Em 26/10/2008 | Metallica: "o novo disco soa mais humano!", diz Ulrich

WHIPLASH.NET - Rock e Heavy Metal!

Metallica: "o novo disco soa mais humano!", diz Ulrich

Traduzido por Durr Campos | Fonte: Kansas City Star

  | Comentários:

Timothy Finn, do periódico The Kansas City Star, recentemente conduziu uma entrevista com o baterista do METALLICA, Lars Ulrich, que falou sobre o processo de gravação do "Death Magnetic".

The Kansas City Star: A quê o "Death Magnetic" o remete?

Ulrich: "Me remete a um disco do METALLICA. Tenho uma tendência de pensar sobre momentos interessantes de quando um disco foi feito. Então quando penso no 'Master of Puppets', me vêm à cabeça flashs da época em que o gravávamos. Sei que soa chato, mas não sou do tipo que tem sempre algo extraordinário a dizer sobre tudo".

The Kansas City Star: O que você acha do disco, então? Qual sua reação a ele?

Ulrich: "Quando estamos fazendo um disco, ou apenas finalizando-o, aprendi que você pode se envolver tanto no processo que, independente do resultado, você vai supervalorizar. Para te dar a resposta mais neutra possível, é preciso distanciar-se o máximo de tudo por um instante para, assim, julgar o trabalho. Quando ouvi o DM no meu carro há duas semanas atrás pela primeira vez desde que o finalizamos notei que soava muito 'humano'. Parecia um bando de caras tocando canções juntos, ao invés destes grupos pré-fabricados, estéreis ou desse tipo de gente 'sou-um-babaca-que-toca-o-que-me-mandam-tocar!"

The Kansas City Star: E foi esta a intenção?

Ulrich: "Quando nos encontramos com (o produtor) Rick (Rubin) há alguns anos atrás, ele disse que realmente gostaria de fazer um disco que capturasse a energia que produzimos quando tocamos juntos. Ele sentia que nunca conseguimos isto antes. Quando escuto o disco agora, sinto que ele possui esta energia, nesta veia 'na cara' ou algo parecido. Soa cheio de atitude e poderoso; e soa como um bando de caras vivendo a vida no planeta Terra, tocando juntos e passando por bons momentos. Isso também me 'pegou' quando eu estava dirigindo meu carro muito rápido. Esta sensação é ótima. Se você está atrasado, ponha o disco novo do METALLICA pra tocar. Você vai chegar ao destino mais rápido! Conheci Rick Rubin há muito tempo. Tanto tempo quanto conheci Bob (Rock, ex-produtor da banda). Sempre fomos amigos e costumava me perguntar como soaria nossa música se trabalhássemos com ele. Foi ótimo! Precisávamos mudar e mudamos. Meio que dexamos Rick conduzir o navio; eu e James (Hetfield, guitarrista e vocalista do METALLICA) tentamos recuar e deixar Rick tomar todas as grandes decisões".

"Rick é bem diferente do Bob Rock. Ele tem uma maneira bem particular de ver as coisas. Rick não é um músico; ele não é um cara 'técnico'. Ele é o tipo que deita-se no divã, escuta a música de olhos fechados e diz, 'por que não tentamos isto ou aquilo?' É bem diferente! Ele não fica dizendo, 'dobre essas guitarras' ou “vá para o Fá sustenido ao invés do Sol'. Ele é mais 'pela coisa toda'. Ele diz coisas como, 'vocês não estão tocando como um conjunto. Toquem juntos. Ouçam uns aos outros quando estiverem tocando'. Estes são os tipos de comentários que te fazem repensar, mais que 'toque uma notas diferentes neste solo de guitarra'. Ele não é tão específico. Ele é de fato diferente na forma de conduzir as coisas de um modo que jamais trabalhamos... é mais, como você disse, intuitivo. É como se houvesse um elemento de – e eu digo isso de um modo positivo – um elemento caótico. Eu não acho que ele saiba realmente o que está por vir na semana que vem".

A matéria completa (em inglês) está no link abaixo.

Criado em 1996, Whiplash.Net é o mais completo site sobre Rock e Heavy Metal em português. Em março de 2013 o site teve 1.258.407 visitantes, 2.988.224 visitas e 8.590.108 pageviews. Redatores, bandas e promotores podem colaborar pelo link ENVIAR MATERIAL no topo do site.


  | Comentários:

Todas as matérias da seção Entrevistas
Todas as matérias sobre "Metallica"

Metallica: confira "One" e "Orion" na Argentina
Faixas Instrumentais: VH1 elege as 20 melhores do Hard e Metal
Homenagens: Canções inspiradas em músicos falecidos
Falsificação: polícia inglesa apreende camisetas falsas
Dio: Tributo faz jus à sua importância para a música pesada
Dedo x Palheta: Jason Newsted joga gasolina na fogueira do debate
Metallica: Vídeo oficial de "One" e "Orion" em Buenos Aires
Metallica: as mil expressões faciais de Lars Ulrich
Metallica: "Sempre seremos criativos", diz Kirk
Metallica: monstro de Jump In The Fire em edição limitada
Guitar World: 11 Álbuns Essenciais do Thrash Metal
Metallica: saiba quanto a banda faturou na América do Sul
Metallica: Confira "The Unforgiven" e "And Justice" na Argentina
Kiss: Paul Stanley continua questionando o Rock Hall Of Fame
Morbid Angel e Metallica: bandas em novo quadro do Arte Extrema

Os comentários são postados usando scripts do FACEBOOK e logins do FACEBOOK, não estão hospedados no Whiplash.Net, não refletem a opinião dos editores do site, não são previamente moderados, e são de autoria e responsabilidade dos usuários que os assinam. Caso considere justo que qualquer comentário seja apagado, entre em contato.

Pense antes de escrever; os outros usuários e colaboradores merecem respeito;
Não seja agressivo, não provoque e não responda provocações com outras provocações;
Seja gentil ao apontar erros e seja útil usando o link de ENVIO DE CORREÇÕES;
Lembre-se de também elogiar quando encontrar bom conteúdo. :-)

Trolls, chatos de qualquer tipo e usuários que quebram estas regras podem ser banidos sem aviso. Denuncie e ajude a manter este espaço limpo.

Sobre Durr Campos

Graduado em Jornalismo, o autor já atuou em diversos segmentos de sua área, mas a paixão pela música que tanto ama sempre falou mais alto e lá foi ele se aventurar pela Alemanha, país onde reside atualmente e possui família. Lendo seus diversos artigos, reviews e traduções publicados aqui no site, pode-se ter uma ideia do leque de estilos que fazem sua cabeça. Como costuma dizer, não vê problema algum em colocar para tocar um Scum do Napalm Death, seguido de Substance do New Order ou Black Celebration do Depeche Mode, daí viajar no tempo com Stormbringer do Deep Purple, se acabar ao som do Bounded By Blood do Exodus e finalizar o dia com alguma coisa do ABBA ou Impetigo. Simples assim.

Mais matérias de Durr Campos no Whiplash.Net.

Link que não funciona para email (ignore)

QUEM SOMOS | ANUNCIAR | ENVIAR MATERIAL | FALE CONOSCO

Whiplash.Net é um site colaborativo. Todo o conteúdo é de responsabilidade de colaboradores voluntários citados em cada matéria, e não representam a opinião dos editores ou responsáveis pela manutenção do site, mas apenas dos autores e colaboradores citados. Em caso de quebra de copyright ou por qualquer motivo que julgue conveniente denuncie material impróprio e este será removido. Conheça a nossa Política de Privacidade.

Em março: 1.258.407 visitantes, 2.988.224 visitas, 8.590.108 pageviews.


Principal

Resenhas

Seções e Colunas

Temas

Bandas mais acessadas

NOME
1Iron Maiden
2Guns N' Roses
3Metallica
4Black Sabbath
5Megadeth
6Ozzy Osbourne
7Kiss
8Led Zeppelin
9Slayer
10AC/DC
11Angra
12Sepultura
13Dream Theater
14Judas Priest
15Van Halen

Lista completa de bandas e artistas mais acessados na história do site

Matérias mais lidas