Slash se sente feliz por não existir internet nos primórdios do Guns N' Roses

Por Bruce William
Postado em 31 de janeiro de 2023

Durante conversa com Lyndsey Parker, do Yahoo! Entertainment, Slash falou sobre a polêmica "One In A Million", que o Guns N' Roses lançou no "Lies" em 1988 e que conta com expressões consideradas racistas e homofóbicas.

"Não tenho pensado muito nisso recentemente, pra ser sincero. Mas agora que você citou, boa parte daquilo que o Guns N' Roses fazia no passado nos levaria a sermos cancelados nos dias de hoje. A gente não seria muito bem visto, certamente, e digo isso em vários níveis. Mas muitas coisas daquela época não seriam consideradas aceitáveis hoje. Fico feliz por não existir internet naquela época! Teria sido um mundo completamente diferente. Mas, seja como for, não fico pensando naquilo. Simplesmente é o que é".

Sobre "One In A Million" a música ficou de fora do relançamento de 2018 do box-set "Appetite For Destruction" em 2018, que traz o material do "Lies", e o próprio Slash contou na época que não houve um grande debate para decidir se ela ficaria de fora ou não do relançamento: "Decidimos coletivamente que não havia lugar para ela no box set. Não demorou muito. Não teve uma grande mesa redonda sobre isso".

Divulgue sua banda de Rock ou Heavy Metal

Sobre "One in a Million", eis o que consta no texto originalmente publicado em 2012 aqui no Whiplash.Net, assinado por William Douglas.

"One in a Million" é a 8ª música do "GnR Lies" de 1988, e se destaca não só por suas muitas polêmicas mas também pelo fato de ter sido uma das primeiras canções escritas completamente por Axl Rose, sem a participação de nenhum outro integrante da banda.

Antes do lançamento de Lies, os membros da banda tentaram inutilmente convencer Axl a retirar a música do álbum, e Axl não só não aceitou como ainda pôs na contra-capa uma manchete de jornal falsa assinada por ele mesmo onde em tom de brincadeira criticava a música, uma previsão do que realmente aconteceria já que a canção foi acusada de ser homofóbica, além de atacar policiais e imigrantes, e foi muito mal recebida pela crítica e por críticos em geral.

Axl defendeu a música dizendo que não era homofóbico e citou como seus ídolos Freddie Mercury e outras personalidades assumidamente gays. Algum tempo depois assumiu que o verso mais controverso da música - "Imigrantes e bichas/ Não fazem sentido para mim/ Eles vem para nosso país/ E acham que podem fazer o que quiserem/ Como começar um mini Iran/ Ou disseminar doenças horríveis/ Eles falam de tantas malditas maneiras/ É tudo grego para mim" - não eram necessários e realmente foram pesados demais, apesar de continuar defendendo que eles foram mal interpretados.