WHIPLASH.NET - Rock e Heavy Metal!

Mike Mangini: "tenho um enorme respeito pelo Portnoy"

Traduzido por Samuel Coutinho | Fonte: moderndrummer.com |

Mike Haid da Modern Drummer, entrevistou o novo baterista do DREAM THEATER Mike Mangini. Alguns trechos da conversa seguem abaixo:

Modern Drummer: Como era sua vida antes da oportunidade de entrar no Dream Theater?

Mangini: Em 2009, eu estava literalmente deitado no chão da minha garagem, fisicamente e emocionalmente esgotado... completamente. Eu estava inventando novas técnicas e novas configurações no meu set. Eu estava olhando para meu kit, dizendo: Quem vai permitir que eu use todo esse kit? Quem vai me deixar tocar do meu jeito? Qual banda não vai se importar que eu esteja usando muitos tambores, que não vai me dizer que eu não tenho groove? Que banda que não vai se importar com o tamanho do meu Kit, ou que ele seja difícil para carregar? Mal sabia eu que essa banda seria o Dream Theater.

Modern Drummer: Agora que os testes terminaram, e você foi o escolhido, o que você fez até agora com a banda em termos de música?

Mangini: Minhas partes na bateria para o novo álbum do Dream Theater já estão terminadas. Eles estão terminando os teclados e voz. O novo CD está agendado para ser lançado no outono.

Modern Drummer: Você criou um novo Kit de bateria para atender às necessidades específicas do Dream Theater?

Mangini: Eu entrei no Dream Theater preparado. Já tinha preparado um Kit de bateria anos antes, já tinha isso em mente. Preparei um estilo similar ao de Portnoy. Meu Kit é projetado para que meu pé esquerdo bata em um bumbo de 26". Mike tinha que se levantar e se mudar para outro banco para bater um bumbo de 26". Ele também tinha que se levantar e ir para outra prosição para tocar em um pequeno bumbo. Eu tenho um 26" à minha esquerda, um bumbo de 18" da minha direita, e dois tambores de 22" no centro do meu kit.

Modern Drummer: Parece que você se preparou para esta audição de uma forma que não havia como falhar.

Mangini: Quero fazer o que for preciso para que o Dream Theater seja melhor do que é. E eu sou muito grato a Mike Portnoy por tudo o que ele fez pela música do Dream Theater. Eu fiz questão de tocar peças de Mike especificamente para o teste porque eu queria colocar a música em primeiro lugar. Eu amo o Mike Portnoy e tenho um profundo respeito por aquilo que ele criou no Dream Theater. Acredito que ele falou de coração, quando ele queria estar em outro lugar. E eu sei que ele queria voltar. Mas tenho certeza de que tudo o que está acontecendo para ele agora vai ser a coisa certa, porque seu coração lhe disse que era hora de seguir em frente. Eu sinto que agora tenho verdadeiros irmãos, dentro da música. E eu não tenho que provar nada à ninguém agora.

Para ler o matéria inteira (em inglês) acesse Modern Drummer.

Esta é uma matéria antiga do site Whiplash.Net. Quer saber por que destacamos matérias antigas?

Dream Theater: a saída de Mike Portnoy

Todas as matérias sobre Dream Theater: a saída de Mike Portnoy

Dream Theater: Mike Portnoy anuncia saída da banda
Portnoy: "Não culpem Avenged Sevenfold pela minha decisão"
Dream Theater: "Seguiremos com a mesma intensidade!"
Dream Theater: perguntas no ar após saída de Mike Portnoy
Dream Theater: "mais que animados por continuar o legado"
Portnoy: seria trágico nunca mais tocar com o Dream Theater
Dream Theater: irmã de Mike Portnoy comenta saída da banda
James LaBrie: "nem um pouco triste" pela saída de Portnoy
Dream Theater: atrito entre Mike Portnoy e James LaBrie
Mike Portnoy: "eu estou MUITO triste com tudo isso!"
Dream Theater: banda já está testando novo baterista
Dream Theater: sete bateristas farão audição para a banda
A7X: "não imagino o Dream Theater sem Mike Portnoy"
Dream Theater: "audições foram fenomenais", diz LaBrie
Dream Theater: anúncio de novo baterista em breve
Mike Portnoy: "ao prosseguir, eles abalam nossa relação"
Dream Theater: "Portnoy achou que podia controlar a banda!"
Petrucci: certeza que voltará a tocar junto com Portnoy
Dream Theater: "as audições foram ótimas e temos alguém!"
Dream Theater: o baterista Mike Portnoy pode voltar?
Dream Theater: rejeitando retorno de Mike Portnoy
Dream Theater: Mike Portnoy, o deus que cometeu pecado
Dream Theater: Marco Minnemann é o novo baterista?
Dream Theater: Marco Minnemann não é o novo baterista
Dream Theater: "saída de Mike foi um choque", diz LaBrie
Dream Theater: Eddie Trunk diz que Mangini é o novo batera
Dream Theater: novidades sobre novo baterista na quinta?
Dream Theater: trailer das sete audições para baterista
Dream Theater: Análise de caso do baterista no Minuto HM
Dream Theater: Documentário sobre escolha de baterista
Dream Theater: Mais detalhes das audições dos 7 bateristas
Dream Theater: 2º capítulo de documentário na quarta-feira
Dream Theater: 2º vídeo de documentário do novo baterista
Mike Portnoy: "É como se divorciar em cadeia nacional"
Dream Theater: 3º capítulo de documentário na sexta-feira
Dream Theater: Mike Mangini é o novo baterista do grupo
Dream Theater: Terceira parte do 'Reality' disponível
Mike Mangini: o baterista mais rápido do mundo?
Dream Theater: Veja primeiro foto oficial com Mike Mangini
Mike Mangini: Daniel Piquê fala de seu projeto com ele
Iron Maiden e Dream Theater: Pontos em comum de 2 novelas
Bola da Foca: Era necessário o que o Dream Theater fez?
Mike Mangini: "não acredito que estou no Dream Theater!"
Dream Theater: matéria sobre baterista no Leitura Dinâmica
Minuto HM: matéria sobre escolha de batera do Dream Theater
Dream Theater: "obra do destino acharmos o baterista certo"
Dream Theater: assista ao "Reality Show" com legendas
Dream Theater e Mangini: fã traduz sentimentos de Portnoy
Dream Theater: "Mike Mangini nos nocauteou na audição!"
Dream Theater: Mike Mangini fala ao site da Modern Drummer
Dream Theater: Mangini continua impressionando a banda
Dream Theater: "Mangini é membro permanente", diz Petrucci.
Dream Theater: entre palpiteiros, fãs e ufanistas
Avenged Sevenfold: "Mike Portnoy não queria sair da banda"
Mike Portnoy: "eu apenas pedi um tempo para eles"
Mike Mangini: "estou sem palavras pela boa aceitação"

Todas as matérias sobre Dream Theater: a saída de Mike Portnoy
Todas as matérias sobre Dream Theater

Os comentários são postados usando scripts do FACEBOOK e logins do FACEBOOK, HOTMAIL, AOL ou YAHOO, não estão hospedados no Whiplash.Net, não refletem a opinião dos editores do site, não são previamente moderados, e são de autoria e responsabilidade dos usuários que fizeram uso deste sistema (citados na assinatura de cada comentário). Caso você considere justo que qualquer comentário seja apagado, entre em contato. Os responsáveis pelo site podem excluir comentários que julguem inadequados e fornecer informações sobre os comentários a reclamantes se solicitados.

Pense antes de escrever. Ao comentar sobre alguém, lembre-se que este alguém é uma pessoa e merece respeito. Tenha cuidado especial ao comentar sobre colaboradores do Whiplash.Net; eles trabalham de graça para gerar o conteúdo que você está lendo. Mais chato do que uma matéria com erro, ou uma opinião com que você não concorda, são os chatos que apenas reclamam. Se acha que pode fazer melhor, clique no link ENVIAR MATERIAL no topo do site. Se achar um erro de digitação ou similar, envie pelo link de ENVIO DE CORREÇÕES; lembre-se que é falta de educação corrigir outras pessoas em público. E lembre-se de também elogiar quando encontrar bom conteúdo; isso é um bom incentivo aos colaboradores. :-)

Chatos, trolls e usuários que faltam com respeito a outras pessoas poderão ser banidos sem aviso prévio.

Sobre Samuel Coutinho

Nascido no interior de SP no dia 15/12/1986, em uma cidade chamada Ilha Solteira, Samuel Coutinho se entregou ao heavy metal logo na adolescência. Seu forte sempre foi o heavy metal melódico, variando desde o prog-metal até ao power-metal.

Mais matérias de Samuel Coutinho no Whiplash.Net.

Link que não funciona para email (ignore)

QUEM SOMOS | RSS | FACEBOOK | TWITTER | APPS | ANUNCIAR | ENVIAR MATERIAL | FALE CONOSCO

Whiplash.Net é um site colaborativo. Todo o conteúdo é de responsabilidade de colaboradores voluntários citados em cada matéria. Os textos não representam a opinião dos editores ou responsáveis pela manutenção do site, mas apenas dos autores e colaboradores citados. Em caso de quebra de copyright ou por qualquer motivo que julgue conveniente denuncie material impróprio e este será retirado do site.

Em abril de 2012 Whiplash.Net teve 1.211.297 visitantes, 3.149.841 visitas e 10.113.719 pageviews. Ver stats.

Kerry King: maneira certa de balançar a cabeçaSlayer
Kerry King explica como se deve balançar a cabeça
Marilyn Manson: "Nunca machuquei animais e não sou nazista!"Marilyn Manson
Crueldade com animais, auto-felação, nazismo? Nunca!
Black Sabbath: "Iron Man" em inusitado baixo artesanalBlack Sabbath
"Iron Man" em inusitado baixo artesanal