A banda elogiada por Jimmy Page pela identidade própria; "sem roubar ideias de outras bandas"
Baixista do Trivium confirma que Greyson Nekrutman seguirá com o Sepultura
Anika Nilles do Rush lembra o início na bateria: "Michael Jackson me manteve firme"
A maior banda ao vivo de todos os tempos, segundo Eddie Vedder do Pearl Jam
"Você podia ter tido a minha vida!", disse Plant para cantor convidado antes dele para o Led
A banda que Julia Roberts ainda adora, mesmo discordando das ideias políticas do vocalista
Lobão compara heavy metal ao sertanejo e deixa claro o que pensa sobre o Iron Maiden
Metal Hammer exalta "Para Bellum", novo disco de estúdio do Testament
Quando o Megadeth deixou o thrash metal de lado e assumiu um risco muito alto
A opinião de Regis Tadeu sobre volta do Rush com Anika Nilles no lugar de Neil Peart
Rush deve expandir banda para a próxima turnê
Três músicas famosas dos Beatles que Rob Halford concorda serem embrião do heavy metal
Como é a atual rotina da baterista Anika Nilles do Rush, segundo a própria
Bruce Dickinson começará a gravar próximo disco solo em janeiro de 2026
Ciência explica porque guitarristas de Metal fazem caretas durante solos matadores
Por que Renato Russo não deixava ninguém sorrir no palco, segundo Carlos Trilha
Jack Endino: comentários de estrelas sobre a polêmica
Por Breno Airan
Fonte: Rock na Velha
Postado em 28 de janeiro de 2013
Quando criança, em contato primeiro com o Rock N’ Roll, o guitarrista do SEPULTURA, ANDREAS KISSER, afirmou que, ao escutar bandas como IRON MAIDEN e KISS, o que importava era o ritmo.
Só depois ele teve um contato mais apurado com a língua inglesa e pôde, assim, entender do que as letras se tratavam.
Segundo ele, em entrevista ao portal G1, "o lance de cantar em inglês não é somente do brasileiro" e citou grupos como o SCORPIONS, da Alemanha, e o LOUDNESS, do Japão.
Kisser só entrou no debate porque seu grupo foi citado pelo produtor estadunidense Jack Endino, o qual criticou bandas brasileiras que primam por cantar em inglês.
Mais tarde, após uma chuva de críticas à sua posição e à maneira como falou, ele pediu desculpas. Confira no link abaixo:
Para o guitarrista do Sepultura, "o inglês se tornou a língua do Rock".
"E", concordando neste ponto com Endino, "realmente o inglês tem que ser compreensível, com o cuidado de saber a gramática para não achar que está falando uma coisa e passando outra. Tem muito rap americano que eles nem entendem, cheio de gíria e duplo sentido. No final, é o ritmo que importa".
O vocalista do ALMAH e ex-ANGRA, EDU FALASCHI, também deixou seu apontamento: "Bandas gigantes também tinham inglês ‘ruim’ aos ouvidos dos EUA. Por exemplo, o Scorpions, alemão, no início era motivo de piada por causa do sotaque germânico do Klaus Meine; o A-há, norueguês, cantou em inglês errado ‘take on me, take me on’. Kurt Cobain, americano, cantava em inglês tão ‘arrastado’ que nem os próprios entendiam suas palavras". Um detalhe interessante é que Endino foi produtor do debut do NIRVANA, o Bleach, em 1989.
Outro vocalista que não deixou por menos foi o do KRISIUN, ALEX CAMARGO. "Esse cidadão foi arrogante e preconceituoso ao tentar chamar atenção com uma opinião descabida sobre algo que, pelo jeito, não conhece", pontua.
Jack Endino - A opinião polêmica sobre as bandas brasileiras
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps
Com Greyson Nekrutman na bateria, Trivium toca clássico do Sepultura; confira vídeo
Sepultura estabeleceu condição para emprestar Greyson Nekrutman ao Trivium
O comentário do Sepultura no post onde o Trivium anuncia Greyson como novo baterista
Por que Sepultura deixou megahit por anos fora do show, segundo Andreas Kisser
Os 10 maiores vocalistas de Metal na opinião de Derrick Green, do Sepultura
As duas bandas que influenciaram a percussão do Sepultura, segundo Andreas Kisser
){kind=small}