Slayer: "trabalho como sempre, mas com um membro a menos"
Por Fernando Portelada
Fonte: Blabbermouth
Postado em 07 de novembro de 2013
O guitarrista do SLAYER, Kerry King, foi entrevistado pelo programa de rádio Full Metal Jackie. Uma transcrição desta conversa está disponível abaixo.
FMJ: O SLAYER, claro, tem a turnê Norte Americana [chegando no final de outubro], a primeira da banda em dois anos. Ela vai até o fim de novembro. Vocês estão em turnê durante todo o verão [na Europa] com Paul [Bostaph, bateria] e, claro, Gary Holt [guitarra, também do EXODUS]. Em que ponto nestes últimos cinco meses você percebeu que esta formação da banda estava pronta para entrar no estúdio ou trabalhar em novas músicas?
King: "Bem, realisticamente, assim que Paul se juntou a nós. Comecei a ensiná-lo as coisas novas, porque temos provavelmente treze quatorze música [escritas para o próximo álbum]. Então nós não tivemos qualquer tempo para aprender estas coisas, foi tipo: 'Bem, vamos tirar esse tempo para aprender estas coisas, e quando chegar a hora, nós já teremos feito 90% do trabalho."
FMJ: Os fãs de metal ao redor do mundo ficaram terrivelmente entristecidos pela morte de Jeff Hanneman. Seu estilo será trazido para a banda e continuará a influenciar o legado do SLAYER mesmo após sua morte?
King: "Acho que sim, quero dizer, quando você toca guitarra ao lado de alguém - Jeff e eu, ou eu e Jeff - acho que nossos estilos se fundem um pouco. Eu acho que algumas da coisas que eu escrevi, eu acho que as pessoas vão dizer: 'Uau, isto soa como se Jeff o tivesse feito'. E coisas que ele compôs, caso ele estivesse fazendo-o ainda, as pessoas diriam que soaria como algo que eu tivesse feito. Mas, você sabe, nós estivemos juntos tanto tempo e estamos meio que em fusão um com o outro. Eu acho que será um trabalho como sempre, mas com um membro a menos, o que é chato para todo mundo."
FMJ: Esta é a primeira turnê do SLAYER como headline em alguns anos. O que você está mais esperando disso?
King: "Sim, é a primeira em uns seis ou sete anos. Toda vez que chegamos aos EUA, era para o Mayhem [Festival] ou em uma turnê do SLAYER/MANSON [Marylin] ou SLAYER/MEGADETH, então nós tínhamos no máximo uma hora e cinco minutos no palco, uma hora e dez minutos, mas agora vamos poder tocar uma hora e meia, uma hora e quarenta e cinco, coisas que não fazemos nos Estados Unidos em muito tempo. Eu gosto de fazer estes sets completos, porque você é na verdade a última pessoa tocando, a maioria dos fãs gasta seu dinheiro para ver você. Então eu quero poder dar algo que vão lembrar por bastante tempo."
FMJ: O que podemos esperar do setlist da turnê? Você vai estrear alguma nova música antes do lançamento?
King: "Sem músicas novas. Acho que é bem melhor que as pessoas conheçam nossa música antes de ir vê-la, porque ela é tão intrincada e rápida que você não pode entendê-la muito bem de primeira. Não é um bom condutor para uma experiência de fã-banda. Quero dizer, eu sei que temos Youtube e vídeos desta música estarão lá no dia que acabarmos de tocar, mas eu também acredito que as pessoas devem ter a versão em disco, onde tudo soa como você quer que soe, e então eles podem ver ao vivo sabendo o que esperar."
FMJ: Você já questionou o futuro da banda?
King: "Não. Eu sou uma das pessoas que sempre teve a opinião de que se eu, ou Tom [Araya, vocal/baixo] ou Jeff não estivéssemos na banda, não deveríamos ser chamados de SLAYER, mas eu estava pensando se alguém saísse, não se alguém morresse. É um pouco diferente para mim, porque agora eu tive meu parceiro de composição tirado de mim, não é como se ele tivesse abandonado. Eu ainda estou em um lugar onde tenho que trabalhar. Eu não quero um novo emprego, gosto do meu trabalho [risos]".
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



A música gravada pelo Iron Maiden que foi uma "dor de cabeça" para Paul Di'Anno
10 discos de heavy metal lançados de 1970 a 1993 que são essenciais, segundo o CRH
O álbum mais vendido da história e que nunca chegou ao primeiro lugar das paradas
O clássico absoluto do Metallica cuja introdução foi inspirada em uma música do Venom
Pastor que "inspirou" Iron Maiden, Genesis e Ozzy Osbourne morre aos 86 anos
Por que Angra não chamou Marco Antunes de volta, segundo Rafael Bittencourt
Bangers Open Air 2027 define data para anúncio do lineup completo
A música do Guns N' Roses que nasceu diferente das outras, segundo Duff McKagan
Os 5 melhores discos do Metallica, segundo o Classic Rock History
A música do Exodus que tem uma homenagem a Eddie Van Halen
Como o Police usou as brigas entre seus integrantes para produzir um álbum
O dia em que Brian May e Tony Iommi viram Eddie Van Halen brincar com uma guitarra
O álbum que Robert Plant acredita que ajudou a salvar o Led Zeppelin
Mamonas Assassinas: a história das fotos dos músicos mortos, feitas para tabloide
David Ellefson não faz mais parte da banda Dieth
Fernanda Lira exibe foto feita há 15 anos junto com Lemmy, do Motorhead
O dia que Paul McCartney questionou apelido: "Bon Jovi, por que você me chama assim?"


Os 40 anos de "Reign in Blood", obra-prima do Slayer e um dos maiores clássicos do thrash metal
Como Kerry King, do Slayer, foi parar em clipe do Beastie Boys
Os 10 melhores discos do thrash metal, de acordo com a Kerrang!
Os melhores álbuns de metal lançados em 1986, segundo Gastão Moreira
Livro que retrata o Big Four do thrash metal será lançado em novembro
A única banda de metal que nem o Metallica conseguiu superar, conforme Regis Tadeu
As 5 melhores músicas que o Slayer lançou de 1990 em diante, segundo leitores da Revolver
Qual banda do Big Four do thrash metal possui a discografia de estúdio mais extensa?
Existe uma banda de metal para cada tipo de chefe e você vai reconhecer o seu
A lendária banda de thrash metal que parecia com o Slayer, segundo Kerry King
Ultimate Guitar: 12 bandas que nunca mudam



