WHIPLASH.NET - Rock e Heavy Metal!

seguir Whiplash!seguir RSSseguir Twitterseguir Orkutseguir Facebookassinar Newsletterdefinir Homepageseguir

Heaven & Hell: Geezer Butler fala sobre novo álbum

Traduzido por Thiago Coutinho
Em 21/04/09 | Fonte: Blabbermouth.net
Enviar por emailEnviar correção

O baixista do HEAVEN AND HELL — a atual encarnação do BLACK SABBATH —, Geezer Butler, falou com o jornalista Justin Donnelly a respeito do novo álbum do grupo, “The Devil You Know”, cujo lançamento acontece na próxima segunda-feira, 28 de abril. Confira os principais excertos do bate-papo logo abaixo:

O processo de composição e gravação do álbum “The Devil You Know”:

“Contando tudo, levou doze semanas para compormos ‘The Devil You Know’. Começamos para valer a compor o novo álbum em maio passado, ficamos umas seis semanas compondo bastante. Então demos uma parada, saímos em turnê por um mês [N. do T.: na turnê ‘Metal Masters’], e fizemos mais umas seis semanas de composição. Finalizamos a composição do álbum em doze semanas. Acho que tínhamos mais algumas ideias e outras músicas que estávamos trabalhando, mas elas não eram tão poderosas quanto essas dez que estão no álbum, e acho que esse número era o ideal para o álbum. Depois disso, fomos direto para a sala de ensaios, e tocamos tudo ao vivo, pois só assim conheceríamos bem as músicas. Sentimos o baixo, a bateria e todo o material que trabalhamos em cima durante os ensaios. Em seguida, fomos direto para o estúdio, o que nos tirou três semanas, e pouco mais de um mês para o processo de mixagem. Foi um processo bem rápido para nós, porque geralmente leva décadas para finalizarmos um trabalho. Posso dizer que dessa vez estamos muito felizes com a experiência em estúdio”.

O porquê do título do álbum:

“Todos me perguntaram se eu tinha alguma idéia para o título do álbum. E eu tinha alguns títulos, e esse foi o melhor, o que todos gostaram. O significado por trás dele é muito simples: todos nos veem e ainda nos chamam de BLACK SABBATH. Ainda que nos intitulemos HEAVEN AND HELL, porque nós ainda somos o diabo que você conhece, no sentido de que ainda somos o BLACK SABBATH. É essa a história por trás dele.

O significado por trás dos números “25” e “41” no demônio da capa do novo álbum:

[NOTA: Leia sobre estes números na matéria abaixo:]

Heaven & Hell: mistérios e autocensura na capa de álbum

“Vi toneladas de explicações em fórums na internet! E algumas delas são bem engraçadas! [risos]. Mas o verdadeiro significado por trás dele é bem simples. Nós sempre tivemos aquele demônio com asas, e a gravadora queria que o usássemos mais uma vez nesse álbum. Então pensamos que ao invés de fazermos a mesma coisa novamente, decidimos lançar mão de algo diferente. Apareci com um verso da Bíblia. É uma parte de Mateus, capítulo 25, versículo 41. O verso começa assim: ‘Então Ele dirá que aqueles à sua esquerda, ‘separem-se de mim, amaldiçoados, no fogo eterno que foi preparado pelo demônio e seus anjos’. O verso fala sobre aqueles que se sentam à esquerda de Deus, que irão para o inferno. É isso.”

No bate-papo ainda, Butler revelou que algumas músicas do novo álbum serão tocadas na vindoura turnê, tais como “Follow the Tears” e “Eating the Cannibals”. A faixa “Time Machine”, do álbum “Dehumanizer”, também poderá ser apresentada ao vivo.

Outras matérias e temas relacionados à matéria acima

Todas as matérias da seção Entrevistas
Todas as matérias sobre Heaven And Hell

Outras matérias sobre Heaven And Hell no Whiplash!

Dio: "o sujeito mais honesto", segundo Geezer Butler [18/07/11]
Vinny Appice: não satisfeito com produção do Heaven & Hell [10/06/11]
Outras Matérias - Dio: relato de um fã que o conheceu pessoalmente
Kill Devil Hill: trecho de faixa da banda de Appice e Brown [09/05/11]
Heaven and Hell: baterista relembra John Lennon [01/05/11]
Kill Devil Hill: "Somos uma banda, não um projeto" [06/04/11]
Kill Devil Hill: foto de supergrupo com Appice e Rex Brown [06/03/11]
Ronnie James Dio: matéria sobre miniatura no Minuto HM [18/02/11]
Heaven and Hell: Rob Halford cotado para assumir os vocais? [06/02/11]
Geezer Butler: morte de Dio poderia ter sido evitada [08/01/11]
Mais matérias sobre Heaven And Hell

Comente sobre a matéria acima

Poste usando login do FACEBOOK, HOTMAIL, AOL ou YAHOO. O cadastro leva poucos minutos.

Os comentários são postados usando logins e scripts do FACEBOOK, não estão hospedados no Whiplash.Net, não refletem a opinião dos editores do site, e são de exclusiva e integral autoria e responsabilidade dos usuários que fizeram uso deste sistema. Caso você considere justo que qualquer comentário seja apagado, entre em contato. Os responsáveis pelo site podem excluir comentários que julgarem inadequados e fornecer informações sobre os posts a reclamantes se solicitados.

Sobre esta seção: Entrevistas

Entrevistas exclusivas e as mais interessantes declarações de astros do Rock e Metal publicadas nos melhores veículos nacionais e internacionais.

Todas as matérias da seção Entrevistas

Sobre Thiago Coutinho

Formado em Jornalismo, 23 anos, fanático por Bruce Dickinson e seus comparsas no Maiden. O heavy metal surgiu na minha vida quando ouvi o vocalista da Donzela de Ferro em "Tears of the Dragon", em meados de 1994. Mas também aprecio a voz de pato bêbado do controverso Dave Mustaine, a simplicidade do Ramones, as melodias intrincadas do Helloween, a belíssima voz de Dio ou os gritos escabrosos de Rob Halford. A Whiplash apareceu em minha vida sem querer, acho que seus criadores são uns loucos amantes de rock e acredito que este seja o melhor site de rock do país, sem qualquer demagogia!

Mais matérias de Thiago Coutinho no Whiplash!

Link que não funciona para email (ignore)

QUEM SOMOS | SEGUIR | APPS | ANUNCIAR | COLABORAR | FALE CONOSCO

Whiplash.Net é um site colaborativo. Todo o conteúdo é de responsabilidade de colaboradores voluntários citados em cada matéria. Os textos não representam a opinião dos editores ou responsáveis pela manutenção do site, mas apenas dos autores e colaboradores citados. Em caso de quebra de copyright ou por qualquer motivo que julgue conveniente denuncie material impróprio e este será analisado e retirado do site caso confirmado o problema.

Em outubro de 2011 Whiplash.Net teve 1.055.391 visitantes únicos, 2.726.006 visitas e 9.379.407 pageviews. Ver stats.