Matérias Mais Lidas

Angra: banda anuncia turnê para comemorar os 20 anos do clássico RebirthAngra
Banda anuncia turnê para comemorar os 20 anos do clássico "Rebirth"

Eddie Van Halen: ele fez vários fãs queimarem amplificadores ao mentir sobre truqueEddie Van Halen
Ele fez vários fãs queimarem amplificadores ao mentir sobre truque

Iron Maiden: vaquinha para ajudar Paul Di'Anno a fazer cirurgia ainda não atingiu 25%Iron Maiden
Vaquinha para ajudar Paul Di'Anno a fazer cirurgia ainda não atingiu 25%

Jon Bon Jovi: veja-o cantar Here Comes the Sun, hit dos Beatles, na posse de BidenJon Bon Jovi
Veja-o cantar "Here Comes the Sun", hit dos Beatles, na posse de Biden

Rock In Rio: Freddie Mercury desdenhou dos artistas brasileiros em 1985Rock In Rio
Freddie Mercury desdenhou dos artistas brasileiros em 1985

Thin Lizzy: você sabe pronunciar o nome de Phil Lynott?Thin Lizzy
Você sabe pronunciar o nome de Phil Lynott?

Kerrang: do grunge ao death metal, 20 álbuns clássicos que farão 30 anos em 2021Kerrang
Do grunge ao death metal, 20 álbuns clássicos que farão 30 anos em 2021

Pantera: e se Vulgar Display Of Power fosse gravado pelo Metallica?Pantera
E se "Vulgar Display Of Power" fosse gravado pelo Metallica?

Lista: 15 covers gravados pelas bandas do Big Four do thrash metalLista
15 covers gravados pelas bandas do Big Four do thrash metal

Dave Grohl: ele ficou chocado ao ver Lemmy com cueca bizarra em um apartamento nojentoDave Grohl
Ele ficou chocado ao ver Lemmy com cueca bizarra em um apartamento nojento

Kiss: análise vocal de Detroit Rock City explica grande alcance de Paul StanleyKiss
Análise vocal de "Detroit Rock City" explica grande alcance de Paul Stanley

New Radicals: a pedido de Biden, reunidos e tocando seu maior hit na posse; vejaNew Radicals
A pedido de Biden, reunidos e tocando seu maior hit na posse; veja

Tamanho é documento?: os Rock Stars mais altos e baixosTamanho é documento?
Os Rock Stars mais altos e baixos

SOAD: Serj Tankian critica Trump e diz que nunca viu um presidente tão filho da p***SOAD
Serj Tankian critica Trump e diz que nunca viu um presidente tão filho da p***

Paul Stanley: A dor e o drama de ser corno de um Caça-FantasmasPaul Stanley
A dor e o drama de ser corno de um Caça-Fantasmas


Matérias Recomendadas

Uncut Magazine: fãs elegem as 10 melhores músicas do Pink FloydUncut Magazine
Fãs elegem as 10 melhores músicas do Pink Floyd

Joe Satriani: por que ele não entrou no Deep Purple?Joe Satriani
Por que ele não entrou no Deep Purple?

Maquiagem, spikes e sorrisos: conheça o Happy Black MetalMaquiagem, spikes e sorrisos
Conheça o Happy Black Metal

Megadeth: Magia negra arruinou minha vida, diz MustaineMegadeth
"Magia negra arruinou minha vida", diz Mustaine

Restart: Trecho de Enter Sandman do Metallica no VMB 2010Restart
Trecho de "Enter Sandman" do Metallica no VMB 2010

Malvada
Dead Daisies
Stamp

Mustaine: "Aos 15 entrei na magia e conheci o lado negro!"

Compartilhar no FacebookCompartilhar no TwitterCompartilhar no WhatsAppSeguir Whiplash.Net

Por Natália Marques, Fonte: Blabbermouth, Tradução
Enviar Correções  

J. Bennett, da revista Decibel, conduziu uma entrevista com o líder do MEGADETH, Dave Mustaine, em maio de 2007.

Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

Decibel: Como anda sua sobriedade?

Dave: Minha sobriedade? Bem, se você quer dizer se eu uso drogas, não. Mas eu não sou uma pessoa sóbria; Eu tomo um copo de vinho de vez em quando. Enquanto estava no AA, descobri que lá era muito perigoso porque eu aprendi muito mais como ficar chapado no AA do que com qualquer droga que eu já usei. Então eu fui direto ao ponto. Ao invés de sentar numa sala com um monte de gente falando como eles ficavam chapados, eu decidi ir conversar direto com Deus, e não ter que pagar toda semana. Mas eu não tenho nada contra o AA - o verdadeiro AA salvou minha vida num ponto, mas não podia me levar aonde eu queria ir. Mas isso é uma coisa que eu tenho que trabalhar todo dia. Existem pessoas pelas quais eu rezo. Existem pessoas pelas quais eu rezo porque as amo, e tem pessoas pelas quais eu rezo pra ir pro céu imediatamente (risos). Mas eu não tenho uma lista negra.

Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

Decibel: Você mencionou a Igreja Católica antes - você é católico?

Dave: Não. Mas está bem documentado que a primeira corporação da história foi a Igreja Católica, e isto não é um elogio a nenhum católico ou coisa parecida.

Decibel: Não era aí que eu queria chegar. É que eu não conheço muitas pessoas "de fé" que aceitem o fato da Igreja Católica ser uma corporação. Elas parecem bem iludidas sobre isso.

Dave: Sim, mas eu sou bem transparente.

Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

Decibel: Há alguns anos atrás, você se recusou a tocar com ROTTING CHRIST e DISSECTION. Você adota algum tipo de política sobre tocar com certas bandas?

Dave: Não é necessariamente uma política, eu apenas sigo meu coração. Antes, eu seguia a minha cabeça, mas o meu coração está mais próximo do meu estômago. Quando eu via certas coisas que eu não concordava, eu virava o rosto antes. Eu nunca gostei de cantar sobre Satã e achar que ele é legal, porque não é. Quando eu tinha 15 anos, eu entrei na bruxaria e magia negra, então por 30 anos eu conheci o lado negro da força, e levei uma eternidade pra quebrar esses laços. Não existe um jeito legal pra cantar sobre Satã - você parece um Punk. Por exemplo, vocês sabem que MERCYFUL FATE é uma das minhas bandas favoritas, mas as letras, pra mim, não dizem nada. Não quero envergonhá-los, mas não é a minha praia. Enquanto eu tocava com as bandas que eu gosto, comecei a pensar 'sabe do que mais, Dave? Você é o líder. Se você não quiser tocar com bandas que te deixam desconfortável, não toque'. Especialmente se eles cantam sobre o inimigo confesso de alguém que você acredita - quer dizer, que idiota vai pro palco com o inimigo confesso? Seria como dois rappers que se odiassem e decidissem sair juntos.

Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

Decibel: King Diamond é definitivamente satanista, mas o satanismo é um tipo de 'máscara' para algumas bandas.

Dave: Você acha que é uma máscara?

Decibel: Sim, definitivamente.

Dave: Mas você diz essas coisas, é real. Palavras são reais. Lembre-se, eu estava do lado negro - você não. Ou estava?

Decibel: Não, mas porque isso faz diferença?

Dave: Dizer que você é um satanista confesso? Eu não fico intimidado com eles, porque eu sei que eles são tão miseráveis quanto eu fui um dia. Mas isso é uma guerra espiritual e não tem nada a ver com uma entrevista do MEGADETH. E muita gente não liga para o que eu acredito - eles só querem ouvir o que eu toco, e eu fico feliz com isso. Como o líder que eu sou, que vendeu tantos discos como eu vendi - e esse é o ponto alto da minha carreira, aonde eu posso aproveitar meus anos de vida que restam - eu não quero desperdiçar. O promotor [do show] os dispensou e eu fiquei furioso. Foi algo como 'bem, Por que vocês os colocaram em primeiro lugar? Agora que eles já estão dentro, não os dispense. Nós saímos e tocamos outra noite'. Eu nunca demitiria uma banda se eu não concordasse. Se eu soubesse disso a tempo e eu concordasse e mudasse de idéia, aí seria sacanagem, certo?

Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

Decibel: O que eu quero dizer é, muitas dessas bandas são só fachada - que você não deveria se preocupar com suas crenças, porque para alguns, é só uma atuação. E até mesmo os satanistas não passam muito tempo odiando Deus.

Dave: Bom, a única banda que eu tive problema era de outro continente e o vocalista era culpado de um duplo homicídio [se referindo ao DISSECTION] e eles estavam no show em Israel. Eu deixei algumas coisas claras para o meu agente: eu não quero nem peitos nem bundas nas minhas camisetas, porque eu acho isso infantil, e quando se trata de coisas satânicas, eu acho que falta algo. Você pode ser muito mais pesado com coisas tipo uma bomba nuclear do que um pentagrama. Quer dizer, o que é mais assustador: gás UX ou uma cruz de cabeça pra baixo? Então quando eu soube que eles estavam escalados para tocar, eu disse 'quer saber? Nós não podemos tocar'. Eles foram colocados prá fora e eu pensava 'Meu Deus, porque fizeram isso?' A situação me fez parecer um fanático e não mostra o amor que eu tenho ultimamente, que eu queria compartilhar com esses músicos. E isso seria o ponto alto de uma carreira, porque o que mais eu tenho a ganhar? Um Grammy e entrar no Hall da Fama do Rock 'n Roll? Todo mundo acha o máximo colocar as mãos no cimento em frente ao Guitar Center. Mas essas são as coisas que eu estou procurando? Eu já tenho tudo o mais que eu preciso: uma linda mulher e filhos - um filhote - tudo na minha vida está certo. Eu estou indo pro Havaí mês que vem pra ficar bronzeado para a próxima turnê e ver se consigo não ficar parecendo uma folha sulfite. Toda vez que vou à praia fico parecendo um bacon.

A entrevista completa pode ser lida na edição de junho/2007 da revista. Mais informações em DecibelMagazine.com.


Tunecore
Receba novidades de Rock e Heavy Metal por Whats App
Anunciar no Whiplash.Net


Compartilhar no FacebookCompartilhar no TwitterCompartilhar no WhatsAppSeguir Whiplash.Net


Megadeth: Ellefson diz que clássica Peace Sells foi escrita em poucas horasMegadeth
Ellefson diz que clássica "Peace Sells" foi escrita em poucas horas

Megadeth: Mustaine se tornou vocalista por acaso e por causa de um delineadorMegadeth
Mustaine se tornou vocalista por acaso e por causa de um delineador

Megadeth: Mustaine sentia ciúmes de Chris Poland, diz produtor de Peace SellsMegadeth
Mustaine sentia ciúmes de Chris Poland, diz produtor de "Peace Sells"

Kiko Loureiro: viver de música demora a dar grana? A resposta dele para esse dilemaKiko Loureiro
Viver de música demora a dar grana? A resposta dele para esse dilema

Megadeth: Dave Mustaine revela título de álbum, mas ainda pode mudarMegadeth
Dave Mustaine revela título de álbum, mas ainda pode mudar

Kiko Loureiro: quando ele teve a oportunidade de posar com seu maior ídoloKiko Loureiro
Quando ele teve a oportunidade de posar com seu maior ídolo

Megadeth: David Ellefson já perdeu tio e amigos para a COVID-19Megadeth
David Ellefson já perdeu tio e amigos para a COVID-19

Alexi Laiho: Dave Mustaine lamenta a morte do guitarrista; um talento incrívelAlexi Laiho
Dave Mustaine lamenta a morte do guitarrista; "um talento incrível"

Megadeth: amigão de todos, Ellefson conta quem teve a ideia do nome da bandaMegadeth
Amigão de todos, Ellefson conta quem teve a ideia do nome da banda

Metallica: Marty Friedman amou a demo No Life 'Til LeatherMetallica
Marty Friedman amou a demo "No Life 'Til Leather"


Lista: músicas extremamente irritantes do rock e do heavy metalLista
Músicas extremamente irritantes do rock e do heavy metal

Megadeth: o que faz a banda ser diferente das outras do Big 4Megadeth
O que faz a banda ser diferente das outras do Big 4


Slash: guitarrista escolhe seus riffs favoritosSlash
Guitarrista escolhe seus riffs favoritos

Ivete Sangalo: Ouço muito SOAD, Linkin Park, Slipknot e RushIvete Sangalo
"Ouço muito SOAD, Linkin Park, Slipknot e Rush"


Sobre Natália Marques

Nascida na Praia Grande (litoral de São Paulo), conheceu o Metal através do Maiden aos 14 anos, com o álbum Piece of Mind, e desde então nunca mais deixou de ser headbanger. Hoje, com 20 anos, é comissária de vôo,estuda espanhol e continua a ouvir Iron Maiden,e entre outras coisas, Edguy, Helloween, Gamma Ray, Stratovarius, Judas Priest, Bruce Dickinson e Avantasia. Além disso, gosta de se dedicar aos seus animais de estimação,colaborar com o Whiplash e de vez em quando ver bons shows de metal em Sampa.

Mais matérias de Natália Marques no Whiplash.Net.