O álbum de rock que deslumbrou Elton John; "Nunca tinha escutado sons tão mágicos"
O lendário vocalista de rock a quem Robert Plant fez crítica pesada: "Voz seca como osso"
As bandas brasileiras que Paulo Ricardo achava interessantes em 1986
A música do Led Zeppelin onde Robert Plant sentiu que havia, finalmente, aprendido a cantar
Por que Iron Maiden não toca há 20 anos o único hit da banda que alcançou o topo?
Dave Mustaine lista as músicas do Metallica que são dele: "Eu mandei eles não usarem!"
O clássico dos Beatles cuja audição Bob Dylan comparou a "uma experiência extracorporal"
A música do Led Zeppelin que Robert Plant se envergonha de ter escrito
Esposa de Bruce Dickinson alfineta Roy Z nas redes sociais
O motivo pelo qual Ozzy Osbourne dispensou Zakk Wylde, segundo o próprio guitarrista
A diferença de trabalhar com Emppu e Tuomas Wäinölä, segundo Marko Hietala
A música épica e triste do Iron Maiden que narra a história de alguém à beira da morte
Os artistas criticados e elogiados por Regis Tadeu em visita à Galeria do Rock
O único hit dos Rolling Stones composto no interior de São Paulo após convite de banqueiro
A crítica ácida de Daniela Mercury ao hit "Anna Júlia", dos Los Hermanos
Metaleiro: popularizado no 1º RIR, termo continua polêmico
Fonte: O Globo
Postado em 20 de setembro de 2013
Matéria do O Globo fala sobre o uso da expressão "metaleiro", popularizada em uma reportagem de quase três décadas atrás feita pela jornalista Leilane Neubarth, durante a primeira edição do Rock in Rio, mas que continua polêmica até os dias atuais, sendo rejeitada por muitos por achá-la pejorativa.
"Entre os fãs de heavy metal, ninguém é chamado de metaleiro. A palavra 'rock' não tem tradução, ninguém no Brasil escreve "rock" com q u e, porque ela não precisa ser traduzida. Assim como 'headbanger' poderia muito bem ser utilizada em inglês por aqui", diz de um lado o jornalista Marcos Bragatto, do Rock em Geral.
Já Leilane tem outro ponto de vista: "Ando de moto há 30 anos e para mim não há diferença nenhuma entre um e outro, pode me chamar de motoqueira que eu não me ofendo. Mas tem gente que acha que falar 'motoqueiro' é uma forma de inferiorizar e isso não tem nada a ver.(...) Jamais poderíamos falar 'headbanger' numa reportagem da Rede Globo, que é um canal de TV aberto. Faz parte das normas de mídia de massa evitar jargões ou palavras em outros idiomas e não há nada de pejorativo nisso".
Leia a matéria completa no link abaixo:
Rock In Rio 2013
Ghost BC: A Missa Negra estava cheia de ateus no Rock in Rio
Paul Di'Anno: aparição surpresa no Rock in Rio com Kiara Rocks
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps
Bandas brasileiras de Heavy Metal que já tocaram no Rock in Rio
Por que metaleiros "babacas" jogaram ovos - cozidos - em Ney Matogrosso no Rock in Rio
Quando Erasmo Carlos desdenhou do "poder demoníaco" de Ozzy Osbourne no Rock in Rio
Metaleiro: popularizado no 1º RIR, termo continua polêmico
){kind=small}