O emocionante texto de Frances para seu pai, Kurt Cobain, que faleceu há 30 anos
Por Bruce William
Postado em 05 de abril de 2024
No dia em que completam trinta anos da morte de Kurt Cobain, sua filha, Frances, postou nas redes sociais um texto emocionante, cuja tradução segue abaixo.
Nirvana - Mais Novidades
"Há 30 anos a vida do meu pai chegou ao fim. A segunda e a terceira fotos capturam a última vez em que estivemos juntos quando ele ainda estava vivo. Wendy, a mãe dele, muitas vezes pressionava minhas mãos no rosto e dizia, com uma calma tristeza: 'você tem as mãos dele'. Ela sentia o cheiro das mãos como se fosse sua única chance de segurá-lo um pouco mais perto, como que congelado no tempo. Espero que ela esteja segurando as mãos dele, onde quer que eles estejam".
Prossegue Frances: "Nos últimos trinta anos, meus pensamentos sobre esta perda foram se metamorfoseando. A maior lição aprendida através do luto, desde que dou por conta que existo, é que ele serve a um propósito. A dualidade de vida & morte, dor & alegria, yin & yang, precisam co-existir lado a lado, senão nada disso teria qualquer significado. É a natureza volátil da existência humana que nos lança nas profundezas de nossas vidas mais autênticas. Ao que parece, não há motivação maior para se inclinar para a consciência amorosa do que saber que tudo vai chegar ao fim".
"Eu gostaria de ter conhecido meu pai", diz ela. "Eu gostaria de saber como era a cadência de sua voz, como ele gostava de seu café ou como era ser colocada na cama depois dele contar uma história para dormir. Sempre me perguntei se ele teria pego girinos comigo nos verões abafados de Washington ou se ele cheirava Camel Lights e Nesquik de morango (eram seus favoritos, conforme me contaram)".
Neste ponto, Frances relata como ela obteve um aprendizado com tudo que aconteceu. "Mas também há uma sabedoria profunda no caminho acelerado para compreender como a vida é preciosa. Ele me deu uma lição acerca da morte que só pode acontecer através da experiência VIVA de perder alguém. É o dom de saber com certeza, quando estamos amando a nós mesmos e aos que estão ao nosso redor com compaixão, de mente aberta, com graça, significando o quanto o nosso tempo aqui se torna algo inerente".
Por fim, ela deixa claro compreender como a imagem do pai dela sempre estará em sua vida: "Kurt me escreveu uma carta antes que eu tivesse nascido. A última linha diz: 'onde quer que você vá ou onde quer que eu vá, eu sempre estarei contigo'. E ele cumpriu essa promessa, pois está presente de muitas maneiras. Seja ao ouvir uma música ou através das mãos que compartilhamos, nesses momentos eu posso passar um tempinho com meu pai e ele se sente transcendental. Para quem já se perguntou como seria viver ao lado das pessoas que eles perderam, hoje estou mantendo vocês em meus pensamentos. O significado da nossa dor é o mesmo".
Morte de Kurt Cobain
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



Angus Young disse que uma banda gigante era "um Led Zeppelin de pobre"; "isso é ridículo"
5 álbuns clássicos de rock que Gastão Moreira tentou gostar - e não conseguiu
Ghost se despede do Cardinal Copia/Papa Emeritus IV/Frater Imperator
O melhor baterista da história da música pesada, segundo o Loudwire
A opinião de vocal do Depeche Mode sobre versão do Lacuna coil para "Enjoy the Silence"
O nicho em que Edu Falaschi quis entrar e se deu mal: "Quem é essa Xuxa aí?"
Organização do Monsters of Rock divulga horários dos shows
O melhor disco de heavy metal de cada ano da década de 80, segundo o Loudwire
A melhor faixa de "Powerslave", clássico do Iron Maiden, segundo o Loudwire
Apesar dos privilégios do Slayer, Gary Holt prefere os perrengues do Exodus
5 bandas de metalcore se tornaram "rock de pai", segundo a Loudwire
Usando Pink Floyd como exemplo, Sammy Hagar diz não querer mais contato com Alex Van Halen
A diferença entre Bruce Dickinson e Paul Di'Anno, segundo Adrian Smith
Adrian Smith revela música do Iron Maiden que deve tocar no Bangers Open Air
"Heaven and Hell parece mais Rainbow que Sabbath", diz Regis Tadeu - e todos discordam
Nova perícia privada contesta suicídio e diz que Kurt Cobain pode ter sido assassinado
Relatório da autópsia de Kurt Cobain é vazado na internet por investigador
A emocionante reação de Dave Grohl, do Nirvana, logo após saber da morte de Kurt Cobain
Dave Grohl revela como foi seu primeiro dia após morte de Kurt Cobain
Médico revela quanto Kurt Cobain, do Nirvana, gastava com heroína por dia
Gene Simmons: Kurt Cobain ao menos se matou e não ficou torturando ninguém
Dave Mustaine: por que Kurt Cobain se matou?
Kurt Cobain: carta de suicídio afetou Neil Young
Krist Novoselic, baixista do Nirvana, comenta o suicídio de Cobain
Courtney Love: "Antes de morrer, Kurt odiava o Nirvana"
Dave Grohl: "sempre soube que Kurt não viveria muito"
10 solos lendários de guitarra que parecem fáceis - mas vai tentar tocar pra ver!
A única banda que Jack Black coloca no "mesmo patamar" dos Beatles; "lava criativa"
A música do Faith No More que nasceu no dia em que o mundo soube da morte de Kurt Cobain
O guitarrista britânico que Kurt Cobain não teria interesse em estudar, segundo Zakk Wylde
Por que Kurt Cobain detestava Phil Collins, Axl Rose e o Grateful Dead
O único rockstar que Kurt Cobain disse admirar de verdade; "Eu não pedi autógrafo"


