Músicas imortais: "Angel Of Death", a composição mais controversa do Slayer

Por Mateus Ribeiro
Postado em 27 de outubro de 2022

Baterista do Exodus, Tom Hunting conta como é a vida sem estômago

Depois de um longo período, a série "Músicas imortais" está de volta. E a canção que marca o retorno é "Angel Of Death", composição mais controversa do Slayer, grupo que durante sua carreira sempre abordou temas pra lá de espinhosos.

Slayer - Mais Novidades

"Angel Of Death" é a faixa de abertura de "Reign In Blood", terceiro álbum de estúdio do Slayer, lançado em outubro de 1986. Logo de cara, a música já espanta as pessoas mais desavisadas, com um riff matador e o grito insano e desesperado de Tom Araya, que abre o caminho para 4 minutos e 50 minutos de pura pancadaria.

CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE - CLI

Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

Apesar de ser uma música extremamente rápida e pesada, "Angel Of Death" é chocante e de certa forma repugnante por conta de sua letra, que fala sobre um dos maiores desgraçados da história da humanidade: Josef Mengele, médico nazista conhecido como "Anjo da Morte".

Mengele atuou no campo de concentração de Auschwitz, onde matou e fez experimentos terríveis com muitos prisioneiros. O "Anjo da Morte" não tinha a mínima piedade de suas vítimas e entre outras coisas, tentava mudar a cor dos olhos de pessoas vivas injetando ácido.

Algumas das atrocidades cometidas por Mengele são narradas na letra de "Angel Of Death", como pode ser visto em alguns trechos traduzidos da música.

"Pumped with fluid inside your brain
(Bombeado com fluido dentro do seu cérebro)

CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE - GOO

Pressure in your skull begins pushing through your eyes
(A pressão em seu crânio começa a empurrar seus olhos)

Burning flesh drips away
(A carne ardente escorre)

Test of heat burns your skin your mind starts to boil
(Teste de calor queima sua pele e sua mente começa a ferver)

Frigid cold cracks your limbs
(O frio extremo racha seus membros)

How long can you last in this frozen water burial?
(Quanto tempo você aguenta enterrado nesta água congelada?)

Sewn together joining heads
(Costurados juntos, com cabeças unidas)

Just a matter of time till you rip yourselves apart
(É só uma questão de tempo até que vocês se dilacerem)"

É claro, óbvio e evidente que a letra de "Angel Of Death" causaria polêmica, afinal de contas, uma música que narra tantos crimes não passaria impune. Inclusive, um grande músico do rock acha que o Slayer glorifica o nazismo em uma de suas músicas mais célebres.

CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE - CLI

Mike Shinoda: para ele, o Slayer glorifica o nazismo em "Angel Of Death"

Seja para o bem, seja para o mal, "Angel Of Death" é uma música imortal. Ao contrário de Mengele, que morreu em 1979, por ironia do destino (ou não) no Brasil.