Matérias Mais Lidas

Anos 90: bandas de hard rock e metal que decepcionaram os fãsAnos 90
Bandas de hard rock e metal que decepcionaram os fãs

Dire Straits: Mark Knopfler revela pra Brian Johnson quem são os Sultões do SwingDire Straits
Mark Knopfler revela pra Brian Johnson quem são os "Sultões do Swing"

Mauricio Weimar: o que eu penso sobre o Eloy Casagrande?Mauricio Weimar
"o que eu penso sobre o Eloy Casagrande?"

Gene Simmons: o segredo de sua boa forma está no nomeGene Simmons
O segredo de sua boa forma está no nome

Whitesnake: David Coverdale se manifesta sobre a morte de Tawny KitaenWhitesnake
David Coverdale se manifesta sobre a morte de Tawny Kitaen

Sebastian Bach: descrevendo o horror de urinar com Phil AnselmoSebastian Bach
Descrevendo o horror de urinar com Phil Anselmo

Rolling Stones: show histórico de Copacabana será lançado; confira capa e tracklistRolling Stones
Show histórico de Copacabana será lançado; confira capa e tracklist

Brian Johnson e Foo Fighters: vídeo profissional de Back In Black no Vax LiveBrian Johnson e Foo Fighters
Vídeo profissional de "Back In Black" no Vax Live

Nirvana: FBI torna público documento relacionado à investigação da morte de KurtNirvana
FBI torna público documento relacionado à investigação da morte de Kurt

Heavy Metal: nove ótimas músicas suaves do gêneroHeavy Metal
Nove ótimas músicas suaves do gênero

Legião Urbana: Será uma vingança pessoal contra o pai?, pergunta Dado Villa-LobosLegião Urbana
"Será uma vingança pessoal contra o pai?", pergunta Dado Villa-Lobos

Kiss: as cirurgias às quais Paul Stanley precisou ser submetido devido às turnêsKiss
As cirurgias às quais Paul Stanley precisou ser submetido devido às turnês

Inglaterra: 25 grandes bandas de rock e metal que não são de LondresInglaterra
25 grandes bandas de rock e metal que não são de Londres

Tawny Kitaen: modelo famosa pelos videoclipes do Whitesnake morre aos 59 anosTawny Kitaen
Modelo famosa pelos videoclipes do Whitesnake morre aos 59 anos

Mötley Crüe: primeiras fotos da série sobre sex tape de Tommy Lee e Pamela AndersonMötley Crüe
Primeiras fotos da série sobre sex tape de Tommy Lee e Pamela Anderson


Pentral
MOPD
Arte Musical

Resenha - Tributo ao Rata Blanca, La Legenda Continua - Vários

Por André Toral
Em 11/04/02

Nota: 9

Ninguém pode duvidar da importância do Rata Blanca para o metal na América do Sul, mesmo sendo uma banda argentina que tem como preferência e prioridade o idioma castelhano para proferir sua mensagem através da música. Por falar nisso, é curioso: algumas pessoas sequer prestam atenção nas bandas que cantam em outro idioma que não o inglês. No caso de bandas brasileiras de heavy metal que cantam em português, poucas - muito poucas - se salvam, mas as que cantam em idioma castelhano conseguem um resultado fabuloso - inclua-se o conteúdo!

Bem, mas retornando, vamos aos fatos: o Rata Blanca voltou à atividade com um single recém lançado chamado "Teatro Gran Rex", onde toca duas músicas legais, mas diferenciadas do seu estilo antigo baseado em metal com fortes influências de Rainbow, Deep-Purple e algo de Malmsteen. O ano em que se separaram foi em 1997, após o pior álbum de sua carreira, auto-intitulado; de lá para cá, os músicos seguiram seus caminhos, e para esta volta nem todos eles aderiram. Neste meio tempo, o guitarrista e líder, Walter Giardino, montou a banda Temple e no fim dos dias, Adrian Barilari e Hugo Bistolfi (respectivamente, vocalista e tecladista da formação clássica do Rata Blanca) se uniram a esta empreitada. Assim sendo, qual era o sentido de continuar excursionando sob o nome "Temple"? Porém, um pouco antes disso acontecer, um dos empresários teve uma idéia fantástica: criar um tributo ao Rata Blanca envolvendo bandas argentinas e poucos convidados internacionais; certamente os brasileiros sequer conhecem determinadas bandas presentes no trabalho, mas o fato é que "La Leyenda Continua" acaba por ser o melhor tributo dos tempos, após o do Judas Priest, considerando o gênero heavy metal e na opinião deste que vos escreve.

Começando pela capa, que é maravilhosa, temos uma ilustração que reflete alguns momentos da banda que foram imortalizados em clássicos. Igualmente o encarte, todo em idioma espanhol, traz um resumo completo da história do Rata Blanca, falando sobre todos os momentos, ex-integrantes, depoimento das bandas argentinas que tocaram no tributo, fotos e muito mais. Quanto à produção, contou-se com a atuação perfeita de Piet Sielck (músico do Iron Savior) no Power Houses Studios, Alemanha. Enfim, sonoridade fantástica!!

No campo musical, tivemos clássicos que foram do primeiro ao penúltimo álbum do Rata Blanca, como os caros leitores acompanharão neste momento:

Música: "Rompe El Hechizo"
Álbum: Rata Blanca (o primeiro) - 1988

A banda que abre esta porrada a lá Accept com chave de ouro é o Azeroth. Incrível o vocal rouco, agudo e forte de Diego Valdez. O instrumental é perfeito e o som ficou tão rápido, pesado e melódico quanto o original. Sem dúvidas um cover de primeiríssima qualidade, que trouxe, sim, toques pessoais do Azeroth, porém nada escandaloso.

Música: "Los Ojos del Dragón"
Álbum: Gerreros del Arco Iris - 1991

Tocada pelo Humanimal, este petardo foi modificado em sua introdução de uma forma cavalgada e esplêndida. A banda deu uma cara de heavy neo-clássico do início ao fim, além de terem um vocalista afinadíssimo e instrumental potente. Existem mais teclados que o original, mas de nenhuma forma isso fez com que o som ficasse menos pesado, pelo contrário!

Música: "La Misma Mujer"
Álbum: Rata Blanca (o primeiro) - 1988

Excelente resultado obtido por JAF (Juan Antonio Ferreyra) e sua banda, neste que é um rock and roll sujo e marginal, do qual se aborda o tema do amor de uma forma totalmente doce e ao mesmo tempo furiosa. Isso sem contar que o original, à época, foi um clássico em toda a Argentina. Sem dúvidas é um momento fortíssimo de "La Leyenda Continua".

Música: "Guerrero del Arco Iris"
Álbum: Gerrero del Arco Iris - 1991

A banda Beto Vazquez Infinity vem tendo alguma repercussão no Brasil, pois seu primeiro CD vem sendo distribuído no país. E no tributo ao Rata Blanca, tratou de tocar algo na cola do Malmsteen, já que o álbum "Guerrero del Arco Iris" tem muita influência do mago sueco, bem como o próprio guitarrista Walter Giardino (ele teima que só tem como influência Ritchie Blackmore, mas...). A faixa-título, a qual foi escolhida por Beto Vazquez, ficou mais lenta e cavalgada do que a original, sendo esta mais rápida. Mesmo assim, a mudança não descaracterizou o som, e o vocalista também é muito bom, embora tenha cantado em um ou dois tons abaixo de Adrian Barilari.

Música: "Herderos de La Fé"
Álbum: Entre el Cielo y El Infierno - 1994

A banda que executou o que era para ser algo tão bom quanto o original foi o Devenir. Ah, esta banda tem como vocalista/guitarrista Mario Ian, ex-vocalista do Rata Blanca no álbum "Entre el Cielo y El Infierno", o mesmo que possibilitou a sua vinda ao Brasil em 1995 quando do Monsters of Rock. Bem, mas o fato é que fizeram de um heavy/hard sujo e pesado, algo rock and roll, e não ficou satisfatório. O próprio vocalista Maio Ian, agressivo como Rob Halford, sequer pôs metade de sua força e potência vocal neste cover, em comparação com o original.

Música: "Asesinos"
Álbum: El Livro Oculto - 1993

Clássico! Clássico! Clássico! Tanto o original quanto o cover do Lörihen que, mesmo possuindo uns efeitos de vozes dobradas não característicos, arrepiou; o vocalista beira a perfeição absoluta, tal é sua garra e agressividade ao cantar uma porrada cheia de melodia, peso e fúria. Se todos aqueles que não conhecem o Rata Blanca pudessem começar a conhecer a banda através de "Asesinos", certamente não veriam a hora de obter toda a coleção de álbuns, tal é a maravilha sonora!

Música: "El Sueño de la Gitana"
Álbum: o primeiro da história - 1988

Novamente: clássico! Aqui, coverizada pela banda do vocalista original do Rata Blanca, Saúl Blanch, que fez um trabalho a altura e sem grandes diferenças entre sua voz atual e da época. O instrumental também é outro destaque, bem como a melodia vocal que rege este momento mágico de "La Leyenda Continua".

Música: "Agord, La Bruja"
Álbum: El Livro Oculto - 1993

Coverizada pelo Jeriko, tanto o riff potente quanto sua base sólida se mantiveram inalteradas, sendo que a maior diferença foi o vocal, passando a ser bem agressivo. Definitivamente se trata de um momento fortíssimo deste tributo! E para aqueles que não conhecem a versão original, tenham certeza de que se trata de uma música excepcional.

Música: "Jerusalem"
Álbum: Entre el Cielo y El Infierno - 1994

Nesta que deveria ser uma cacetada característica do álbum mais pesado e duro do Rata Blanca, tivemos uma atuação pobre da banda Presto Vivace. Simplesmente transformaram o instrumental em algo complexo a la Dream Theater. Nos dá vontade de perguntar: "-para que isso?" É claro que se nunca tivéssemos escutado a versão original, este cover até soaria legal, mas...

Música: "Abrazando El Rock and Roll"
Álbum: Gerrero del Arco Iris - 1991

Puta rock and roll! Tanto a versão original quanto neste cover que foi uma cópia perfeita, sem sequer uma alteração instrumental por parte do Rosa Cruz. Bem, o vocal de Javier Barilari é bem pop, mas não compromete. Se bem que ninguém quer correr o risco de alterar uma nota de um clássico, tal o desrespeito que pode-se causar à história do Rata Blanca, incluindo seus fãs.

Música: "Chico Callejero"
Álbum: Rata Blanca (o primeiro) - 1988

Outro momento inesquecível na história do Rata Blanca, imortalizado em seu primeiro álbum. Aqui, tocada por Selidor e participação do ex-vocalista do Rata, Mario Ian, o peso ficou evidente, mas a melodia vocal em relação ao original ficou bem diferente, o que não agradou tanto, porém também não decepcionou. O que pode causar algum descontentamento são os vocais dobrados, meio que desnecessários.

Música: "Mujer Amante"
Álbum: Magos, Espadas y Rosas - 1990

Aqui está a maior surpresa do tributo, com uma reestruturação sonora geral feita por uma empreitada que reuniu os músicos Javier Barrozo (vocal), Nicolás Takara (guitarra), Jorge Petrini (bateria), Daniel Leonetti (baixo) e Hugo Bistolfi (tecladista do Rata Blanca). Conseguiram transformar uma linda balada e uma rock and roll pesado e rápido. Fabuloso! De todas as alterações contidas no tributo, esta é a mais significativa. É difícil mexer num clássico, mudar qualquer nota que seja, e aqui a transformação foi completa. O resultado foi ótimo!

Música: "Solo Para Amarte"
Álbum: Rata Blanca (o primeiro) - 1988

Tocada pela banda do ex-vocalista do Rata Blanca (o último antes de a banda terminar em 1997), Gabriel Marian, este clássico ficou idêntico ao original: rápida e pesada. E não é que Marian se mostra muito bem? Nem parece, pois o último álbum do Rata antes do fim era muito fraco e com um fraco desempenho do vocalista.

Música: "La Leyenda del Hada y el Mago"
Álbum: Magos, Espadas y Rosas - 1990

Está bem que o caro leitor já deve estar se perguntando o que não é um clássico, mas considerando-se que esta é a canção oficial para se fechar um show do Rata Blanca, deduz-se que seja o maior dos clássicos. A verdade é que tempos um time internacional de primeira linha, com Adrian Barilari (vocalista do Rata Blanca), Walter Giardino (guitarrista do Rata Blanca), Emppu Vuorinen (guitarrista do Nightwish), Jukka Nevalainen (baterista do Nightwish), Sami Vänskä (baixista) e Jens Johansson (tecladista do Stratovarius). A versão ficou muito boa, e Jens modificou bastante os teclados, adicionando seu toque pessoal, o resto ficou quase idêntico ao original.

Enfim, um resultado obtido de maior grandeza. Não pense o caro amigo que, como o tributo em mãos, não há necessidade de conhecer os álbuns oficiais do Rata Blanca, porque estarão cometendo um grave erro. Existem inúmeros outros clássicos que também deveriam entrar em "La Leyenda Continua". De qualquer forma, foi uma ótima iniciativa a de montar este trabalho, o qual leva ao mundo todo o poderio das bandas argentinas de heavy metal. E diga-se de passagem: como é bom o heavy argentino!! Vocalistas agressivos, metal peso pesado e músicos fantásticos!! De meu ponto de vista, eles tem mais raça do que as bandas brasileiras. E o tributo em questão pode acabar convencendo mais pessoas por aí. Vale a pena! Não percam.

Para contato com o empresário do Rata Blanca: [email protected]
Site oficial da banda: www.rataweb.com.ar

Compartilhar no FacebookCompartilhar no TwitterCompartilhar no WhatsAppSeguir Whiplash.Net

💬 Ler e postar comentários


Stamp
Korzus
Edu Falaschi - Vera Cruz
publicidade
Ademir Barbosa Silva | Alexandre Faria Abelleira | Andre Sugaroni | André Silva Eleutério | Antonio Fernando Klinke Filho | Bruno Franca Passamani | Caetano Nunes Almeida | Caio Livio de Lacerda Augusto | Carlos Eduardo Ramos | Carlos Gomes Cabral | Cesar Tadeu Lopes | Cristofer Weber | César Augusto Camazzola | Dalmar Costa V. Soares | Daniel Rodrigo Landmann | Décio Demonti Rosa | Efrem Maranhao Filho | Eric Fernando Rodrigues | Eudes Limeira | Fabiano Forte Martins Cordeiro | Filipe Matzembacher | Gabriel Fenili | Helênio Prado | Henrique Haag Ribacki | Jesse Silva | José Patrick de Souza | Leonardo Felipe Amorim | Marcello da Silva Azevedo | Marcelo Franklin da Silva | Marcelo H G Batista | Marcio Augusto Von Kriiger Santos | Pedro Fortunato | Rafael Wambier Dos Santos | Regina Laura Pinheiro | Reginaldo Tozatti | Ricardo Cunha | Ricardo Dornas Marins | Sergio Luis Anaga | Sergio Ricardo Correa dos Santos | Tales Dors Ciprandi | Thiago Cardim | Tiago Andrade | Tom Paes | Vinicius Valter de Lemos | Wendel F. da Silva
Siga Whiplash.Net pelo WhatsApp

Idioma: bandas que já cantaram em sua língua natalIdioma
Bandas que já cantaram em sua língua natal

Vocalistas: As maiores vozes esquecidas do MetalVocalistas
As maiores vozes esquecidas do Metal


Slipknot: Corey Taylor explica porque o mundo pop não suporta o Heavy MetalSlipknot
Corey Taylor explica porque o mundo pop não suporta o Heavy Metal

Anthrax: Scott Ian apresenta a solução para o Phil AnselmoAnthrax
Scott Ian apresenta a solução para o Phil Anselmo


Sobre André Toral

Formado em Administração de Empresas. Curte Hard clássico dos anos 70 e início dos 80; Heavy Metal é sua religião.

Mais matérias de André Toral no Whiplash.Net.