Mustaine: "O Diabo convence as pessoas de que não existe!"

WHIPLASH.NET - Rock e Heavy Metal!

Mustaine: "O Diabo convence as pessoas de que não existe!"

Traduzido por Sabrina B. Gomes | Fonte: Goldmine

  | Comentários:

Pat Prince, da Revista Goldmine, entrevistou em setembro de 2010 o líder da banda MEGADETH, Dave Mustaine. Abaixo alguns trechos.

Goldmine: Como foi ter Dave Ellefson [baixista] de volta à banda?

Mustaine: Foi muito bom. Ele é um cara legal. Tivemos nossa fase ruim, obviamente, quando machuquei o braço e tive que freiar a banda e ele não gostou muito disso. Aí veio a ação judicial. Ele perdeu. Nos encontramos e ele se desculpou e eu não imagino como não poderia desculpá-lo. Ele é meu irmão caçula e tomou uma atitude idiota e eu o amo, ele é meu amigo, então... Eu não sei o que teria acontecido se ele tivesse ganho, mas ele perdeu, e eu sou cristão e fui perdoado, por isso tenho que perdoá-lo também. Não há chance de eu acreditar que serei perdoado se eu não fizer o mesmo. E aquilo criou esse sentimento que está havendo aqui, agora. Há um sentimento ótimo de camaradagem. Agora, não estou dizendo que essa minha experiência com o perdão cristão ao Dave Ellefson permeou toda a tour, mas digo isso: todos estão progredindo e estamos progredindo mais hoje do que comparando a quando fizemos "Clash of the Titans" (90-91). E se você lembra, tocamos "Clash" com SLAYER e TESTAMENT na Europa. Então esta é como a versão européia de "Clash of the Titans" se tivéssemos SUICIDAL TENDENCIES aqui.

Goldmine: Dividindo a tour com a banda SLAYER… Algum dos temas satânicos da SLAYER incomoda você?

Mustaine: Não. Eu não estou muito familiarizado com o material do SLAYER então não me incomoda. Eu gosto dos caras da banda, e a música deles é realmente agressiva. Os shows ao vivo deles são muito verdadeiros, e são daqueles show que você precisa ver. Tom (Araya) teve um ferimento que o deixou um pouco limitado mas a banda ainda tem adrenalina suficiente, tanto é que mesmo com as adaptações após a cirurgia dele eles ainda são uma força com a qual contar. E estou orgulhoso pela turnê com eles. E a TESTAMENT tem dois guitarristas realmente excelentes, Eric Peterson e Alex Skolnick.

Goldmine: E breve também haverá o ANTHRAX.

Mustaine: Sim. Essa é mais uma das "Big Four". E muita gente disse que a TESTAMENT deveria ser uma das "Big Four." E, é claro, eu devo acrescentar que isso teria feito a "Big Five". Além disso, eu acho que seria incrível se a ANTHRAX estivesse na tour enquanto a TESTAMENT também está. Não tenho certeza se a TESTAMENT ainda deverá ficar aqui quando a ANTHRAX chegar. Espero que sim, seria realmente ótimo, mas não tenho certeza quanto a isso.

Goldmine: De qualquer maneira, voltando à década de 80, as pessoas provavelmente levavam essa coisa satânica muito a sério. Ninguém liga muito hoje em dia. Naquela época, era algo gigante.

Mustaine: Veja, essa é a parte assustadora também.

Goldmine: Que ninguém se importa?

Mustaine: Sim, que ninguém se importa. Bem, eu me importo. Um dos maiores truques do Diabo é convencer as pessoas de que ele não existe.

Leia a entrevista completa na Goldmine Magazine (link abaixo).

Criado em 1996, Whiplash.Net é o mais completo site sobre Rock e Heavy Metal em português. Em março de 2013 o site teve 1.258.407 visitantes, 2.988.224 visitas e 8.590.108 pageviews. Redatores, bandas e promotores podem colaborar pelo link ENVIAR MATERIAL no topo do site.

Esta é uma matéria antiga do Whiplash.Net. Por que destacamos matérias antigas?


  | Comentários:

Os comentários são postados usando scripts do FACEBOOK e logins do FACEBOOK, não estão hospedados no Whiplash.Net, não refletem a opinião dos editores do site, não são previamente moderados, e são de autoria e responsabilidade dos usuários que os assinam. Caso considere justo que qualquer comentário seja apagado, entre em contato.

Pense antes de escrever; os outros usuários e colaboradores merecem respeito;
Não seja agressivo, não provoque e não responda provocações com outras provocações;
Seja gentil ao apontar erros e seja útil usando o link de ENVIO DE CORREÇÕES;
Lembre-se de também elogiar quando encontrar bom conteúdo. :-)

Trolls, chatos de qualquer tipo e usuários que quebram estas regras podem ser banidos sem aviso. Denuncie e ajude a manter este espaço limpo.

Sobre Sabrina B. Gomes

Autor sem foto e/ou descrição cadastrados.

Caso seja o autor, entre em contato enviando sua descrição e link de uma foto.

Link que não funciona para email (ignore)

QUEM SOMOS | ANUNCIAR | ENVIAR MATERIAL | FALE CONOSCO

Whiplash.Net é um site colaborativo. Todo o conteúdo é de responsabilidade de colaboradores voluntários citados em cada matéria, e não representam a opinião dos editores ou responsáveis pela manutenção do site, mas apenas dos autores e colaboradores citados. Em caso de quebra de copyright ou por qualquer motivo que julgue conveniente denuncie material impróprio e este será removido. Conheça a nossa Política de Privacidade.

Em março: 1.258.407 visitantes, 2.988.224 visitas, 8.590.108 pageviews.


Principal

Resenhas

Seções e Colunas

Temas

Bandas mais acessadas

NOME
1Iron Maiden
2Guns N' Roses
3Metallica
4Black Sabbath
5Megadeth
6Ozzy Osbourne
7Kiss
8Led Zeppelin
9Slayer
10AC/DC
11Angra
12Sepultura
13Dream Theater
14Judas Priest
15Van Halen

Lista completa de bandas e artistas mais acessados na história do site

Matérias mais lidas