilmister: Voltaremos e chutaremos a bunda de todo mundoLemmy Kilmister
"Voltaremos e chutaremos a bunda de todo mundo"

Motorhead: comunicado oficial sobre saúde de LemmyMotorhead
Comunicado oficial sobre saúde de Lemmy

Motörhead: segundo Phil Campbell, Lemmy está se recuperandoMotörhead
Segundo Phil Campbell, Lemmy está se recuperando

Motorhead: show curto no Wacken por conta da saúde de LemmyMotorhead
Show curto no Wacken por conta da saúde de Lemmy

Motörhead: devido à saude de Lemmy, banda encurta show no Wacken

Motorhead: declaração do Wacken sobre LemmyMotorhead
Declaração do Wacken sobre Lemmy

Motorhead: Phil Campbell comenta boatos sobre Lemmy no twitterMotorhead
Phil Campbell comenta boatos sobre Lemmy no twitter

Motörhead: banda se pronuncia sobre performance curta no WackenMotörhead
Banda se pronuncia sobre performance curta no Wacken

Motörhead: Slash visita Lemmy e garante que ele passa bemMotörhead
Slash visita Lemmy e garante que ele passa bem

Lemmy: médicos recomendam aposentadoria; músico diz que vai verLemmy
Médicos recomendam aposentadoria; músico diz que "vai ver"

Motorhead: Lemmy Kilmister está bem e pronto pra outraMotorhead
Lemmy Kilmister está bem e pronto pra outra

Lemmy: não foi nada, eu já superei isso, diz sobre doençaLemmy
"não foi nada, eu já superei isso", diz sobre doença

Motorhead: tour europeia adiada para 2014 devido à saúde de LemmyMotorhead
Tour europeia adiada para 2014 devido à saúde de Lemmy

Motorhead: Lemmy Kilmister é o John Wayne do rock, diz CampbellMotorhead
Lemmy Kilmister é o John Wayne do rock, diz Campbell

Motorhead: Lemmy, com marca-passo, sofre por manter pose de durãoMotorhead
Lemmy, com marca-passo, sofre por manter pose de durão

Lemmy: Estou pagando a conta pelas farras que já fizLemmy
"Estou pagando a conta pelas farras que já fiz"

Motorhead: eu me importo com a saúde de Lemmy, diz Mikkey DeeMotorhead
"eu me importo com a saúde de Lemmy", diz Mikkey Dee

Motorhead: Mikkey Dee liga sim para a saúde de Lemmy

Motorhead: manager comenta sobre a saúde instável de LemmyMotorhead
Manager comenta sobre a saúde instável de Lemmy

Motörhead: Lemmy ainda bebe e se droga, afirma empresárioMotörhead
Lemmy ainda bebe e se droga, afirma empresário

Motorhead: Tudo o que Lemmy era foi retirado dele em um diaMotorhead
Tudo o que Lemmy era foi retirado dele em um dia

Motorhead: tour europeia novamente cancelada por saúde de LemmyMotorhead
Tour europeia novamente cancelada por saúde de Lemmy

Motörhead: banda cancela participação em quatro festivaisMotörhead
Banda cancela participação em quatro festivais

Todas as matérias sobre "Motorhead: Saúde de Lemmy"