Tradução - Of Wars In Osyrhia - Fairyland

Compartilhar no FacebookCompartilhar no TwitterCompartilhar no WhatsAppSeguir Whiplash.Net

Por Fagner A. Almeida, Tradução
Enviar correções  |  Ver Acessos

Sinopse: Das Guerras em Osyrhia

Cruzando as montanhas...
Cruzando os mares...
Cruzando os céus e o espaço...
Cruzando o tempo...

Existia uma terra, que os Deuses nomearam Osyrhia. Fora desta terra, eles construíram 7 continentes. Em cada um dos continentes, eles colocaram um rei e para cada rei, eles deram uma pedra...

Em sua juventude, esta terra era de uma beleza incrível. A prosperidade da terra e a sabedoria de seus habitantes enchiam os deuses de contentamento. Tantas maravilhas ao alcance poderiam apenas chamar por cobiça. Então veio uma criatura maligna, cujo coração estava cego de inveja e egoísmo. Ele foi o primeiro a desafiar os gentis deuses. Mas ele não estava sozinho... ansiosos por poder, muitos o seguiram e breve tentaram tomar à força as maravilhas de Osyrhia. Na hora, esta criatura negra foi conhecida por todos como Cenos, "aquele que reúne forças" no antigo idioma, e os bardos ainda o chamavam de o "Viajante", em conseqüência de que ele podia cruzar continentes inteiros para trazer a morte e a desolação.

Conforme uma onda de caos passou sobre Osyrhia, os Deuses reuniram um conselho e juntos uniram suas forças para banir o mal e trazer de volta a paz a seu povo. As muitas almas de Cenos e seus seguidores foram trancadas por milhares de anos. Com sua sabedoria, os Deuses deram as 7 pedras continentais do poder, então seu povo poderia proteger a terra e manter as almas malignas trancafiadas em seus túmulos. Nada poderia derrotar o poder da união concedido pelas guardiãs, e se Cenos fosse libertado e pudesse reunir as pedras sagradas, estas poderiam unir todos os habitantes de Osyrhia em sua causa maligna, e o Armageddon estaria perto. Se fosse então profetizado, nesta hora, um jovem humano poderia receber o poder das pedras e guiar todo o povo em sua luta contra a escuridão. Então terminariam os dias de prosperidade. Mil anos se foram agora, e o mal lentamente desperta. Em seu sono inquieto, um jovem homem revive um sonho estranho...

[And So Came The Storm]

(Instrumental)

[E Então Veio a Tempestade]

(Instrumental)

[Ride With The Sun]

There is a place lost in space
Where mystic legends and misty tales live
Open your mind to fantasy
You won't believe
Won't believe what you will see
Magic and evil innoncence and lies
The wrong and the right
And all that stands behind

What do I see?
Within my dream
Deep in the corridor of time

We ride away
Make a journey through the deep and
Magic lands of fantasy
Sorrow brings tears to my heaven
Then goes far away
Sorrow brings tears to my heaven
And then goes far away

Now that we are riding
Riding with the sun
To the land of the miracles
To the land of the free

Now that you've seen dragons in dream
Be aware for the legend begins
Ride with the sun across the seasons
March with the light as father and son
And as the spirit of five thousand men
The strenght in your heart
Will burn like a flame

What do I see?
Within my dream

We ride away
Make a journey through the deep and
Magic lands of fantasy
Sorrow brings tears to my heaven
Then goes far away
Sorrow brings tears to my heaven
And then goes far away

Sorrow brings tears to my heaven
And then goes far away

[Viaje Com o Sol]

Existe um lugar perdido no espaço
Onde vivem lendas místicas e contos nebulosos
Abra sua mente para a fantasia
Você não vai acreditar
Não acreditará no que vai ver
Magia, inocência maligna e mentiras
O certo, o errado
E tudo o que há por trás

O que eu vejo?
Dentro de meu sonho
Profundamente no corredor do tempo

Nós cavalgamos para longe
Faça uma jornada pelas profundas e
Mágicas terras da fantasia
O sofrimento traz lágrimas ao meu paraíso
E depois vai embora para longe
O sofrimento traz lágrimas ao meu paraíso
E depois vai embora para longe

Agora que estamos cavalgando
Cavalgando com o sol
Para a terra dos milagres
Para a terra da liberdade

Agora que você viu dragões em sonho
Esteja atento para a lenda começar
Viaje com o sol cruzando as estações
Marche com a luz como pai e filho
E como o espírito de cinco mil homens
A força em seu coração
Queimará como uma chama

O que eu vejo?
Dentro de meu sonho

Nós cavalgamos para longe
Faça uma jornada pelas profundas e
Mágicas terras da fantasia
O sofrimento traz lágrimas ao meu paraíso
E depois vai embora para longe
O sofrimento traz lágrimas ao meu paraíso
E depois vai embora para longe

O sofrimento traz lágrimas ao meu paraíso
E depois vai embora para longe

[Doryan The Enlightened]

Majesty, I've seen the fate of your lands
visions of hell invaded my dreams
Believe me I am your only chance
I will serve the peace of your land

To protect and save my beloved world
King Morick there's no time to waste
By mounds and plains I'll destroy the enemies
Eleandra will shine once again

Young Doryan, we have heard your call
Prophecies will become reality
By mounds and plains
You'll destroy the enemies
Osyrhia's light will shine once again

Gods of war, lands of freedom
On my way to battle
Lend me your force

I won't fight for gold or glory
I don't need no fame or pride
I will take my sword to veil upon my land
The victory is in my hands

Pain and torture, all I caught in my sight
The visions of terror have burned my heart

I won't fight for gold or glory
I don't need no fame or pride
I will take my sword to veil upon my land
The victory is in my hands

We won't fight for gold or glory
We don't need no fame or pride
We will take our sword
To veil upon our land
The victory is in my hands

[Doryan, o Iluminado]

Majestade, eu vi o destino de suas terras
Visões do inferno invadiram meus sonhos
Acredite em mim eu sou sua única chance
Eu servirei a paz de sua terra

Para proteger e salvar meu mundo amado
Rei Morick, não há tempo a perder
Por colinas e planícies destruirei os inimigos
Eleandra brilhará novamente

Jovem Doryan, ouvimos seu chamado
As profecias se tornarão realidade
Por colinas e planícies
Você destruirá os inimigos
A luz de Osyrhia brilhará novamente

Deuses da guerra, terras da liberdade
Em meu caminho para a batalha
Emprestem-me suas forças

Eu não luto por ouro ou glória
Não preciso de fama ou orgulho
Pegarei minha espada para cobrir minha terra
A vitória está em minhas mãos

Dor e tortura, tudo eu percebi em minha visão
As visões de terror queimaram meu coração

Eu não luto por ouro ou glória
Não preciso de fama ou orgulho
Pegarei minha espada para cobrir minha terra
A vitória está em minhas mãos

Não lutamos por ouro ou glória
Não precisamos de fama ou orgulho
Nós pegaremos nossa espada
Para cobrir nossa terra
A vitória está em minhas mãos

[The Storyteller]

Hear me, I'm the storyteller
Of knights and warriors
I know many tales
"Their joys and cries"
Around the fire
In the red-shining light
"I'll sing my song"
And tell everyone here
"About true heroes"
You'll know finally
"The end of this tale"

In the evening when the sun is down
"In the last hour of day"
I'll entertain the ones wishful to hear
"These medieval tales"
And then in their sleeps
They'll remember days
"When lived the kings"
In their heroic times
"No one was in pain"
Peace and happiness
"Ruled over the land"

Far on the hills in the silence of dreams
The heart of all heroes will
Sing in the name of our
Kingdom of gold magic lands of our hold
The wise and the faithful could live there
And fulfil their quest of majesty

And then when the story will be over
"And when the fire burns out"
I will make my trip to far-away lands
"To keep the legend alive"
Maybe you'll forget me, but you never will
"Forget my tales"
For your destinies
"Are tied to these legends"
What was happening?
"Will happen again?"

Far on the hills in the silence of dreams
The heart of all heroes will
Sing in the name of our
Kingdom of gold magic lands of our hold
The wise and the faithful could live there
And fulfil their quest in their eternal majesty

[O Contador de Histórias]

Ouça-me, eu sou o contador de histórias
De cavaleiros e guerreiros
Eu sei tantos contos
"Suas alegrias e tristezas"
Em volta do fogo
Na luz que brilha em vermelho
"Eu cantarei minha canção"
E contar a todos aqui
"Sobre verdadeiros heróis"
Você finalmente saberá
"O fim deste conto"

No anoitecer quando o sol está posto
"Na última hora do dia"
Eu entreterei aqueles que anseiam escutar
"Estes contos medievais"
E então em seu sono
Eles relembrarão os dias
"Quando viveram os reis"
Em seus tempos heróicos
"Ninguém estava em aflição"
Paz e felicidade
"Reinou sobre a terra"

Longe nas colinas, no silêncio dos sonhos
O coração de todos os heróis irá
Cantar em nome de nosso
Reino de terras mágicas douradas de nossa posse
O sábio e o fiel podem viver aqui
E cumprir sua busca de majestade

E então quando a História se encerrar
"E quando o fogo se extinguir"
Farei minha viagem para terras longínquas
"Para manter a lenda viva"
Talvez você me esqueça, mas você nunca irá
"Esquecer os meus contos"
Por seus destinos
"Estarem laçados a estas lendas"
O que estava acontecendo?
"Irá acontecer novamente?"

Longe nas colinas, no silêncio dos sonhos
O coração de todos os heróis irá
Cantar em nome de nosso
Reino de terras mágicas douradas de nossa posse
O sábio e o fiel podem viver aqui
E cumprir sua busca de majestade

[Fight For Your King]

Now I pledge allegiance
To my all mighty king
My sword will serve thy majesty
Armies of the dark
Servants of hell preparing to fail
No turning back
Not even death
Could change my mind

As the world will fall in war again
All of mankind will gather and fight
(And fight again)

The scream of revenge burns in my heart
We'll fight together and see another day again

"Search for altars of gods around the world"
He said
To find them is the only way
Altars for the stones
Guardians of hope created by gods
United now to face the dark and evil throne

The scream of revenge burns in my heart
We'll fight together
And see another day again

Carved in the stones
Lies my tribute to universe
My words speak in vain
For a silent poetry
Hear me all mighty
I ask for your wisdom
Your path will be mine
When I reach eternity

Armies of the dark
Servants of hell preparing to fail
No turning back
Not even death
Could change my mind

Is that what I feel deep in my heart
The stones now scream and say
Mighty one fight for your king

Mighty one fight for your king

As the world will fall in war again
All of mankind will gather and fight

The scream of revenge burns in my heart
We'll fight together and see another day again

Carved in the stones
Lies my tribute to universe
My words speak in vain
For a silent poetry
Hear me all mighty
I ask for your wisdom
Your path will be mine
When I reach eternity

[Lute Por Seu Rei]

Agora eu juro lealdade
Ao meu todo poderoso rei
Minha espada servirá tua majestade
Exércitos da escuridão
Servos do inferno, preparando-se para cair
Sem voltar atrás
Nem mesmo a morte
Poderia fazer-me mudar de idéia

Assim que o mundo cair em guerra novamente
Toda a humanidade irá juntar suas forças e lutar
(E lutar novamente)

O grito de vingança queima em meu coração
Lutaremos juntos e veremos um outro dia novamente

"Procure pelo altar dos deuses ao redor do mundo"
Ele disse
Para encontrá-los é a única maneira
Altares para as pedras
Guardiões da esperança criados por deuses
Unidos agora para enfrentar o trono negro e maligno

O grito de vingança queima em meu coração
Lutaremos juntos
E veremos um outro dia novamente

Esculpido nas rochas
Encontra-se meu tributo ao universo
Minhas palavras falam em vão
Por uma poesia silenciosa
Ouça-me todo poderoso
Eu solicito por sua sabedoria
Seu caminho será meu
Quando eu alcançar a eternidade

Exércitos da escuridão
Servos do inferno, preparando-se para cair
Sem voltar atrás
Nem mesmo a morte
Poderia fazer-me mudar de idéia

É isso que sinto no fundo de meu coração
As pedras agora gritam e dizem:
Poderoso lute por seu rei

Poderoso lute por seu rei

Assim que o mundo cair em guerra novamente
Toda a humanidade irá juntar suas forças e lutar

O grito de vingança queima em meu coração
Lutaremos juntos e veremos o dia novamente

Esculpido nas rochas
Encontra-se meu tributo ao universo
Minhas palavras falam em vão
Por uma poesia silenciosa
Ouça-me todo poderoso
Eu solicito por sua sabedoria
Seu caminho será meu
Quando eu alcançar a eternidade

[On The Path To Fury]

Climbing the mounds
I can feel the pain inside me
Riding alone searching for
A reason to live

The wave of destruction
Took my soul away

Force of the wind
Fury never seen before
The sound of your laughter
Remain in my heart

On the field the sky is burning
Taking shades of a winters night
I can see a thousand sparrows
Drawing a figure into the light

I'll take my force
In the darkness of your eyes
And seal my fate
By the cold steel of my sword
And before a long time
My rage will be free

Lost in the shadow was my heart
My mind was thorn in flames
And by the sacred magic stones
I'll see the light again

On the field the sky is burning
Taking shades of a winters night
I can see a thousand sparrows
Drawing a figure into the light

On the field the sky is burning
Taking shades of a winters night

[No Caminho Para a Fúria]

Subindo as colinas
Eu posso sentir a dor dentro de mim
Viajando sozinho procurando por
Uma razão para viver

A onda da destruição
Levou minha alma embora

Força do vento
Fúria nunca vista antes
O som de sua risada
Permanece em meu coração

No campo o céu está queimando
Tomando sombras de noites de inverno
Eu posso ver mil pardais
Traçando uma figura pela luz

Tomarei minha força
Na escuridão de seus olhos
E selarei meu destino
Pelo aço frio de minha espada
E antes de muito tempo
Minha raiva estará livre

Perdido na sombra estava meu coração
Minha mente estava aflita em chamas
E pelas sagradas pedras mágicas
Verei a luz novamente

No campo o céu está queimando
Tomando sombras de noites de inverno
Eu posso ver mil pardais
Traçando uma figura pela luz

No campo o céu está queimando
Tomando sombras de noites de inverno

[Rebirth]

In the shade of willows and elms
A cold wind blows and carries my tale
A tale of rebirth
A season's change
And spring will shine again

An early flower fragile and shy
A ray of sun celebrates its bloom
The gentle colors of winter's end
This poetry lights my heart

For a thousand years to come
Will the flight of dragons fill the clouds?
And the shine of spring will lighten again
On the king and on his land

The leaves are dancing under the wind
The songs of birds are filling my head
A taste of heaven, a magic play
The return of better days

The last trace of snow melts away
(the last trace of snow will melt away)
The dance of seasons is following its course
The circle of life closes again
And spring prepares its reign

For a thousand years to come
Will the flight of dragons fill the clouds?
And the shine of spring will lighten again
On the king and on his land

For a thousand years to come
Will the flight of dragons fill the clouds?
And the shine of spring will lighten again
On the king and on his land

In this silence
The storm
As gone away forever now
Deep in my heart
A shining spring
Will bloom here and explode

[Renascimento]

Na sombra de salgueiros e olmeiros
Um vento frio sopra e carrega meu conto
Um conto de renascimento
Uma mudança de estações
E a primavera brilhará outra vez

Uma flor antecipada, frágil e tímida
Um raio de sol celebra o florescer
As cores suaves do fim do inverno
Esta poesia ilumina meu coração

Por um milhar de anos por vir
Irá o vôo dos dragões preencher as nuvens?
E o brilho da primavera acenderá novamente
Sobre o rei e sobre sua terra

As folhas estão dançando sob o vento
Os sons dos pássaros ocupando minha cabeça
O sabor do paraíso, um lance mágico
O retorno de dias melhores

O último traço de neve se derrete
(o último traço de neve irá se derreter)
A dança das estações está seguindo seu curso
O ciclo da vida se fecha novamente
E a primavera prepara o seu reino

Por um milhar de anos por vir
Irá o vôo dos dragões preencher as nuvens?
E o brilho da primavera acenderá novamente
Sobre o rei e sobre sua terra

Por um milhar de anos por vir
Irá o vôo dos dragões preencher as nuvens?
E o brilho da primavera acenderá novamente
Sobre o rei e sobre sua terra

Neste silêncio
A tempestade
Enquanto vai embora pra sempre agora
Profundamente em meu coração
Uma primavera brilhante
Florescerá aqui e explodirá

[The Fellowship]

Far from all reality
Lost in the furies of time
A place of magic eternity
Where stories and tales Never die
Landscapes of eternal light
Drowned in the wisdom of gods
Where all beings have a crystal heart
And ignore the meaning of war

Near by the lake, shadows await for me

I came here to find a key
An answer to what I demand
Here in this country of majesty
The power to defend my land

Far, deep in the outer
Where dragons will fly forever
And twilight will always shine
Magical landscapes of freedom

Open the gates for me
My heart is a brave one
I'll get my victory
And then show you who I am
(The flame of hope will burn your misery)

Nok matoi nofer ei scharten nereimolir
"Victoria Osyrhia"
Anon nekef setek baikei en schoor anon

You of the eternal light
Believe my words as I speak
For my true meanings
Are not of war
And freedom is my destiny

I came here to find a key
An answer to what I demand
Here in this country of majesty
The power to defend my land

Far, deep in the outer
Where dragons will fly forever
And twilight will always shine
Magical landscapes of freedom
Before my eyes

And all over the land
The angels will sing your name
And all over the earth
Honor and pride will be your name

Open the gates for me
My heart is a brave one
I'll get my victory
And then show you who I am

"In the shadows of these lands
The forces of evil followed Doryan
And are lurking in the dark
Their blood thirst is breaking
The balance of the sanctuary
And their screams fill the earth"

Far, deep in the outer
Where dragons will fly forever
And twilight will always shine
Magical landscapes of freedom
Before my eyes

Open the gates for me
My heart is a brave one
I'll get my victory
And then show you who I am
Now I can save my land...

[A Sociedade]

Longe de toda a realidade
Perdido nas fúrias do tempo
Um lugar de eternidade mágica
Onde estórias e contos Nunca morrem
Paisagens de luz eterna
Submersas na sabedoria dos deuses
Onde todas as criaturas têm um coração de cristal
E ignoram o significado da guerra

Perto pelo lago, sombras esperam por mim

Eu vim aqui para encontrar uma chave
Uma resposta para o que eu pergunto
Aqui neste país de majestade
O poder para defender minha terra

Longe, profundo no exterior
Onde dragões voarão para sempre
E o crepúsculo irá brilhar sempre
Paisagens mágicas de liberdade

Abra os portões para mim
Meu coração é um bravo
Eu terei minha vitória
E então lhe mostrarei quem eu sou
(A chama da esperança irá queimar sua penúria)

Nok matoi nofer ei scharten nereimolir
"Victoria Osyrhia"
Anon nekef setek baikei em schoor anon

Você, de luz eterna
Acredite em minhas palavras enquanto eu falo
Pois minhas verdadeiras intenções
Não são de guerra
E a liberdade é o meu destino

Eu vim aqui para encontrar uma chave
Uma resposta para o que eu pergunto
Aqui neste país de majestade
O poder para defender minha terra

Longe, profundo no exterior
Onde dragões voarão para sempre
E o crepúsculo irá sempre brilhar
Paisagens mágicas de liberdade
Perante meus olhos

E sobre toda a nação
Os anjos cantarão seu nome
E sobre toda a terra
Honra e orgulho será o seu nome

Abra os portões para mim
Meu coração é um bravo
Eu terei minha vitória
E então lhe mostrarei quem eu sou

"Nas sombras destas terras
As forças do mal seguiram Doryan
E estão à espreita no escuro
Sua sede de sangue está quebrando
O equilíbrio do santuário
E seus gritos enchem a terra"

Longe, profundo no exterior
Onde dragões voarão para sempre
E o crepúsculo irá sempre brilhar
Paisagens mágicas de liberdade
Perante meus olhos

Abra os portões para mim
Meu coração é um bravo
Eu terei minha vitória
E então lhe mostrarei quem eu sou
Agora eu posso salvar a minha terra...

[A Dark Omen]

Death followed his path when first he came
The coldness of his mind was that of steel
Disease was his fortune, chaos his name
His words disillusions, for blood he came

The world was in terror
Plague and chaos reigned
But in this darkness was a light

In the name of innocence
In the name of holy light
For the glory of the ancient gods
And for freedom we will fight

Eager for revenge, the traveller is back
Defeated once before, but stronger now
The fight may be harder
Blood must be shed
But hope is on our side
We'll fight again

To save our kingdom, in the name of light
We'll fight until the end of time

In the name of innocence
In the name of holy light
For the glory of the ancient gods
And for freedom we will fight

Somewhere above, a kingdom in the clouds
The wisdom of elders guide our swords
Together as one, the light is on our side
The holy fire burning in our hearts

[Um Mau Presságio]

A morte seguiu seu caminho quando ele chegou
A frieza de sua mente era como de aço
A doença era sua fortuna, caos o seu nome
Suas palavras de desilusão, por sangue ele veio

O mundo estava em terror
Pragas e caos reinavam
Mas nesta escuridão havia uma luz

Em nome da inocência
Em nome da luz sagrada
Pela glória dos deuses ancestrais
E pela liberdade nós lutaremos

Ansioso por vingança, o viajante voltou
Derrotado outrora, porém mais forte agora
A luta deve ser difícil
Sangue deverá ser derramado
Mas a esperança está do nosso lado
Nós lutaremos outra vez

Para salvar nosso reino, em nome da luz
Nós lutaremos até o fim dos tempos

Em nome da inocência
Em nome da luz sagrada
Pela glória dos deuses ancestrais
E pela liberdade nós lutaremos

Em algum lugar lá em cima, um reino nas nuvens
A sabedoria dos anciões guia nossas espadas
Juntos como um, a luz está do nosso lado
O fogo sagrado queimando em nossos corações

[The Army Of The White Mountains]

(Instrumental)

[O Exército das Montanhas Brancas]

(Instrumental)

[Of Wars In Osyrhia]

Cenos, prince of evil
Now your march is almost done
Your mighty forces gone
Swallowed by our gods
Dragons and elves
Now faithful to our quest
Their forces will join us
And banish you of our lands

Troubled was our battle
The odds deserted us
But in this chaos
Gathered we would stand

Now you can feel terror
For those you detained before
Our souls where never lost
Hope withheld our swords
Surprised you'll be
When the storm falls on thee
Then back to your grave you'll sleep
For a thousand years

Raise your sword, the evil await
We are the lords of victory

What I have dreamed of first was revenge
But now I accomplish my destiny

Flame of the battle, eternal fury
Lead us beyond the call of revenge
And for my kingdom I'll fight forever
Magic spreads all around.

Lord I saw the ending
The final set for all
And deep this vision
Remained in my heart

Raise your sword, the evil await
We are the lords of victory

Ho when dark is gone
Whispers my heart
The voice of freedom will scream
Forever

What I have dreamed of first was revenge
But now I accomplish my destiny

Flame of the battle, eternal fury
Lead us beyond the call of revenge
And for my kingdom I'll fight forever
Magic spreads all around.

Darkness comes and darkness goes
"My kingdom will never fail"
But we cannot fight forever
"King of us all, fight with us all"
I am tired of all this madness
"Evil will vanish one day of our freedom
When twilight will come"

Son of the twilight lands
Your fight is not over yet
Many things are waiting to be done

Flame of the battle, eternal fury
Lead us beyond the call of revenge
And for my kingdom I'll fight forever
Magic spreads all around.

[Das Guerras em Osyrhia]

Cenos, príncipe do mal
Agora sua marcha está quase terminada
Suas poderosas forças se foram
Tragadas por nossos deuses
Dragões e elfos
Agora fiéis a nossa jornada
Suas forças se juntarão às nossas
E banir você de nossas terras

Transtornada foi nossa batalha
As vantagens nos abandonaram
Mas neste caos
Reunidos nós deveremos permanecer

Agora você pode sentir o terror
Por aqueles que você deteu antes
Nossas almas onde nunca perderam
Esperança contida em nossas espadas
Surpreso você estará
Quando a tempestade cair em ti
Então volte ao seu túmulo, você adormecerá
Por milhares de anos

Erga sua espada, o mal espera
Nós somos os senhores da vitória

O que eu sonhei de começo era vingança
Mas agora eu realizarei meu destino

Chama da batalha, fúria eterna
Leve-nos além do chamado de vingança
E por meu reino eu lutarei eternamente
A magia se espalhará por toda a redondeza.

Senhor, eu vi o fim
O desfecho final para tudo
E profundamente esta visão
Perdurou em meu coração

Erga sua espada, o mal aguarda
Nós somos os senhores da vitória

Óh, quando a escuridão se for
Sussurra meu coração
A voz da liberdade gritará
Para sempre

O que eu sonhei de início era vingança
Mas agora eu realizarei meu destino

Chama da batalha, fúria eterna
Leve-nos além do chamado de vingança
E por meu reino eu lutarei eternamente
A magia se espalhará por toda a redondeza.

A escuridão vem e a escuridão vai
"Meu reino nunca irá fracassar"
Mas nós não podemos lutar para sempre
"Rei de todos nós, lute com todos nós"
Estou cansado de toda essa loucura
"O mal irá desaparecer um dia de nossa liberdade
Quando chegar o crepúsculo"

Filho das terras do crepúsculo
Sua luta não acabou ainda
Muitas coisas estão esperando para serem feitas

Chama da batalha, fúria eterna
Leve-nos além do chamado de vingança
E por meu reino eu lutarei eternamente
A magia se espalhará por toda a redondeza.

[Guardian Stones]

Seven gems of light
A gift from gods
To save our lands
United we'll fight
Facing hate and lies
We scream for revenge

Guided by their light
Our power glows
Together we stand
Gods are on our side
United we'll fight
War comes to an end

Asleep for years
In the silence they wait the hour
When chaos will come
The stones of freedom

One for every land
For a thousand years their power awaits
Now it will soon rise
For Osyrhia's freedom will shine again

Asleep for years
In the silence they wait the hour
When chaos will come
The stones of freedom

Guardian stones
True defender of the holy land
Sacred fire of a divine hand
Servants of humanity
Save us

Guardian stones
Mystery sent by a twilight god
Resting on seven altars of gold
In the whisper of the wind

Somewhere in time
The call of gods will thunder
And awake the servants of light

Seven gems of light
A gift from gods
To save our lands
United we'll fight
Facing hate and lies
We scream for revenge

One for every land
For a thousand years their power awaits
Now it will soon rise
For Osyrhia's freedom will shine again

Guardian stones
True defender of the holy land
Sacred fire of a divine hand
Servants of humanity
Save us

Guardian stones
Mystery sent by a twilight god
Resting on seven altars of gold
In the whisper of the wind

Somewhere in time
The call of gods will thunder
And awake the servants of light

[Pedras Guardiãs]

Sete gemas da luz
Um presente dos deuses
Para salvar nossas terras
Unidos lutaremos
Enfrentando o ódio e as mentiras
Nós gritamos por vingança

Guiado por sua luz
Nosso poder brilha
Juntos nós permaneceremos
Os deuses estão do nosso lado
Unidos lutaremos
A guerra chega ao fim

Adormecido por anos
No silêncio elas esperam a hora
Quando o caos chegar
As pedras da liberdade

Um por toda terra
Por milhares de anos seu poder espera
Agora sua vontade logo ascenderá
Pela liberdade de Osyrhia brilhará novamente

Adormecido por anos
No silêncio elas esperam a hora
Quando o caos chegar
As pedras da liberdade

Pedras guardiãs
Verdadeiras defensoras da terra sagrada
Fogo sagrado de uma mão divina
Servos da humanidade
Salve-nos

Pedras guardiãs
Mistério mandado por um deus do crepúsculo
Descansando nos sete altares de ouro
No sussurro do vento

Em algum lugar no tempo
O chamado dos deuses irá trovejar
E acordar os servos da luz

Sete gemas da luz
Um presente dos deuses
Para salvar nossas terras
Unidos lutaremos
Enfrentando o ódio e as mentiras
Nós gritamos por vingança

Um por toda terra
Por milhares de anos seu poder espera
Agora sua vontade logo ascenderá
Pela liberdade de Osyrhia brilhará novamente

Pedras guardiãs
Verdadeiras defensoras da terra sagrada
Fogo sagrado de uma mão divina
Servos da humanidade
Salve-nos

Pedras guardiãs
Mistério mandado por um deus do crepúsculo
Descansando nos sete altares de ouro
No sussurro do vento

Em algum lugar no tempo
O chamado dos deuses irá trovejar
E acordar os servos da luz




GosteiNão gostei

Compartilhar no FacebookCompartilhar no TwitterCompartilhar no WhatsAppSeguir Whiplash.Net

Os comentários são postados usando scripts e logins do FACEBOOK, não estão hospedados no Whiplash.Net, não refletem a opinião dos editores do site, não são previamente moderados, e são de autoria e responsabilidade dos usuários que os assinam. Caso considere justo que qualquer comentário seja apagado, entre em contato. Respeite usuários e colaboradores, não seja chato, não seja agressivo, não provoque e não responda provocações; Prefira enviar correções pelo link de envio de correções. Denuncie os que quebram estas regras e ajude a manter este espaço limpo.


Todas as matérias da seção Álbuns TraduzidosTodas as matérias sobre "Fairyland"


Metallica: por que 9 entre 10 fãs odeiam Load e Reload?Metallica
Por que 9 entre 10 fãs odeiam "Load" e "Reload"?

Exemplos: 10 músicos com deficiências ou problemas de saúdeExemplos
10 músicos com deficiências ou problemas de saúde

Nirvana: a história por trás da música Smells Like Teen SpiritNirvana
A história por trás da música "Smells Like Teen Spirit"

Entrevistas: Coices e tretas entre artista e entrevistadorEntrevistas
Coices e tretas entre artista e entrevistador

Robert Plant: quase saí do Led quando meu filho morreuRobert Plant
"quase saí do Led quando meu filho morreu"

Jamie Slays: 8 riffs que provam que 1986 foi o melhor ano do MetalJamie Slays
8 riffs que provam que 1986 foi o melhor ano do Metal

Simmons: Falta coragem para processar quem faz downloads!Simmons
"Falta coragem para processar quem faz downloads!"


Sobre Fagner A. Almeida

Autor sem foto e/ou descrição cadastrados. Caso seja o autor e tenha dez ou mais matérias publicadas no Whiplash.Net, entre em contato enviando sua descrição e link de uma foto.

Mais matérias de Fagner A. Almeida no Whiplash.Net.

adClio336|adClio336