Matérias Mais Lidas


Bruce Dickinson
Jethro Tull

Queen: "Coronavirus Rhapsody", uma paródia engraçada com letra traduzida

Por Bruce William
Fonte: Adrian Grimes
Postado em 31 de março de 2020

A paródia de "Bohemian Rhapsody" a seguir foi feita por Adrian Grimes com letra de Dana Jay Bein, e de acordo com ele, tem como objetivo divertir e ao mesmo tempo reforçar a necessidade de se isolar para diminuir a contaminação pelo coronavírus.

Queen - Mais Novidades

CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE - GOO
Anunciar no Whiplash.Net Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

No post do vídeo, o autor diz: "Recebi alguns comentários dizendo que isto é 'insensível'. Eu quero enfatizar que sei de onde vem estas pessoas. Minha esposa trabalha no sistema de saúde e eu tenho dois filhos pequenos; sei muito bem que este vírus pode afetar minha família. Cada dia que minha esposa vai para o trabalho eu fico na esperança que tenhamos outro dia de 'bônus' juntos antes da onda nos abater e eu ter que vê-la de quarentena e impedir nossos filhos de abraçá-la. Porém eu espero que, mesmo sob estas circunstâncias, caso de fato aconteça, eu ainda consiga manter um pouco de senso de humor, e vários dos comentários feitos por pessoas que já foram afetadas pelo coronavírus me dizem o quanto elas gostaram disto. Agradeço pela compreensão neste tempos tão inusitados".

CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE - CLI
Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

Tradução:
Isto é uma febre?
Ou é apenas alergia?
Preso em um lockdown (quando autoridades mandam parar tudo)
Sem poder escapar da família
Não toque seus olhos
Apenas higienize suas mãos rapidamente
Eu sou apenas um garoto pobre
sem segurança no emprego
Por causa do contágio fácil, mesmo que eu lave minhas mãos e fique de boa
Eu olho pela janela, e a curva (de contágio) não parece estar diminuindo para mim, para mim

Mamãe, acabei de matar um homem
Eu não fiquei em casa na cama
Eu andei do lado dele e agora ele está morto
Mamãe, a vida era muito mais divertida
Mas agora estou preso nessa praga inesquecível

CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE - GOO
Anunciar no Whiplash.Net Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

Mamãe, ohohoh
Eu não queria que eles morressem
Se eu não voltar a trabalhar neste horário amanhã
Siga em frente, siga em frente como se as pessoas nunca se importassem

Tarde demais, minha hora chegou
Sinto arrepios em minha espinha
É hora de isolamento social
Adeus a todos, tomara que seja somente uma gripe
Vou deixar vocês para trás e encarar a verdade

Mamãe, ohohoh (olhe pela janela)
Eu não quero morrer
Às vezes eu simplesmente desejo que nunca tivéssemos chego neste ponto

Eu vejo a pequena silhueta de um homem
Mas que idiota, mas que idiota
Ele ao menos lavou as mãos?
Não há papel higiênico, é muito assustador
É muito muito assustador
Tenho que me acalmar (me acalmar)
Tenho que me acalmar (me acalmar)
Tenho que me acalmar (me acalmar)
Masturbar (ei... o que foi que ele disse?)

CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE - CLI
Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

Sou apenas um pobre garoto encarando a mortalidade
ELE É APENAS UM POBRE GAROTO POBRE ENCARANDO A MORTALIDADE
SALVE SUA VIDA DESTA MONSTRUOSIDADE

Toque sua cara, lave suas mãos, você vai lavar suas mãos?
BISMILLAH, NÃO NÓS NÃO IREMOS LAVAR AS NOSSAS MÃOS! (LAVE SUAS MÃOS)

BISMILLAH NÓS NÃO IREMOS LAVAR AS NOSSAS MÃOS (LAVEM SUAS MÃOS!)
LAVEM SUAS MÃOS! (nunca, nunca, nunca lavem suas mãos ohohohoh)
No! no! no! no! no!
Oh mama mia, mia (mama mia lavem suas mãos!)
A COVID-19 tem uma doença esperando por mim, por mim, por mim

Então você acha que pode me parar e simplesmente apertar minhas mãos?
Então você acha que nós podemos sair e não interromper nossos planos?
Oh, baby!
Você não pode fazer isso comigo, baby
É preciso ficar em casa, apenas espero que a cerveja não acabe

CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE - WHIP
Divulgue sua banda de Rock ou Heavy Metal

A curva (de contágio) poderia ficar muito mais achatada
Qualquer um pode ver
A curva (de contágio) poderia ficar muito mais achatada
Você sabe qual é a sua responsabilidade

Apenas olhe pela sua janela.


Coronavírus - Cancelamentos e problemas devido à pandemia

John Corabi: Ele teoriza que governos sabiam do surto de coronavírus há 1 ano

Richie Kotzen: ele não entende pânico do coronavírus e compara com Aids nos anos 90

Symphony X: "Devemos nos apoiar e não ceder ao medo ou pânico"

Black Sabbath: Tony Martin critica quem duvida do coronavírus

Mötley Crüe: "Encontre uma maneira de diminuir a histeria", diz Nikki Sixx

Lacuna Coil: "Nós cooperamos nesta quarentena ficando em nossas casas"

Fear Factory: Para ex-baixista, coronavírus é arma biológica para matar anticomunistas

Coronavírus: guitarrista italiano toca "Raining Blood" em sua varanda

Foo Fighters: Nem perna quebrada os fez adiar shows, mas coronavirus é outra história...

Lista: 50 discos para você ouvir enquanto não puder sair de casa

Coronavírus: "Isso é real e todos devemos levar isso a sério", diz Joan Jett

Coronavírus: italiano toca "We Will Rock You" do Queen na sacada

Annihilator: Jeff Waters critica pessoas que estão ignorando o coronavírus

Coronavírus: Black Sabbath posta vídeo (talvez fake) com italianos cantando "War Pigs"

Regis Tadeu: O coronavírus mudou tudo (vídeo)

Coronavírus: Primeira vítima fatal no México pode ter se contaminado em show do Ghost

Playlist: 200 músicas para ouvir durante a quarentena

Metallica: Kirk aproveita a quarentena para trabalhar em cima de riffs

Pantera: Rex Brown aconselha pessoas a ficarem em casa

Coronavirus: 40 discos de Metal para você curtir na Quarentena

Paul Stanley: "Coronavírus não é outra gripe", alerta o frontman do Kiss

Nickelback: "ouça profissionais e fique em casa", diz guitarrista

Testament: Chuck Billy testa positivo para o coronavírus

Kelly Osbourne: "Fique em casa por Ozzy!"

Lacuna Coil: vocalista comenta situação da Itália com o coronavírus

Capital Inicial: Dinho Ouro Preto divulga que está com coronavírus

Ozzy Osbourne cria playlist para quarentena (e mostra dificuldades com máscara)

KZG: Gastão Moreira escolhe filmes e discos para a quarentena (vídeo)

Coronavírus: Paulo Baron faz entrevista especial com o vocalista Fabio Lione

Dinho Ouro Preto: vocalista revela como é estar com o novo coronavírus

Playlist: baladas para ouvir durante a quarentena

Lacuna Coil: "Quem está saindo nas ruas sem motivo é egoísta e irresponsável"

Alice Cooper: ele não tem medo de contrair o Covid-19

COVID-19: Dezenove discos de Metal para você isolar o Coronavírus

Whitesnake: David Coverdale lança "Coronavirus Blues"

Ozzy Osbourne ajuda Rob Halford a ficar de quarentena com um monte de vinil

Riot: Coronavírus mata Lou A. Kouvaris, guitarrista original da banda

Rammstein: boato sobre Lindemann estar contaminado por Covid19 é desmentido

Lacrimosa: Tilo envia recado aos fãs em meio à crise do coronavírus

Slayer: Gary Holt ainda espera resultados do teste para coronavírus

Testament: "Não estamos preparados para o coronavírus", diz Chuck Billy

Faster Pussycat: baterista Chad Stewart está se recuperando de Covid-19

Playlist: metal europeu para ouvir na quarentena

Morre Alan Merrill, autor de "I Love Rock 'N' Roll", por causa do COVID-9

Dave Grohl: versão acústica de "My Hero" em homenagem aos que lutam contra coronavírus

Sammy Hagar: música com Jason Bonham gravada a distância na quarentena

Playlist: músicas para acalmar o coração durante a quarentena

Devin Townsend: em quarentena, incansável músico lança remix de "A New Reign"

Arquivo do Rock: Coronavírus e três dicas musicais para a quarentena

Fountains of Wayne: coronavírus mata autor do hit "That Thing You Do" aos 52 anos

Cattle Decapitation: novo clipe em quarentena com muito álcool gel e papel higiênico

The Black Dahlia Murder: vocalista dá dica de 5 jogos de vídeo game para a quarentena

Jack Black: seminu, músico e ator estreia no TikTok com "dança da quarentena"

Testament: baixista Steve DiGiorgio está com coronavírus

Eduardo Dutra Maia: Uma dúzia de discos para passar a quarentena e a vida (vídeo)

Jeff Scott Soto: vocalista esculacha quem não leva o coronavírus a sério

Marianne Faithfull: cantora que namorou Jagger e gravou com Metallica está com Covid-19

Black Sabbath: Tony Iommi vai leiloar itens para ajudar no combate ao coronavírus

Coronavírus: AC/DC na varanda da casa na Itália por causa da quarentena

Marcelo Falcão: cantor diz que lives viraram competição de quem ostenta mais

Nightwish: "Alguns da minha família tiveram coronavírus, é uma doença horrível"

Sammy Hagar: cover do The Who com Jason Bonham gravado a distância na quarentena

Bush: vocalista faz nova apresentação acústica durante quarentena

U2: banda faz doação milionária para ajudar no combate ao Covid-19, diz jornalista

Medida Provisória: Veja como fica o reembolso de eventos culturais afetados pela COVID19

Kiss: Gene Simmons diz que indústria da música perdeu bilhões por conta do coronavírus

Hellfest: Festival faz doação para hospital e vaquinha cumpre 70% da meta em 24 horas

Célio Azevedo: Entrevista sobre a quarentena a Kati Rausch

New York Times: shows podem levar um ano e meio para retornarem

Ernie Ball: fabricante de encordoamentos está produzindo máscaras para evitar o COVID-19

Zepper's: músicos brasileiros e americanos tocam clássico do The Who na quarentena

Quarantine Metal Jam: encontro de guitarristas brasileiros e estrangeiros na quarentena

Coronavírus: Afetando a música pesada

Chaos Synopsis: Videoclipe de "Coronavírus" com participação de Sebastian Phillips

Covid-19: Evans transforma pele de bateria em protetor facial

Roger Waters: tocando "Paradise" em tributo a John Prine, morto pela Covid-19

Covid-19: já existem duas bandas com o nome da doença - uma delas é do Brasil

Greta Van Fleet: Banda faz doações em prol do combate à COVID-19

Soulspell: concurso pra vocalistas na quarentena

Juiz de Fora: Em tempos de isolamento músicos se unem e lançam single "Quarentena"

Journey: "Don't Stop Believin" vira "hino da vitória" em hospitais dos EUA

Macumbazilla: vocalista André Nisgoski indica cinco álbuns para se ouvir na quarentena

Coronavírus: "Shows e festivais fora dos planos sem vacina", diz governo da Califórnia

Roadie Crew: Quarentena Online Festival acontece nesta sexta-feira

Coronavírus: rockers que contraíram Covid-19 (podcast)

Setembro Negro: Leia comunicado da Tumba Productions no contexto da crise do COVID-19

Christopher Cross: sofrendo paralisia temporária e fraqueza muscular após Covid-19

Análise: a chuva de Lives embusteiras que toma conta da web na quarentena

Megadeth: guitarra autografada arrecada 6 mil de dólares para luta contra o COVID-19

Shows: Especialista diz que apresentações só voltarão a acontecer em 2021

Matthew Seligman, baixista de David Bowie no Live Aid, morre de Covid-19

Queen: Brian May grava "We Are The Champions" durante quarentena

COVID-19: fazendo vítimas fatais no Heavy Metal

Blue Öyster Cult: integrantes da banda gravam "Godzilla" na versão quarentena

Marianne Faithfull: cantora recebe alta após 3 semanas internada com Covid-19

Alter Bridge: banda lança vídeo em homenagem aos trabalhadores que combatem o COVID-19

Obituary: banda divulga mensagem e desenho de quarentena

Mike Portnoy: sugestões de quarentena; "ouça o novo Sepultura"

Trivium: Matt Heafy afirma que a banda pode sobreviver após a crise

Bryan Adams: ele culpa "comedores de morcego" por Covid-19 e exalta veganismo

Marenna: nova versão de "Fall In Love Again" produzida na quarentena

Assistir shows dentro do carro: será esta a tendência do futuro?

Coronavírus: os festivais cancelados ou adiados pela pandemia (podcast)

The Flaming Lips: em bolhas, banda "mostra" como serão os shows pós-coronavírus

COVID-19: "Festival da Imunidade de Rebanho" com bandas de Metal em julho

Brujeria: banda lança EP Covid-666, com versão inusitada para "Cocaine", de Eric Clapton

Faith No More: por que racismo deve ser tratado como Covid-19, segundo a banda

Quarentena: em livro, artistas contam como tem sido viver essa fase

Pandemia: Shows voltam a ser permitidos no Reino Unido

Barok-Projekto: Banda aproveita a quarentena e lança single e videoclipe

Metal Against Coronavirus: Projeto visa levantar fundos na luta contra coronavírus

Ted Nugent: Segundo ele, a esquerda infla os números da COVID-19 para derrubar Trump

QuareFX: lançado videoclipe autoral "Quarto Dia" em homenagem a músicos na quarentena.

Michael Sweet: repassando fake news sobre brasileiro morto após vacina da Covid

Richie Kotzen: "Covid não é piada", afirma o guitarrista, que venceu a doença

COVID-19: conspiracionistas "descobrem" Chip 5G em vacina, mas não era exatamente isso

Epica: "não tomaria vacina contra Covid por mim, mas pelos outros", diz Mark Jansen

Geoff Tate: vocalista conta o que sentiu ao tomar vacina contra Covid-19

Autoramas: Gabriel Thomaz teve alucinações durante internação por Covid-19

Todas as matérias sobre "Coronavírus - Cancelamentos e problemas devido à pandemia"
Compartilhar no FacebookCompartilhar no WhatsAppCompartilhar no Twitter

Siga e receba novidades do Whiplash.Net:

Novidades por WhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps


Stamp
Summer Breeze 2024

COVID-19: conspiracionistas "descobrem" Chip 5G em vacina, mas não era exatamente isso


publicidadeAdriano Lourenço Barbosa | Airton Lopes | Alexandre Faria Abelleira | Alexandre Sampaio | André Frederico | Ary César Coelho Luz Silva | Assuires Vieira da Silva Junior | Bergrock Ferreira | Bruno Franca Passamani | Caio Livio de Lacerda Augusto | Carlos Alexandre da Silva Neto | Carlos Gomes Cabral | Cesar Tadeu Lopes | Cláudia Falci | Danilo Melo | Dymm Productions and Management | Efrem Maranhao Filho | Eudes Limeira | Fabiano Forte Martins Cordeiro | Fabio Henrique Lopes Collet e Silva | Filipe Matzembacker | Flávio dos Santos Cardoso | Frederico Holanda | Gabriel Fenili | George Morcerf | Henrique Haag Ribacki | Jesse Alves da Silva | João Alexandre Dantas | João Orlando Arantes Santana | Jorge Alexandre Nogueira Santos | José Patrick de Souza | Juvenal G. Junior | Leonardo Felipe Amorim | Luan Lima | Marcello da Silva Azevedo | Marcelo Franklin da Silva | Marcio Augusto Von Kriiger Santos | Marcus Vieira | Maurício Gioachini | Mauricio Nuno Santos | Odair de Abreu Lima | Pedro Fortunato | Rafael Wambier Dos Santos | Regina Laura Pinheiro | Ricardo Cunha | Richard Malheiros | Sergio Luis Anaga | Silvia Gomes de Lima | Thiago Cardim | Tiago Andrade | Victor Adriel | Victor Jose Camara | Vinicius Valter de Lemos | Walter Armellei Junior | Williams Ricardo Almeida de Oliveira | Yria Freitas Tandel |
Siga Whiplash.Net pelo WhatsApp
Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

Sobre Bruce William

Quando Socram chegou no Whiplash.net era tudo mato, JPA lhe entregou uma foice e disse "go ahead!". Usou vários nomes, chegou a hora do "verdadeiro". Nunca teve pretensão de se dizer jornalista, no máximo historiador do rock, já que é formado na área. Continua apaixonado por uma Fuchsbau, que fica mais linda a cada dia que passa ♥. Na foto com a Melody, que já virou estrelinha...
Mais matérias de Bruce William.

 
 
 
 

RECEBA NOVIDADES SOBRE
ROCK E HEAVY METAL
NO WHATSAPP
ANUNCIAR NESTE SITE COM
MAIS DE 4 MILHÕES DE
VIEWS POR MÊS