Por Igor Miranda
Fonte: Andrew Haug / Blabbermouth
Em 25/10/18

O vocalista do Iron Maiden, Bruce Dickinson, disse em entrevista a Andrew Haug (transcrita por Blabbermouth) que tem "sorte" por não ter sofrido os piores efeitos do câncer. Ele foi diagnosticado com um tumor na língua logo antes do Natal de 2014. Após tratamento, ele se curou por completo em maio de 2015.

Inicialmente, Dickinson confirmou que sua luta contra o câncer o inspirou a trabalhar na maior quantidade possível de projetos - como a sua recente autobiografia, "Bruce Dickinson: Uma Autobiografia" ("What Does This Button Do?", no título original). "Sim, talvez de forma inconsciente. Até antes do diagnóstico, eu tinha vários projetos. Quando fui diagnosticado, metade de mim pensava: 'suponho que você vá morrer, mas as chances são de que você não vai morrer, mas que saco é esse câncer'", afirmou.

Ao refletir sobre tudo o que estava acontecendo, Bruce Dickinson disse que não queria desistir de seus projetos e decidiu trabalhar intensamente durante alguns meses. "O tratamento é muito agressivo. Então, talvez você chegue em forma razoável ao fim do tratamento, não se sabe. Sei de caras que tiveram o mesmo câncer que eu e foram curados com o mesmo tratamento, mas seus corpos responderam de forma diferente. Há alguns efeitos colaterais muito ruins, dos quais tenho muita sorte de não ter sofrido", pontuou.

Ainda que esteja curado, Bruce Dickinson precisa voltar ao médico a cada seis meses para exames de rotina. "Minha mandíbula é examinada por várias razões ligadas a radiação, porque quando você passa por todo esse tratamento, o osso responde a isso de forma permanente. Os tecidos se regeneram, mas o osso não responde tão bem", afirmou.

Confira a entrevista na íntegra (em inglês, sem legendas).

Iron Maiden - O tratamento contra o câncer de Bruce Dickinson

Iron Maiden
Bruce Dickinson foi diagnosticado e tratado de câncer

Câncer na língua
Entenda a doença de Bruce Dickinson

Câncer na língua
Os músicos que sofreram deste mal

Bruce Dickinson
Dave Mustaine diz que está orando por vocalista

Anthrax para Bruce Dickinson
"O câncer ferrou com o cara errado!"

Eddie Trunk: mensagem para Bruce Dickinson no Twitter

Bruno Sutter
Mensagem sobre Bruce Dickinson no Instagram

Rachel Sheherazade
Pedindo corrente de orações para Bruce Dickinson

Bruce Dickinson
Vocalista deve palestrar no México em julho

Iron Maiden
Nicko McBrain fala sobre Bruce Dickinson e o novo álbum

Iron Maiden
Rod Smallwood atualiza estado de saúde de Bruce Dickinson

Bruce Dickinson
Uma otimista homenagem do animador Val Andrade

Iron Maiden
Novidades oficiais sobre a saúde de Bruce Dickinson

Iron Maiden: banda atualiza oficialmente estado de saúde de Bruce Dickinson

Iron Maiden
As primeiras fotos de Dickinson depois do câncer

Bruce Dickinson
Nova aparição pública após o câncer

Mike Portnoy
"Se existe uma pessoa que vai vencer o câncer, é Bruce Dickinson"

Iron Maiden
Bruce Dickinson está oficialmente livre do câncer

Iron Maiden
Bruce Dickinson compara tratamento de câncer a ter a cabeça cozida

Bruce Dickinson
"Cantarolei muito Heaven Can Wait no chuveiro"

Iron Maiden
Bruce Dickinson comenta sua batalha contra o câncer

Iron Maiden: Bruce fala sobre como é ser paciente de câncer

Bruce Dickinson: revela detalhes de seu tratamento em entrevista

Bruce Dickinson
Câncer pode ter sido causado por sexo oral?

Bruce Dickinson
Confirmando que o HPV foi causador do seu câncer

Bruce Dickinson: a inspiração no avô para superar o câncer

Bruce Dickinson
Irritado com piadinhas sobre sexo oral

Iron Maiden: Nicko parou de beber por causa do câncer de Bruce

Bruce Dickinson: o Chuck Norris do Heavy Metal

Bruce Dickinson
A depressão e o medo de cantar mal após o câncer

Bruce Dickinson
Indignado com reação machista ao seu câncer na língua

Bruce Dickinson
Após câncer, ele não ligou se voltaria ou não a cantar

Bruce Dickinson
Metal, câncer, bebedeiras e Brasil

Bruce Dickinson
"m*rda acontece", diz ele sobre diagnóstico de câncer

Todas as matérias sobre "Iron Maiden - O tratamento contra o câncer de Bruce Dickinson"