Led Zeppelin e a fala que Robert Plant tem vergonha mas não tem como apagar da história
Por Bruce William
Postado em 28 de novembro de 2022
Uma das características mais marcantes dos shows do Led Zeppelin eram os improvisos, e não somente dos músicos que muitas vezes duelavam entre si nas longas jams que podiam ultrapassar meia hora de duração, mas também nas falas de Robert Plant.
Led Zeppelin - Mais Novidades
E uma dessas falas improvisadas de Robert Plant que passou para a história aconteceu durante a filmagem do "The Song Remains The Same" em 1973, lançado três anos depois nos cinemas. Foi no momento que a banda está tocando "Stairway To Heaven", e logo após o trecho da letra que diz: "And the forest will echo with laughter", Plant improvisa: "Does anybody remember laughter?"
Conforme relata o Dangerous Mind, a frase, que pode parecer não fazer sentido ("Alguém se lembra do sorriso?", em tradução literal) não soa estranha para quem assistiu no cinema, já que ela meio que adiciona uma vibe meio "psicodélica" naquele momento, fruto do otimismo que ainda florescia na juventude, ainda mais para quem estava nos cinemas lá nos anos setenta. E sem contar que ela combina perfeitamente com a própria letra de "Stairway to Heaven", que por si só já é repleta de referências meio alucinógenas e etéreas. E não foi somente nesta performance que Plant disse essa frase: há vários registros em bootlegs de shows ao vivo que mostram esta frase e também variações em torno dela (numa das mais engraçadas Plant diz "Does anybody remember forests?").
Seja como for, pelo visto Plant não gosta dessa fala pois tentou retirá-la da reedição em DVD e CD do "The Song Remains The Same", conforme contou Mick Wall no livro " When Giants Walked the Earth: A Biography of Led Zeppelin" ("Quando os gigantes caminhavam sobre a Terra", no Brasil): "O planejamento foi meticuloso, com toda a remixagem do novo DVD e CD do 'The Song Remains The Same' e sequenciamento de faixas e arte gráfica para o 'Mothership' concluídos em maio (2007)".
Prossegue Mick: "Ao contrário do DVD e da arte do "How The West Was Won" de 2003, onde o Page ficou responsável por todos os aspectos da produção, desta vez era Plant quem assumiu a tarefa. E eis a história contada por Kevin Shirley, o talentoso produtor que havia trabalhado com Jimmy no HTWWW estava ajudando Plant no projeto: "Jimmy não se importava muito mas Plant ficava o tempo todo comigo. Quando chegamos naquela parte de 'Stairway' em que ele diz 'Does anybody remember laughter?', o vocalista estremece e pergunta se tem como excluir aquele trecho". "Eu disse pra ele que não, faz parte da história, é algo que todos lembram", conta Kevin.
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



Vocalista do Moonspell sobre tradução literária: "É mal pago, mas adoro"
As 25 melhores bandas de todos os tempos, segundo a Classic Rock
A origem de "Por Quem os Sinos Dobram", que une Raul Seixas e Metallica
Bangers Open Air divulga as primeiras atrações da edição 2027
Os 25 melhores discos de gothic metal de todos tempos, segundo a Louder
O político que iniciou a decadência do Rio de Janeiro, segundo Paulo Ricardo
Show do Kiss deu origem a uma das maiores bandas da história do thrash metal
Como foi o primeiro show do Nightwish, segundo Tuomas Holopainen
Mikkey Dee conta como conheceu e passou a tocar com King Diamond
Anika Nilles conta como aprendeu partes de Neil Peart para turnê com o Rush
A música do Judas Priest que foi gravada em 20 minutos, segundo Ian Hill
Tom Araya diz que Slayer acabaria se expusesse conflitos como o Metallica fez
As bandas clássicas e nem tanto que estarão no novo game dos criadores do Guitar Hero
Iron Maiden e tietagem: Steve Harris posa com membros de três bandas de metal sinfônico
O ícone dos anos 1990 que Bob Dylan admirava: "Eu adoraria fazer um disco como o dele"


Os ícones do metal que faziam Robert Plant sentir vergonha da própria influência
O riff do Led Zeppelin que Jimmy Page acredita que continuará vivo para sempre
A música do Led Zeppelin que a própria banda preferia esquecer
A música do Led Zeppelin que Brian May considera insuperável na obra da banda
O trabalho desajeitado de Jimmy Page na guitarra que conquistou Robert Plant
O grande problema de se apegar a guitarras como a de Jimmy Page, segundo Tosin Abasi
Os solos de guitarra em que Jimmy Page sentiu que estava se desafiando
A decepção de Dave Mustaine com álbum do Led Zeppelin: "Ele não estava tocando bem"
A melhor banda de todos os tempos, segundo os leitores da Classic Rock
A canção do Fleetwood Mac usada para estruturar um dos maiores clássicos do Led Zeppelin


