WHIPLASH.NET - Rock e Heavy Metal!

Nikki Sixx: "Sou o que sou, não o que a sociedade quer"

Traduzido por Nacho Belgrande | Em 01/04/11 | Fonte: PopEater
Enviar por emailEnviar correção

Esta matéria foi publicada em 01/04/11. Procura matérias recentes sobre Rock e Heavy Metal?

Por Nicki Gostin, traduzido por Nacho Belgrande.

O baixista do MÖTLEY CRÜE, Nikki Sixx lançou um novo livro, chamado ‘This is Gonna Hurt’, mas não é tudo que você esperava. Enquanto seu best-seller anterior, ‘The Heroin Diaries,’ escrito em um ano macabro no qual ele decaiu no vício em drogas, ‘Hurt’ mostra um obsessão diferente: fotografia. O roqueiro está claramente atrás das câmeras, e esse livro contém mais do que sua cota de imagens chocantes encharcadas em sépia de crânios, mulheres russas sem teto, a tatuadora Kat Von D e séries esclarecedoras de pessoas com deformidades, assim como outras bizarrices.

Sixx falou com o site estadunidense PopEater sobre o que o levou a esse livro, sua crença em um poder superior, a duradoura irmandade do Motley Crue e porque ele não vai a nenhum encontro dos Alcoólatras Anônimos para celebridades viciadas desejosas de privacidade.

Fale-me como surgiu esse livro.

Começou comigo exercitando minha criatividade... eu tenho feito fotos por bastante tempo, 10 anos, e eu sou realmente muito sério quanto a isso. Eu meio que tenho mantido isso pra mim mesmo. À medida que eu comecei a acumular um certo acervo de trabalho daí o conceito do livro começou a vir. Originalmente era pra ser estritamente um livro de fotografia, mas eu estava escrevendo porque eu amo escrever sobre a experiência, e eu acho que de certo modo algo é belo ou feio. Eu não sou o tipo de fotógrafo que faz as coisas porque está moda ou não. Eu na verdade faço coisas que eu nem sei sobre o que são. Simplesmente rola.

Minha vida tem sido sobre adversidade e superar adversidade. Alguns dos temas de minhas fotos, é inacreditável pelo que algumas dessas pessoas passaram. No fim do dia, você pensa, “Eu tenho muito pelo que ser grato.”

Imagem

Descreva seu estilo.

Honesto, eu espero.

Você ama escrever.

Quando eu escrevo, seja para um blog ou uma resposta a um email, tudo tem um fluxo. Meus autores favoritos são escritores da geração beat. Eu amo o ritmo deles. Geralmente os que têm uma mensagem neles. Eu curto escrever coisas que são positivas. Algumas pessoas chamam isso de ‘Sixxismos’. Eu curto isso, e eles aparecem muito em minha escrita. Meu texto novo de hoje é sobre não deixar que os perdedores vençam. A água procura seu próprio nível, você tem que estar preocupado com aqueles que tentam rebaixar você ao mesmo nível deles quando você está tentando subir e fazer algo especial ou passar por uma transição em sua vida. Como dizem, a desgraça adora companhia. Você tem que estar ciente disso.

Como está o Motley Crue?

Temos estado juntos por 30 anos, e vamos sair em turnê nesse verão. Eu acho que as pessoas acham que nossa relação é mais do que realmente é. Somos apenas irmãos.

Vince não atacou a banda em sua autobiografia do ano passado?

Todo mundo tem o direito de ter sua própria interpretação da vida.

Imagem
Você acredita num deus?

Sim. Eu estou no A.A. Eu acredito num poder superior. Ele não tem um rosto ou um nome. Eu acho que o primeiro nome dele seria superior e o segundo nome dele seria poder. Sr. Poder, eu não sei.

Você freqüenta encontros do A.A. para celebridades?

Não, eu não acredito neles. Eu faço tudo normal porque ninguém fez isso pra mim. Eu fiz isso pra mim. Eu escolho a maneira com que me pareço visualmente. Eu acordo e me visto do jeito que me visto porque eu gosto. É como eu gosto de me expressar. Eu não sinto isso porque tenho sido afortunado o suficiente para tocar música e fazer com que as pessoas saibam quem eu sou pra ser tratado de maneira especial. Somos a mesma coisa.

É difícil manter seus pés no chão?

Você sabe quem você é quando não há ninguém com você e com quem você anda. Então se você se cerca de puxa-sacos e parasitas, então você é um deles. Então eu me cerco de pessoas realmente especiais porque elas são muito difíceis de achar. Eu quero subir àquele nível todo dia. Eu posso parecer tão louco quanto eu quiser, tatuar o que eu quiser tatuar, eu posso ter a boca suja como a de um marinheiro, mas há um certo nível de humanidade e humildade no qual você precisa ficar se você quiser criar coisa boa. Não quer dizer que você não possa ligar o amplificador bem alto ao ponto de arrancar a pele da cara de alguém, mas isso tudo é parte da diversão. Eu estou me divertindo muito. Eu sou tão abençoado, e eu não sei o porque. É porque eu sou diferente e não quero ser igual a todo mundo? Eu realmente me aceito por quem eu sou e não por quem minha mãe quer que eu seja ou o que a sociedade quer que eu seja.

O senhor parece muito positivo, Sr. Sixx.

Eu sou! Eu sou ridiculamente contagioso. Eu sou uma infecção pra qual você não precisa de injeção, pelo menos não no primeiro encontro.

Todas as matérias sobre Motley Crue

Girls Girls Girls: 25 anos do clássico do Mötley Crüe [16/05/12]
Entrevistas - Vicky Hamilton: a descobridora do Crue, Guns e Stryper
Mötley Crüe & Dokken: a promíscua relação no começo [27/04/12]
Motley Crue: novo DVD será lançado em 5 de junho [26/04/12]
Curiosidades - Nikki Sixx: exibindo sua Harley Davidson com Jenna Jameson
Mulheres do Brasil: StripClub de Vince Neil quer dançarinas [24/04/12]
Motley Crue: ouça Bootleg de show de 1981 [22/04/12]
Motley Crue: assista a Vince Neil em "Ghost Adventures" [21/04/12]
Vince Neil: no episódio final de 'Ghost Adventures' [20/04/12]
Motley Crue: "Somos fãs do KISS desde o começo" [17/04/12]
Mais matérias sobre Motley Crue

Os comentários são postados usando scripts do FACEBOOK e logins do FACEBOOK, HOTMAIL, AOL ou YAHOO, não estão hospedados no Whiplash.Net, não refletem a opinião dos editores do site, não são previamente moderados, e são de exclusiva e integral autoria e responsabilidade dos usuários que fizeram uso deste sistema (citados na assinatura de cada comentário). Caso você considere justo que qualquer comentário seja apagado, entre em contato. Os responsáveis pelo site podem excluir comentários que julgarem inadequados e fornecer informações sobre os comentários a reclamantes se solicitados.

Sobre Nacho Belgrande

Nacho Belgrande, 33 anos, residente em Marilia - SP, é professor de inglês e francês, apesar de formado em Técnico de Engenharia de Estúdio pelo Recording Workshop de Los Angeles, nos EUA. Suas lembranças musicais mais remotas datam de 1983, com a fervilhante passagem do Kiss pelo Brasil e da alta popularidade do Queen no país. Fã(nático) por Mötley Crüe (de quem tem mais de 100 CDs), segue de perto também o trabalho de Slayer, Krisiun, Guns N´ Roses, Van Halen e Ozzy Osbourne, entre outros.

Mais matérias de Nacho Belgrande no Whiplash.Net.

Link que não funciona para email (ignore)

QUEM SOMOS | RSS | FACEBOOK | TWITTER | NEWSLETTER | APPS | ANUNCIAR | ENVIAR MATERIAL | FALE CONOSCO

Whiplash.Net é um site colaborativo. Todo o conteúdo é de responsabilidade de colaboradores voluntários citados em cada matéria. Os textos não representam a opinião dos editores ou responsáveis pela manutenção do site, mas apenas dos autores e colaboradores citados. Em caso de quebra de copyright ou por qualquer motivo que julgue conveniente denuncie material impróprio e este será retirado do site.

Em abril de 2012 Whiplash.Net teve 1.078.971 visitantes únicos, 2.974.068 visitas e 10.616.661 pageviews. Ver stats.