WHIPLASH.NET - Rock e Heavy Metal!

Ozzy Osbourne: "Eu não ia pro palco sob efeito de drogas!"

Traduzido por Fabio Rondinelli | Fonte: Blabbermouth |

Em entrevista para a revista Details, OZZY OSBOURNE comentou sobre o Reality Show "The Osbournes", o acidente de moto, o jantar na Casa Branca e outras coisas.

OZZY OSBOURNE: "Ainda acredito no Rock and Roll"

Sobre filmar o Reality Show "The Osbournes":

"Havia uma porrada de câmeras por toda a parte. Mas eu disse a eles que deveria ter um quarto seguro. Um lugar onde eu pudesse coçar meu saco, tirar meleca do nariz ou espremer uma espinha sem ser filmado pelas câmeras."

Sobre a popularidade do programa>:

"Meu filho [Jack Osbourne] disse para mim um dia: 'Pai, deixe-me fazer uma pergunta. Você gosta de pessoas rindo de você?' E eu disse: 'Sabe, Jack, desde que estejam rindo, não dou a mínima.' Eu na hora não compreendi bem o que ele queria dizer, mas agora acho que ele estava dizendo, de uma maneira mais gentil, que todo mundo me achava uma grande piada."

Sobre seu passado com as drogas:

"Eu raramente ia pro palco sob o efeito delas. Ao fim do show, aí sim, eu me enchia de Vicodin."

Sobre cheirar uma fileira de formigas:

"Não me lembro disso - [na turnê com o MÖTLEY CRÜE] estava totalmente fora de controle. Mas eu não poderia continuar com aquele estilo de vida, pois não queria morrer. Você tem que ficar puto consigo mesmo antes de procurar ajuda."

Sobre suas permanentes posições contrárias ao estabelecido "pela sociedade":

"Não gosto de frequentar casas noturnas. Ainda acredito no rock and roll. E meu filho já está bem velho para ser convocado, mas eu sempre digo que se trouxessem de volta o alistamento involuntário, faria de tudo para que ele não fosse chamado. Não gosto da idéia de meu filho ser convocado para lutar numa guerrinha estúpida no Iraque por causa da porcaria do petróleo."

Sobre comparecer a um jantar na Casa Branca em 2002:

"Eu estava bebadaço, totalmente chapado".

Quanto a sobreviver ao acidente de moto:

"Eu estava indo a não mais de três ou quatro milhas por hora e acabei em coma por oito dias... Se eu estivesse a 120 milhas por hora, seria um jeito legal de morrer - mas quatro milhas por hora? Ozzy Osbourne!?"

Todas as matérias da seção Entrevistas
Todas as matérias sobre Drogas e Álcool
Todas as matérias sobre Ozzy Osbourne

Os comentários são postados usando scripts do FACEBOOK e logins do FACEBOOK, HOTMAIL, AOL ou YAHOO, não estão hospedados no Whiplash.Net, não refletem a opinião dos editores do site, não são previamente moderados, e são de autoria e responsabilidade dos usuários que fizeram uso deste sistema (citados na assinatura de cada comentário). Caso você considere justo que qualquer comentário seja apagado, entre em contato. Os responsáveis pelo site podem excluir comentários que julguem inadequados e fornecer informações sobre os comentários a reclamantes se solicitados.

Pense antes de escrever. Ao comentar sobre alguém, lembre-se que este alguém é uma pessoa e merece respeito. Tenha cuidado especial ao comentar sobre colaboradores do Whiplash.Net; eles trabalham de graça para gerar o conteúdo que você está lendo. Mais chato do que uma matéria com erro, ou uma opinião com que você não concorda, são os chatos que apenas reclamam. Se acha que pode fazer melhor, clique no link ENVIAR MATERIAL no topo do site. Se achar um erro de digitação ou similar, envie pelo link de ENVIO DE CORREÇÕES; lembre-se que é falta de educação corrigir outras pessoas em público. E lembre-se de também elogiar quando encontrar bom conteúdo; isso é um bom incentivo aos colaboradores. :-)

Chatos, trolls e usuários que faltam com respeito a outras pessoas poderão ser banidos sem aviso prévio.

Sobre Fabio Rondinelli

É paulistano e tem 22 anos. Há cerca de uma década conheceu o Rock através de Aerosmith e The Offspring. Um pouco depois, com uma ajudinha básica do Iron Maiden, descobriu o Metal e seus derivados. Hoje é devoto de ambos e aprecia bandas das mais diversas vertentes: de Beatles, Queen e Pink Floyd, passando por Engenheiros do Hawaii e Radiohead, até Angra, Blind Guardian e System of a Down. Visita o Whiplash faz alguns anos e certo dia resolveu traduzir algumas notícias para o site.

Mais matérias de Fabio Rondinelli no Whiplash.Net.

Link que não funciona para email (ignore)

QUEM SOMOS | RSS | FACEBOOK | TWITTER | APPS | ANUNCIAR | ENVIAR MATERIAL | FALE CONOSCO

Whiplash.Net é um site colaborativo. Todo o conteúdo é de responsabilidade de colaboradores voluntários citados em cada matéria. Os textos não representam a opinião dos editores ou responsáveis pela manutenção do site, mas apenas dos autores e colaboradores citados. Em caso de quebra de copyright ou por qualquer motivo que julgue conveniente denuncie material impróprio e este será retirado do site.

Em abril de 2012 Whiplash.Net teve 1.211.297 visitantes, 3.149.841 visitas e 10.113.719 pageviews. Ver stats.

Use o botão abaixo para seguir o webmaster e receber as principais novidades em sua timeline.


Galeria - Musas do Rock N Roll e Heavy MetalFeias que me perdoem
Musas do Rock e Heavy Metal
Iron Maiden: o pior momento de Bruce Dickinson no palcoIron Maiden
O pior momento de Bruce Dickinson no palco
Nirvana: "Teoria é um desperdício de tempo", dizia KurtNirvana
"Teoria é um desperdício de tempo", dizia Kurt