James Hetfield sobre Cliff Burton: "Só percebi o quanto sentia sua falta na reabilitação"
Por André Garcia
Postado em 02 de outubro de 2023
O processo de luto pela perda de alguém muito querido é doloroso, se dá em etapas, e geralmente leva semanas ou meses. No caso de James Hetfield, o luto pela trágica morte de Cliff Burton durou mais de uma década. Foi só ao entrar para a reabilitação, em 2001, que ele finalmente laborou a perda.
Metallica - Mais Novidades
Conforme publicado pela Metal Hammer, ele contou essa história em uma entrevista de 2008 para ninguém menos que Bruce Dickinson (que na época tinha um programa de rádio).
"Você realmente não percebe o quão afortunado é por ter certas pessoas até que elas se vão. Foi assim com [Cliff]. Ele e eu trabalhamos muito bem juntos no palco. Eu realmente não percebi o quanto sentia falta dele até entrar na reabilitação [em 2001] e lidar com muitas perdas em minha vida: meu pai, minha mãe… e Cliff também. Muitas coisas vieram à tona."
"Quando o Jason entrou na banda, foi no ápice do luto de Cliff. Não havíamos conseguido laborar a perda de Cliff. A teoria dos empresários foi: 'Saia em turnê, resolva isso no palco, através do metal!' [Jason] era um grande fã do Metallica, e aquilo foi parte do trote — estávamos tentando arrancar o lado fã dele. Provavelmente estávamos sendo um pouco duros e descontamos muita de nossa dor nele também."
"Estávamos sendo talvez um pouco mais honestos do que o necessário. Fomos de 'O poderoso Metallica! Inabalável!' para 'Meu Deus, James bateu a porta e agora está chorando no canto em posição fetal,' sabe? Existem certas personalidades que não conseguem aceitar isso. Aquele filme não era para os fãs do Metallica. Era uma história humana, mas expor as fraquezas nos tornou mais fortes. Aprendemos muito um sobre o outro através do filme."
O filme a que ele se referiu foi Some Kind Of Monster, de 2004 — documentário onde o Metallica fez terapia e lavou a roupa suja diante das câmeras durante as gravações de "St. Anger" (2003). A fase conturbada foi marcada também pela saída de Jason Newsted e a reabilitação de Hetfield.
Morte de Cliff Burton
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



O primeiro tecladista estrela do rock nacional: "A Gloria Pires ficou encantada"
Axl Rose ouviu pedido de faixa "esquecida" no show de Floripa e contou história no microfone
A melhor música dos Beatles, segundo o Ultimate Classic Rock
Documentário de Paul McCartney, "Man on the Run" estreia no streaming em breve
Nicko McBrain revela se vai tocar bateria no próximo álbum do Iron Maiden
O convite era só para Slash e Duff, mas virou uma homenagem do Guns N' Roses ao Sabbath e Ozzy
Slash quebra silêncio sobre surto de Axl Rose em Buenos Aires e defende baterista
Organização confirma data do Monsters of Rock Brasil 2026
Krisiun celebra o aniversário do clássico "Apocalyptic Revelation", gravado em apenas uma semana
A banda de rock clássico que mudou a vida de Eddie Vedder de vez; "alma, rebeldia, agressão"
Janela de transferências do metal: A epopeia do Trivium em busca de um novo baterista
Regis Tadeu explica por que não vai ao show do AC/DC no Brasil: "Eu estou fora"
O clássico do Queen que Elton John achou título péssimo: "Vocês vão lançar isso?"
A banda desconhecida que influenciou o metal moderno e só lançou dois discos
Helloween retorna ao Brasil em setembro de 2026
David Ellefson quase foi baixista do Metallica? Ele conta o que realmente aconteceu
Como era Cliff Burton de verdade e o que James Hetfield se lembra da noite de sua morte
Metallica: Lars e Kirk relembram último show com Cliff Burton
Baixista do Nifelheim desrespeita Dimebag e Cliff Burton
Scott Reeder, baixista do Kyuss, relembra seu teste para o Metallica; "Uma experiência incrível"
"Um cantor muito bom"; o vocalista grunge que James Hetfield queria emular
Os 75 melhores discos da história do metal, segundo o Heavy Consequence
Será que não damos atenção demais aos críticos musicais?
As 15 bandas mais influentes do metal de todos os tempos, segundo o Metalverse
O que Metallica aprendeu sobre compor com Soundgarden, segundo James Hetfield
Ouça a versão do Testament para "Seek & Destroy", do Metallica
Lars Ulrich revela a música do Deep Purple que o marcou para sempre na infância
A relação do "Black Album" do Metallica e do grunge com o declínio do thrash metal
James Hetfield sobre Cliff Burton: "Só percebi o quanto sentia sua falta na reabilitação"


