O hit de Rita Lee que é versão dos Beatles com história do amor entre bode e cabra
Por Gustavo Maiato
Postado em 16 de dezembro de 2023
No quadro "Enigmas do Rock", Fabrício Mazocco mergulhou na história intrigante do cover de Rita Lee para o hit "I Wanna Hold Your Hand", dos Beatles. Ela é considerada a faixa que deu início à Beatlemania e marcou o ponto de partida para a fama global da banda.
John Lennon e Paul McCartney criaram a canção no porão da casa da namorada de McCartney, um local onde um piano estava à disposição. A missão de criar um grande sucesso foi dada a eles pelo produtor George Martin.
Uma reviravolta interessante ocorreu quando Renato Barros, do grupo Renato e Seus Blue Caps, decidiu criar uma versão paródica intitulada "O Bode e a Cabra". Adicionando um toque humorístio à narrativa, a paródia conta a história de um bode que ama uma cabra, mas pisa no pé dela sem querer.
Apesar de várias tentativas de traduzir a letra para o português, Renato Barros não chegou a gravar a música. Os Rebeldes da Jovem Guarda posteriormente registraram a canção, mas sem atingir um grande sucesso.
A história ganha mais um capítulo em 2000, quando Rita Lee decidiu gravar um álbum dedicado aos Beatles, intitulado "Aqui, Ali, Em Qualquer Lugar". Seu plano original era registrar versões dos Beatles no estilo bossa nova. No entanto, ela enfrentou desafios de direitos autorais, obtendo permissão para apenas quatro músicas. Mesmo planejando incluir "O Bode e a Cabra", Rita optou por gravar a canção em inglês para não deixá-la de fora.
Anos mais tarde, uma reviravolta ocorreu quando Yoko Ono, responsável pelo espólio de John Lennon, liberou a música. Isso permitiu que Rita Lee finalmente a gravasse. Durante seu show ao vivo no Multishow em 2009, Rita compartilha essa curiosa história, destacando a possibilidade de que Ono não tenha compreendido completamente o significado da letra.
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps