O dia que brasileira não aguentou língua de Gene Simmons e vomitou coquetel de frutas
Por Gustavo Maiato
Postado em 09 de julho de 2025
Em entrevista descontraída ao Corredor 5, o executivo da indústria fonográfica Alexandre Ktenas relembrou episódios pitorescos vividos nos bastidores da música internacional no Brasil. Entre artistas perdidos, jatinho com o INXS e beijos de língua de Gene Simmons, ele revelou histórias que, segundo ele mesmo, "o horário quase não permite".
"Minha primeira semana como label manager na Leblon foi com o Emerson, Lake & Palmer no Brasil. Um almoço na antiga churrascaria do Canecão, e eu sentei do lado de um dos três — não sabia se era o Emerson, o Lake ou o Palmer. Travei completamente. Deu branco, não conseguia falar uma palavra de inglês", conta, rindo.

Com o tempo, e a chegada de artistas maiores, a fluência veio na marra. O primeiro peso-pesado foi Sting. "Sou apaixonado por The Police. Quando ele veio fazer o show com o James Taylor no estádio da Gávea, eu era um estagiário magrinho, nervoso. Mas ali comecei a quebrar o gelo. O Sting me apresentou até o Raoni, que estava com ele."
Logo depois, veio o INXS — e o trabalho virou quase um sonho. "O Marcelo Castelo Branco era diretor na época. Falou: ‘Fica com os caras da INXS pelo Brasil’. Viajei de jatinho com eles. Eu e o INXS. O Michael Hutchence saía do quarto de pijama e pantufa, sentava do meu lado com chá e perguntava: ‘Me conta aí, como é o Brasil?’"
Gustavo Anunciação Lenza | Luis Alberto Braga Rodrigues | Paulo Eduardo Farias | Thomas Wisiak | Rogerio Antonio dos Anjos | Miguel Angelo Leal | Luis Alberto Braga Rodrigues | Efrem Maranhao Filho | Geraldo Fonseca | Richard Malheiros | Vinicius Maciel | Adriano Lourenço Barbosa | Airton Lopes | Alexandre Faria Abelleira | Alexandre Sampaio | André Frederico | Ary César Coelho Luz Silva | Assuires Vieira da Silva Junior | Bergrock Ferreira | Bruno Franca Passamani | Caio Livio de Lacerda Augusto | Carlos Alexandre da Silva Neto | Carlos Gomes Cabral | Cesar Tadeu Lopes | Cláudia Falci | Danilo Melo | Dymm Productions and Management | Eudes Limeira | Fabiano Forte Martins Cordeiro | Fabio Henrique Lopes Collet e Silva | Filipe Matzembacher | Flávio dos Santos Cardoso | Frederico Holanda | Gabriel Fenili | George Morcerf | Henrique Haag Ribacki | Jorge Alexandre Nogueira Santos | Jose Patrick de Souza | João Alexandre Dantas | João Orlando Arantes Santana | Leonardo Felipe Amorim | Marcello da Silva Azevedo | Marcelo Franklin da Silva | Marcio Augusto Von Kriiger Santos | Marcos Donizeti Dos Santos | Marcus Vieira | Mauricio Nuno Santos | Maurício Gioachini | Odair de Abreu Lima | Pedro Fortunato | Rafael Wambier Dos Santos | Regina Laura Pinheiro | Ricardo Cunha | Sergio Luis Anaga | Silvia Gomes de Lima | Thiago Cardim | Tiago Andrade | Victor Adriel | Victor Jose Camara | Vinicius Valter de Lemos | Walter Armellei Junior | Williams Ricardo Almeida de Oliveira | Yria Freitas Tandel |
A experiência seguiu em Curitiba, onde a banda tocaria na Pedreira Paulo Leminski. "Um dos irmãos Farriss, acho que o Tim, queria conhecer a tal da Rua 24 Horas. Fomos lá e só saímos no dia seguinte. Bebendo, claro. Quase perdemos o show."
Mas a história mais inusitada envolveu o Kiss. "Era a turnê sem máscara. Eu era o responsável por eles. E o Gene Simmons queria conhecer a noite paulistana. Eu, recém-promovido a label manager, tinha acabado de comprar uma calça branca linda."
Hospedado com a banda no Maksoud Plaza, Alexandre foi procurar uma balada. Indicaram a famosa boate K, no final da Paulista. "Fomos eu, o Gene, acho que o Tommy Thayer e o Eric Singer. Eu botei uma garota do lado de cada um, e fiquei entre elas fazendo tradução simultânea. O Gene, claro, no meu lado."
Foi então que a lenda da língua se provou real. "Ele tinha cortado o freio da língua, era enorme mesmo. Meteu um beijo na menina do lado, com tudo. E na época, a moda era tomar um coquetel de frutas — um drink cor-de-rosa, de leite condensado horrível. Quando ele puxou a língua de volta, ela vomitou. Em cima da minha calça branca novinha." Rindo, ele conclui: "Ali eu entendi que ser baby-sitter de artista gringo no Brasil era muito mais do que cuidar de agenda. Era sobreviver à noite."
Confira a entrevista completa abaixo.
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



Mastodon oficializa nova formação, que conta com músico brasileiro
A música do AC/DC que Angus Young escolheu como sua favorita na guitarra
Bruce Dickinson escolhe qual turnê do Iron Maiden é a sua preferida
A gigante do rock que irritou Chris Cornell e virou alvo constante de Kurt Cobain
Ex-baterista do Guns N' Roses fala sobre o Axl Rose que a maioria não conhece
A banda que bateu um recorde dos Beatles e afundou em poucos anos
Steve Howe (Yes) conta como foi tocar em "Innuendo", do Queen
O clássico do Whitesnake que foi gravado durante um bate boca aos berros no estúdio
O disco de 1983 que Dave Grohl sabe tocar de cor e salteado; "Conheço cada virada de bateria"
Duração de "Rime of the Ancient Mariner" surpreendeu membros do Iron Maiden
Nicko McBrain surpreende ao eleger os álbuns do Iron Maiden do pior ao melhor
Mick Jagger não vê nada de bom em envelhecer, mas admite uma vantagem inesperada
A música do AC/DC inspirada na natureza que acabou associada a serial killer
Bono manda a real sobre o motivo do rock ter perdido espaço para o hip-hop nos anos 2000
O pior álbum dos Beatles de acordo com George Harrison
O melhor disco de Raul Seixas, apurado de acordo com votação popular
A melhor banda de rock progressivo de todos os tempos, segundo Geddy Lee
O clássico que o Pink Floyd descartou e regravou devido ao perfeccionismo de Gilmour

A música de Paul Stanley que Bonnie Tyler gravou antes do Kiss
O álbum dos anos setenta que o Kiss achou que seria o último da carreira
Gene Simmons diz que quem não gosta dos EUA deve voltar para "o lugar de onde veio"
O "absurdo" que atribuem ao Led Zeppelin, na opinião de Paul Stanley
O show clássico do Kiss que finalmente será lançado como álbum ao vivo
A banda que Paul Stanley considera a essência do rock and roll
A cantora que achava que o Kiss representava o pior que havia no rock
Zakk Wylde contesta Gene Simmons sobre mercado da música: "Seja como Jimmy Page"
A música pedida pela gravadora que virou o hino definitivo do Kiss
Slash: A lição aprendida após espalhar que Paul Stanley era gay
