Lamb of God: marcada a data do julgamento de Randy Blythe

Compartilhar no FacebookCompartilhar no TwitterCompartilhar no WhatsAppSeguir Whiplash.Net

Por Nathália Plá, Fonte: blabbermouth.net, Tradução
Enviar Correções  

De acordo com o Prague Post, o frontman do LAMB OF GOD, Randy Blythe será julgado no dia 4 de fevereiro de 2013, pelas acusações de homicídio pela morte de um fã em um show em Praga há dois anos atrás. A data foi confirmada pela Corte Municipal, de acordo com o site.

publicidade

A Corte originalmente tinha três meses para marcar uma data para o julgamento após ter anunciado no dia 3 de dezembro que Blythe fora oficialmente indiciado pelas acusações de homicídio.

"Emitimos a Randy Blythe uma intimação judicial, e ele é obrigado a comparecer pessoalmente à audiência", disse a porta voz da corte Martina Lhotáková. "O julgamento determinará a culpabilidade de Blythe e sua punição em potencial".

publicidade

NOTA DA TRADUTORA: O remanescente da matéria que segue abaixo é reprodução de texto já publicado pela fonte anteriormente e, por coincidência, já traduzido pela própria redatora e publicado no Whiplash previamente. A repetição se deve a dois fatos: fidelidade ao texto da fonte e respeito aos leitores que não o leram na primeira oportunidade.

publicidade

Blythe está enfrentando a possibilidade de condenação e uma sentença de prisão prolongada após um incidente em 2010 em que um fã presente em um show do LAMB OF GOD morreu quase um mês depois, supostamente por ferimentos sofridos quando ele foi jogado do palco. As acusações contra Blythe mobilizaram a comunidade do rock, tendo artistas do gênero manifestado apoio a ele.

publicidade

Pouco após ter sido solto da prisão de Pankrác, em Praga, no início de agosto, Blythe se encontrou com Mark Holmberg do WTVR-TV — afiliada da CBS television em Richmond, Virginia — para discutir sua estada de 37 dias na conhecida penitenciária da República Tcheca.

Peguntado sobre a promessa que ele fez de voltar a Praga se houvesse julgamento, Randy disse, "Sinto-me eticamente responsável em voltar lá e encarar essa acusação. A família da vítima está passando por muito sofrimento agora, e eles merecem algumas respostas. Perder um filho é possivelmente a pior coisa que um ser humano pode sofrer, eu acho.. Eu quero limpar meu nome. Eu tenho de rodar o mundo e fazer turnê, sabe. É o que faço. Eu não vou me esconder aqui. Eu sou um homem inocente. Eu vou ao tribunal e ver o que acontece."

publicidade

Relativamente à "pior das hipóteses" se ele retornar a Praga para um julgamento, Blythe disse à revista Metal Hammer, "Dez anos sem redução por bom comportamento. Pela acusação contra mim em particular – estamos falando em homicídio, mas é lesão corporal dolosa seguida da morte desse jovem – a sentença para isso é de cinco a dez anos sem condicional. Então na pior das hipóteses sairei quando estiver com 51, 52 anos. Não é um pensamento que fico nutrindo, porque é assustador. Eu não quero ir para a prisão, não quero que isso aconteça, mas a questão é que isso pode acontecer. Vou lidar com isso quando acontecer, é tudo o que posso fazer. Se você tem um pé no passado e outro no futuro, você está estragando o presente. E nesse momento tudo o que eu tenho é o presente para me preparar da melhor forma possível. Minha banda está comigo e minha família está comigo e vamos fazer o melhor para provar minha inocência. Mas preocupar com um futuro nebuloso incerto, ou ficar totalmente arrasado porque fiquei na prisão por 37 dias não me adiantam de nada."

publicidade

publicidade


Lamb Of God: prisão de Randy Blythe

Lamb of God: Blythe preso por homicídio na República TchecaLamb of God
Blythe preso por homicídio na República Tcheca

Lamb Of God: Mais detalhes sobre prisão de Randy BlytheLamb Of God
Mais detalhes sobre prisão de Randy Blythe

Lamb of God: declaração oficial do guitarristaLamb of God
Declaração oficial do guitarrista

Lamb Of God: músicos comentam prisão de Randy BlytheLamb Of God
Músicos comentam prisão de Randy Blythe

Lamb Of God: banda volta para casa, mas vocalista não

Lamb Of God: suposto vídeo de incidente onde fã morreuLamb Of God
Suposto vídeo de incidente onde fã morreu

Anthrax: Scott Ian preocupado com repercussão sobre BlytheAnthrax
Scott Ian preocupado com repercussão sobre Blythe

Lamb of God: Randy não deve ser libertado nos próximos dias

Lamb Of God: mais vídeos do incidente onde fã morreuLamb Of God
Mais vídeos do incidente onde fã morreu

Lamb Of God: empresário diz que ninguém sabia da morte

Randy Blythe: como a imprensa tcheca o descreveRandy Blythe
Como a imprensa tcheca o descreve

Lamb Of God: Randy Blythe quer conhecer família de fã morto

Lamb Of God: declaração da banda sobre prisão de Blythe

Iced Earth: "me sinto mal pelo que Blythe está passando"

Lamb of God: Ozzy e Sharon Osbourne também apoiam Blyte

Lamb Of God: veja video de Randy Blythe no tribunal

Lamb Of God: esposa de Blythe proclama sua inocência

Lamb of God: petição na Casa Branca para liberar Randy

Testament: a mídia não está nem aí pro caso de RandyTestament
"a mídia não está nem aí pro caso de Randy"

Lamb Of God: pronunciamento oficial de Randy BlytheLamb Of God
Pronunciamento oficial de Randy Blythe

Lamb Of God: Departamento de Estado dos EUA ignora BlytheLamb Of God
Departamento de Estado dos EUA ignora Blythe

Lamb of God: Randy Blyte está livre e deve voltar aos EUALamb of God
Randy Blyte está livre e deve voltar aos EUA

Lamb of God: baterista confirma retorno aos palcosLamb of God
Baterista confirma retorno aos palcos

Rob Halford: falando sobre saída de Randy Blythe da cadeia

Lamb Of God: acredito que sou cem por cento inocenteLamb Of God
"acredito que sou cem por cento inocente"

Chuck Billy: solidariedade ao vocalista do Lamb of God

Lamb of God: "Acredito que somos inocentes"

Lamb Of God: julgamento de Randy Blythe ainda em novembro

Lamb of God: Blythe denunciado formalmente por homicídioLamb of God
Blythe denunciado formalmente por homicídio

Lamb Of God: baixista não quer ninguém no palco

Lamb Of God: Blythe retorna à República Tcheca para julgamentoLamb Of God
Blythe retorna à República Tcheca para julgamento

Lamb Of God: vocalista estava agressivo em show em Praga?Lamb Of God
Vocalista estava "agressivo" em show em Praga?

Lamb Of God: bonita mensagem de Blythe durante o julgamentoLamb Of God
Bonita mensagem de Blythe durante o julgamento

Lamb Of God: julgamento adiado e Blythe vai voltar pros EUALamb Of God
Julgamento adiado e Blythe vai voltar pros EUA

John Campbell: "Tenho orgulho do que o Lamb Of God faz"

Randy Blythe: testemunhas atuam a favor de vocalista

Randy Blythe: vocalista visita sua prisão em PragaRandy Blythe
Vocalista visita sua prisão em Praga

Lamb Of God: Blythe fala sobre último dia de julgamentoLamb Of God
Blythe fala sobre último dia de julgamento

Randy Blythe: vocalista é absolvido da acusação de homicídioRandy Blythe
Vocalista é absolvido da acusação de homicídio

Randy Blythe: vocalista emite mensagem após absolviçãoRandy Blythe
Vocalista emite mensagem após absolvição

Lamb Of God: músicos comentam absolvição de Randy BlytheLamb Of God
Músicos comentam absolvição de Randy Blythe

Randy Blythe: problemas de controle emocional segundo psicólogo

Lamb Of God: "espero não voltar para Praga por um bom tempo!"

Lamb Of God: Randy Blythe inocentado de todas as acusações

Todas as matérias sobre "Lamb Of God: prisão de Randy Blythe"




Compartilhar no FacebookCompartilhar no TwitterCompartilhar no WhatsAppSeguir Whiplash.Net


Axl Rose: a primeira ficha policial aos 18 anosAxl Rose
A primeira ficha policial aos 18 anos

Ódio musical: os artistas mais detestados em lista da SpinnerÓdio musical
Os artistas mais detestados em lista da Spinner


Sobre Nathália Plá

Mineira de Belo Horizonte, nasceu e cresceu ouvindo Rock por causa de seu pai. O som de Pink Floyd e Yes marcou sua infância tanto quanto a boneca Barbie, mas de uma forma tão intensa que hoje escutar essas bandas lhe causa arrepios. Ao longo dos anos foi se adaptando às incisivas influências e acabou adquirindo gosto próprio, criando afinidade pelo Hard Rock e Heavy Metal. Louca e incondicionalmente apaixonada por Bon Jovi, não está nem aí pras críticas insistentes dirigidas à banda. Deixando a emoção de lado e dando ouvidos à técnica e qualidade musical, tem por melhores bandas, nessa ordem, BlackSabbath, Led Zeppelin, Deep Purple, Metallica e Dream Theater. De resto, é apenas mais uma apreciadora do bom e velho Rock'n'roll.

Mais matérias de Nathália Plá no Whiplash.Net.

WhiFin WhiFin WhiFin WhiFin WhiFin WhiFin WhiFin