Lamb of God: marcada a data do julgamento de Randy Blythe
Por Nathália Plá
Fonte: blabbermouth.net
Postado em 14 de dezembro de 2012
De acordo com o Prague Post, o frontman do LAMB OF GOD, Randy Blythe será julgado no dia 4 de fevereiro de 2013, pelas acusações de homicídio pela morte de um fã em um show em Praga há dois anos atrás. A data foi confirmada pela Corte Municipal, de acordo com o site.
A Corte originalmente tinha três meses para marcar uma data para o julgamento após ter anunciado no dia 3 de dezembro que Blythe fora oficialmente indiciado pelas acusações de homicídio.
"Emitimos a Randy Blythe uma intimação judicial, e ele é obrigado a comparecer pessoalmente à audiência", disse a porta voz da corte Martina Lhotáková. "O julgamento determinará a culpabilidade de Blythe e sua punição em potencial".
NOTA DA TRADUTORA: O remanescente da matéria que segue abaixo é reprodução de texto já publicado pela fonte anteriormente e, por coincidência, já traduzido pela própria redatora e publicado no Whiplash previamente. A repetição se deve a dois fatos: fidelidade ao texto da fonte e respeito aos leitores que não o leram na primeira oportunidade.
Blythe está enfrentando a possibilidade de condenação e uma sentença de prisão prolongada após um incidente em 2010 em que um fã presente em um show do LAMB OF GOD morreu quase um mês depois, supostamente por ferimentos sofridos quando ele foi jogado do palco. As acusações contra Blythe mobilizaram a comunidade do rock, tendo artistas do gênero manifestado apoio a ele.
Pouco após ter sido solto da prisão de Pankrác, em Praga, no início de agosto, Blythe se encontrou com Mark Holmberg do WTVR-TV — afiliada da CBS television em Richmond, Virginia — para discutir sua estada de 37 dias na conhecida penitenciária da República Tcheca.
Peguntado sobre a promessa que ele fez de voltar a Praga se houvesse julgamento, Randy disse, "Sinto-me eticamente responsável em voltar lá e encarar essa acusação. A família da vítima está passando por muito sofrimento agora, e eles merecem algumas respostas. Perder um filho é possivelmente a pior coisa que um ser humano pode sofrer, eu acho.. Eu quero limpar meu nome. Eu tenho de rodar o mundo e fazer turnê, sabe. É o que faço. Eu não vou me esconder aqui. Eu sou um homem inocente. Eu vou ao tribunal e ver o que acontece."
Relativamente à "pior das hipóteses" se ele retornar a Praga para um julgamento, Blythe disse à revista Metal Hammer, "Dez anos sem redução por bom comportamento. Pela acusação contra mim em particular – estamos falando em homicídio, mas é lesão corporal dolosa seguida da morte desse jovem – a sentença para isso é de cinco a dez anos sem condicional. Então na pior das hipóteses sairei quando estiver com 51, 52 anos. Não é um pensamento que fico nutrindo, porque é assustador. Eu não quero ir para a prisão, não quero que isso aconteça, mas a questão é que isso pode acontecer. Vou lidar com isso quando acontecer, é tudo o que posso fazer. Se você tem um pé no passado e outro no futuro, você está estragando o presente. E nesse momento tudo o que eu tenho é o presente para me preparar da melhor forma possível. Minha banda está comigo e minha família está comigo e vamos fazer o melhor para provar minha inocência. Mas preocupar com um futuro nebuloso incerto, ou ficar totalmente arrasado porque fiquei na prisão por 37 dias não me adiantam de nada."
Lamb Of God: prisão de Randy Blythe
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



A regra do Iron Maiden que Nicko McBrain quebrou e levou "uma bronca daquelas" de Steve Harris
A banda que vendeu milhões nos anos 70 e hoje não aparece nas listas de rock clássico
"Foreign Tongues" se torna 16º disco dos Rolling Stones no topo da parada britânica
O clássico dos anos 70 que para Slash tem o "melhor timbre de guitarra de todos os tempos"
A música que Flea escolheu como a melhor definição do Red Hot Chili Peppers
O melhor livro de todos os tempos, segundo Robert Smith do The Cure
5 músicas que fazem o metaleiro olhar para o amigo e dizer: "Agora ficou sério"
Sai Mario, entra Luigi: brasileiro assume temporariamente a bateria do Gojira
Bill Kelliher conta como recebeu a notícia da morte de Brent Hinds
Alex Skolnick e o estilo musical que nunca superou o rock: "Faltou apelo ao jovem"
O álbum de 1972 que Mick Jagger dos Rolling Stones disse não ter música ruim
Baixista fala sobre sonoridade do próximo álbum de estúdio do Savatage
A música de Bruce Dickinson que tem riff no estilo Scorpions
Os dois Beatles que poderiam ter entrado nos Rolling Stones segundo Keith Richards
O tipo de banda que Joey Ramone odiava; "toda esta merda de nova fórmula de rock"
A música épica que se tornou um hit, surpreendeu autor e superou 1 bilhão no Youtube
O mega sucesso do Led Zeppelin que era pra ser uma piada mas se tornou um hino
O hit do Engenheiros do Hawaii que surgiu por causa de um político e não era original
Randy Blythe, do Lamb of God, é preso por homicídio na República Tcheca
Sex Pistols foi a banda que mudou a vida de Randy Blythe, vocalista do Lamb of God
Randy Blythe (Lamb of God) admite que todo mundo tremeu em "Back to the Beginning"
Com câncer em estágio 4, fã raspa a cabeça de Randy Blythe (Lamb of God)
"Os Estados Unidos enlouqueceram", diz Randy Blythe (Lamb of God)
Zakk Wylde anuncia atrações para a edição 2026 do seu festival, Berzerkus
Ratos de Porão: O elogio de João Gordo aos garotos do Restart
Scorpions: As 20 melhores canções com temática romântica
Heavy Metal: os dez melhores álbuns lançados em 1981
Heavy Metal: diagrama explica a origem dos nomes de bandas
Mike Portnoy: a reação ao ouvir garoto de 8 anos tocando cover do Dream Theater
Bruce Dickinson, vocalista do Iron Maiden, continua andando de metrô



