Por Fernando Portelada, Fonte: Blabbermouth, Tradução
Enviar Correções  

O guitarrista do MOTORHEAD, Phil Campbell, tweetou a seguinte mensagem:

"Ao contrário de algumas notícias, Lem [o vocalista do MOTORHEAD, Lemmy Kilmister] está vivo e chutando tudo, então não acredite nestes rumores cuzões."

O MOTORHEAD foi forçado a encurtar seu show no festival Wacken Open Air deste ano devido à saúde de Lemmy.

A banda tocou somente 6 músicas na última sexta, antes de cortar o que deveria ser um show de 75 minutos.

O Top Link Music, do Brasil, que já organizou uma turnê do grupo na América Latina no passado, postou a notícia erroneamente anunciando que Lemmy tivesse morrido. O texto citava um telefonema que Paulo Baron, da Top Link Music, recebeu às 2:30 AM, e supostamente confirmada por diversas outras fontes, que avisava Lemmy havia falecido. A Top Link Music, depois, se retratou pelo erro.

O MOTORHEAD cancelou um punhado de shows em sua turnê de festivais na Europa por problemas de saúde do frontman.

Em um pronunciamento feito ontem, os organizadores do Wacken disseram: "O MOTORHEAD tocou no Black Stage por mais de 30 minutos e Lemmy deu tudo que tinha para fazer um show incrível. Ele está bem - mas a temperatura e outras circunstâncias chegaram a um ponto que continuar o show iria significar perda de sua qualidade."

"Estamos muito felizes e orgulhosos de anunciar que Phil [Campbell], Mikkey [Dee] e particularmente o próprio Sr. Rock 'N' Roll, Lemmy Kilmister, tocaram no Wacken Open Air 2013 e fizeram tudo que foi humanamente possível para tocar este show. Muito obrigado, pessoal!"

A banda tocou as seguintes músicas:

01. I Know How To Die
02. Damage Case
03. Stay Clean
04. Metropolis
05. Over The Top
06. The Chase Is Better Than The Catch

Uma filmagem profissional desta performance do MOTORHEAD está disponível abaixo:

Motorhead: Saúde de Lemmy

Motorhead
Lemmy teve problemas cardíacos e passou por cirurgia

Motorhead
Problema de saúde de Lemmy cancela dois shows

Motorhead
Atualizações sobre estado de saúde de Lemmy Kilmister

Motorhead
Cancelados todos os shows da turnê europeia

Motorhead
Segundo Mikkey Dee, Lemmy "não está muito bem"

Lemmy Kilmister
"Voltaremos e chutaremos a bunda de todo mundo"

Motorhead
Comunicado oficial sobre saúde de Lemmy

Motörhead
Segundo Phil Campbell, Lemmy está se recuperando

Motorhead
Show curto no Wacken por conta da saúde de Lemmy

Motörhead: devido à saude de Lemmy, banda encurta show no Wacken

Motorhead
Declaração do Wacken sobre Lemmy

Motörhead
Banda se pronuncia sobre performance curta no Wacken

Motörhead
Slash visita Lemmy e garante que ele passa bem

Lemmy
Médicos recomendam aposentadoria; músico diz que "vai ver"

Motorhead
Lemmy Kilmister está bem e pronto pra outra

Lemmy
"não foi nada, eu já superei isso", diz sobre doença

Motörhead
"se morrer amanhã, não terei do que reclamar"

Motorhead
Tour europeia adiada para 2014 devido à saúde de Lemmy

Motorhead
Lemmy Kilmister é o John Wayne do rock, diz Campbell

Motorhead
Lemmy, com marca-passo, sofre por manter pose de durão

Lemmy
"Estou pagando a conta pelas farras que já fiz"

Motorhead
"eu me importo com a saúde de Lemmy", diz Mikkey Dee

Motorhead: Mikkey Dee liga sim para a saúde de Lemmy

Motorhead
Manager comenta sobre a saúde instável de Lemmy

Motörhead
Lemmy ainda bebe e se droga, afirma empresário

Motorhead
Tudo o que Lemmy era foi retirado dele em um dia

Motorhead
Tour europeia novamente cancelada por saúde de Lemmy

Motörhead
Banda cancela participação em quatro festivais

Todas as matérias sobre "Motorhead: Saúde de Lemmy"