Lamb of God: marcada a data do julgamento de Randy Blythe
Por Nathália Plá
Fonte: blabbermouth.net
Postado em 14 de dezembro de 2012
De acordo com o Prague Post, o frontman do LAMB OF GOD, Randy Blythe será julgado no dia 4 de fevereiro de 2013, pelas acusações de homicídio pela morte de um fã em um show em Praga há dois anos atrás. A data foi confirmada pela Corte Municipal, de acordo com o site.
A Corte originalmente tinha três meses para marcar uma data para o julgamento após ter anunciado no dia 3 de dezembro que Blythe fora oficialmente indiciado pelas acusações de homicídio.
"Emitimos a Randy Blythe uma intimação judicial, e ele é obrigado a comparecer pessoalmente à audiência", disse a porta voz da corte Martina Lhotáková. "O julgamento determinará a culpabilidade de Blythe e sua punição em potencial".
NOTA DA TRADUTORA: O remanescente da matéria que segue abaixo é reprodução de texto já publicado pela fonte anteriormente e, por coincidência, já traduzido pela própria redatora e publicado no Whiplash previamente. A repetição se deve a dois fatos: fidelidade ao texto da fonte e respeito aos leitores que não o leram na primeira oportunidade.
Blythe está enfrentando a possibilidade de condenação e uma sentença de prisão prolongada após um incidente em 2010 em que um fã presente em um show do LAMB OF GOD morreu quase um mês depois, supostamente por ferimentos sofridos quando ele foi jogado do palco. As acusações contra Blythe mobilizaram a comunidade do rock, tendo artistas do gênero manifestado apoio a ele.
Pouco após ter sido solto da prisão de Pankrác, em Praga, no início de agosto, Blythe se encontrou com Mark Holmberg do WTVR-TV — afiliada da CBS television em Richmond, Virginia — para discutir sua estada de 37 dias na conhecida penitenciária da República Tcheca.
Peguntado sobre a promessa que ele fez de voltar a Praga se houvesse julgamento, Randy disse, "Sinto-me eticamente responsável em voltar lá e encarar essa acusação. A família da vítima está passando por muito sofrimento agora, e eles merecem algumas respostas. Perder um filho é possivelmente a pior coisa que um ser humano pode sofrer, eu acho.. Eu quero limpar meu nome. Eu tenho de rodar o mundo e fazer turnê, sabe. É o que faço. Eu não vou me esconder aqui. Eu sou um homem inocente. Eu vou ao tribunal e ver o que acontece."
Relativamente à "pior das hipóteses" se ele retornar a Praga para um julgamento, Blythe disse à revista Metal Hammer, "Dez anos sem redução por bom comportamento. Pela acusação contra mim em particular – estamos falando em homicídio, mas é lesão corporal dolosa seguida da morte desse jovem – a sentença para isso é de cinco a dez anos sem condicional. Então na pior das hipóteses sairei quando estiver com 51, 52 anos. Não é um pensamento que fico nutrindo, porque é assustador. Eu não quero ir para a prisão, não quero que isso aconteça, mas a questão é que isso pode acontecer. Vou lidar com isso quando acontecer, é tudo o que posso fazer. Se você tem um pé no passado e outro no futuro, você está estragando o presente. E nesse momento tudo o que eu tenho é o presente para me preparar da melhor forma possível. Minha banda está comigo e minha família está comigo e vamos fazer o melhor para provar minha inocência. Mas preocupar com um futuro nebuloso incerto, ou ficar totalmente arrasado porque fiquei na prisão por 37 dias não me adiantam de nada."
Lamb Of God: prisão de Randy Blythe
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



5 músicas que conseguem unir os tiozões do metal e a geração enzo
Vocalista de black metal enfrenta acusações que podem lhe render 12 anos de prisão
Os dois gênios da guitarra que, para Neil Young, ajudaram a matar o rock
O álbum clássico que complicou a vida de Axl Rose; "é realmente muito difícil cantar aquilo"
Os melhores riffs de guitarras de todos os tempos, segundo Zakk Wylde
Disney lança coleção de vilões inspirada na estética do heavy metal; veja modelos
5 músicas de metal que são vergonha alheia, mas todo mundo ouve mesmo assim
Os 10 melhores discos de heavy metal lançados em 2016, segundo a Louder
Rush filmará shows em Toronto, Canadá, para futuro lançamento
Cronos diz que não quer contato com Mantas e Abaddon, ex-membros do Venom
Testament é anunciado para o Liberation Festival em São Paulo
Kurt Cobain recusou turnê com lenda do rock após vê-lo completamente bêbado
A música do Megadeth que se aproxima do death metal, segundo Dave Mustaine
O clássico do AC/DC considerado por Angus Young "um rock perfeito para um guitarrista"
Blue Medusa ou Dragonforce? Alissa White-Gluz revela qual sua prioridade
A crítica a Luis Mariutti que fãs passam pano no caso de Di'Anno, Appice e Aldridge
O único estilo musical que Fabio Lione confessou que não curte nem um pouco
Graças a Deus o Andre Matos não foi pro Iron Maiden, diz Rafael Bittencourt

Randy Blythe, do Lamb of God, é preso por homicídio na República Tcheca

Sex Pistols foi a banda que mudou a vida de Randy Blythe, vocalista do Lamb of God
Randy Blythe (Lamb of God) admite que todo mundo tremeu em "Back to the Beginning"
Com câncer em estágio 4, fã raspa a cabeça de Randy Blythe (Lamb of God)
"Os Estados Unidos enlouqueceram", diz Randy Blythe (Lamb of God)
Zakk Wylde anuncia atrações para a edição 2026 do seu festival, Berzerkus
Mike Portnoy: a reação ao ouvir garoto de 8 anos tocando cover do Dream Theater
Bruce Dickinson, vocalista do Iron Maiden, continua andando de metrô
Jim Carrey: batendo cabeça ao som de Cannibal Corpse
Músicas ruins: As 100 piores segundo o Aol Radio Blog
Axl Rose: Um dos vocalistas com maior alcance
Rob Halford: "Ninguém escolhe ser Gay"



