AC/DC: "Ainda não escolhemos o título", diz Brian

WHIPLASH.NET - Rock e Heavy Metal!

AC/DC: "Ainda não escolhemos o título", diz Brian

Traduzido por Carlos Rafael Braun | Fonte: Brave Words

  | Comentários:

Brian Johnson, vocalista do AC/DC, foi entrevistado pelo Bob Rivers Show, e falou sobre vários assuntos, como o teste que fez para entrar na banda e o novo álbum, que deve ser lançado ainda este ano.

Seu ingresso no AC/DC: "Bon Scott foi um dos maiores vocalistas que já existiram, ele era um grande poeta. Se você ouve algumas de suas músicas, elas são quase poéticas. Nunca me esquecerei de quando fui para Londres, ia fazer um comercial para a Hoover, precisava de dinheiro. Os garotos disseram: 'Se está vindo a Londres, venha e mostre a sua voz'. Nunca estivera em um teste antes, então quando acabei essa propaganda para a Hoover, fui para o Vanilla Studios e encontrei os garotos sentados, parecendo desapontados e cabisbaixos. Eu pensava por quê - eu estava três horas atrasado e nem tinha percebido! Cantei algumas músicas para eles sem pensar em nada - eu estava lá para me divertir e voltar para casa dizendo que eu cantara com o AC/DC, isso já estava bom demais para mim. Aparentemente, acho que era o que eles precisavam, me pediram para ficar mais algumas semanas e o resto todos sabem. Duas semanas depois eu estava em um avião para Bahamas, onde iríamos gravar. Me disseram que tínhamos seis semanas, depois disso estávamos sem dinheiro. Os garotos deviam quase um milhão".

Se sentiam que criavam algo especial ao gravarem o "Back In Black" "Não. Logo que terminávamos uma música, Mutt Lange (produtor) preparava a próxima e dizia: 'Brian, tire meia hora de folga e prepare sua voz'. Era tudo o que podíamos fazer, pois não tínhamos tempo para sentar e ouvir o que havíamos feito. Tudo passou tão rápido. Eu me lembro que estava no avião para casa, pensando se o álbum era bom mesmo. Foi um choque quando recebi uma cópia duas semanas depois. Colocaram um vinil por baixo da porta e eu coloquei no meu toca-discos. Eu não acreditava que era eu. Não achei que podia fazer coisas daquele nível. É por isso que amo esse novo álbum que acabamos de gravar. É exatamente a mesma história e não acontecia desde que conhecemos Brendam O' Brien, há dois meses. Ele foi mágico. Trabalhamos todos os dias - incluindo sábados e domingos - e aqui estou eu, de volta para casa e sem idéia do que acabei de fazer! Foi muito rápido. Espero que tenha o mesmo resultado".

Se já foi escolhido o título do novo álbum? "Não, ainda não. Essa sempre parece ser a última e mais difícil decisão a se fazer. Você tem que ser cuidadoso por que vai ter que conviver com o título pelo resto da sua vida!"

Sobre seu estilo de cantar "Eu lembro de Eric Burdon, do THE ANIMALS - ele era meu ídolo, quando jovem. Em Newcastle, eu costumava vê-lo cantar, 'there is a house in New Orleans, they call the rising sun', mas ele falava do mesmo jeito que eu, então, um dia, lhe perguntei: "Porque canta assim?'. E ele respondeu: 'É o único jeito de se cantar o Rock 'N Roll, Brian. Foi inventado na América, portanto, cante como um americano'. Todas as bandas cantam com sotaque americano, porque nós literalmente copiamos tudo dos artistas negros do Blues. Não sabíamos o que era um 'thang' - falávamos 'thing'. Não sabíamos o que significava, mas soava bem".

Como cuida da sua garganta: "Eu não cuido (risadas). Eu fumo, gosto de vinho e adoro whisky. Para ser sincero, não há como controlar a paixão, e é isso que faz a minha voz. Quando ouço um guitarra, depois a bateria, tudo sai naturalmente e não há como segurar".

Voltando ao assunto do seu teste para o AC/DC. Você não cantou uma música do AC/DC, mas sim da TINA TURNER? "Verdade, era 'Nutbush City Limits'. Depois, eles perguntaram: 'Conhece alguma das nossas?' e eu disse: 'Acho que conheço 'Whole Lotta Rosie', e eu a cantei. Essas duas músicas eu cantei com eles, e essas duas músicas me garantiram o emprego".

Clique aqui para ouvir a entrevista.

Criado em 1996, Whiplash.Net é o mais completo site sobre Rock e Heavy Metal em português. Em março de 2013 o site teve 1.258.407 visitantes, 2.988.224 visitas e 8.590.108 pageviews. Redatores, bandas e promotores podem colaborar pelo link ENVIAR MATERIAL no topo do site.


  | Comentários:

Todas as matérias da seção Entrevistas
Todas as matérias sobre "AC/DC"

AC/DC: Amigo diz que Malcolm Young não consegue mais tocar
AC/DC: site da Billboard afirma que banda não vai acabar
AC/DC: vídeos do possível último show da banda
AC/DC: banda tem reserva em estúdio de gravação para maio
AC/DC: Mais detalhes surgem sobre doença de Malcolm Young?
AC/DC: Saúde de Malcolm pode ser motivo da aposentadoria?
AC/DC: Banda anunciará em breve a aposentadoria?
Rick Astley: cover de "Highway to Hell" no show de ontem em SP
Homenagens: Canções inspiradas em músicos falecidos
Falsificação: polícia inglesa apreende camisetas falsas
AC/DC: Música no trailer de novo filme da Disney
AC/DC: Os Top 10 solos de guitarra de Angus Young
AC/DC: primeiras gravações dos irmãos Young serão relançadas
AC/DC: biografia escrita por Mick Wall ganha edição em português
AC/DC: vídeo da jam de Brian Johnson com Billy Joel em NYC

Os comentários são postados usando scripts do FACEBOOK e logins do FACEBOOK, não estão hospedados no Whiplash.Net, não refletem a opinião dos editores do site, não são previamente moderados, e são de autoria e responsabilidade dos usuários que os assinam. Caso considere justo que qualquer comentário seja apagado, entre em contato.

Pense antes de escrever; os outros usuários e colaboradores merecem respeito;
Não seja agressivo, não provoque e não responda provocações com outras provocações;
Seja gentil ao apontar erros e seja útil usando o link de ENVIO DE CORREÇÕES;
Lembre-se de também elogiar quando encontrar bom conteúdo. :-)

Trolls, chatos de qualquer tipo e usuários que quebram estas regras podem ser banidos sem aviso. Denuncie e ajude a manter este espaço limpo.

Sobre Carlos Rafael Braun

Guitarrista e cachaceiro nas horas vagas.

Mais matérias de Carlos Rafael Braun no Whiplash.Net.

Link que não funciona para email (ignore)

QUEM SOMOS | ANUNCIAR | ENVIAR MATERIAL | FALE CONOSCO

Whiplash.Net é um site colaborativo. Todo o conteúdo é de responsabilidade de colaboradores voluntários citados em cada matéria, e não representam a opinião dos editores ou responsáveis pela manutenção do site, mas apenas dos autores e colaboradores citados. Em caso de quebra de copyright ou por qualquer motivo que julgue conveniente denuncie material impróprio e este será removido. Conheça a nossa Política de Privacidade.

Em março: 1.258.407 visitantes, 2.988.224 visitas, 8.590.108 pageviews.


Principal

Resenhas

Seções e Colunas

Temas

Bandas mais acessadas

NOME
1Iron Maiden
2Guns N' Roses
3Metallica
4Black Sabbath
5Megadeth
6Ozzy Osbourne
7Kiss
8Led Zeppelin
9Slayer
10AC/DC
11Angra
12Sepultura
13Dream Theater
14Judas Priest
15Van Halen

Lista completa de bandas e artistas mais acessados na história do site

Matérias mais lidas