Scott Weiland x Axl Rose: qual é a real?

WHIPLASH.NET - Rock e Heavy Metal!

Scott Weiland x Axl Rose: qual é a real?

Traduzido por Daniel PS | Fonte: Blabbermouth

  | Comentários:

Matéria publicada em 10/05/07. Quer matérias recentes sobre Rock e Heavy Metal?

O artigo abaixo foi publicado no Blabbermouth:

De acordo com o GnrDaily.com, Matt Pains da Metromix Chicago recentemenete entrevistou o vocalista do VELVET REVOLVER, Scott Weiland. Quando perguntado sobre sua relação (ou a falta de) com o cantor do GUNS N`ROSES, Axl Rose, Weiland respondeu, “Oh, cara. Eu nunca falei com ele, mas eu recebi mensagens dele através de Matt Sorum (VELVET REVOLVER, ex-GUNS N` ROSES). Eles se falam de vez em quando. Eu sei que Axl era um fã do STP no início do Guns. Bem, eu acho que não era o início; acho que era na metade, início da metade... eu acho isso – dependendo de seu humor – ele pende entre estar de acordo com a idéia (de Weiland tocar com os ex-integrantes do Guns) e depois a odeia”.

Após ler a entrevista, o webmaster do site de fãs do GUNS N`ROSES, Here Today... Gone To Hell! contactou Beta Lebeis (assistente e amiga próxima de Axl) para checar a validade das citações de Scott. Aqui está sua resposta:

“Apesar de Axl ter falado asperamente com Matt há alguns anos atrás, Scott não interessa a Axl, não há mensagens, [digo] sem hesitar, nenhuma mensagem a Scott foi passada a Matt por parte de Axl. De fato, mais cedo na mesma noite em que Axl acabou falando com Matt quando Scott viu o vocalista do Guns entrar no mesmo clube em que ele e Matt estavam, Scott imediatamente CORREU para fora do local, o que os convidados de Axl acharam um tanto divertido. Além disso, nada mais aconteceu. Eu era a pessoa com quem Slash falou quando veio à casa de Axl em 2005 e expressou comentários negativos em relação aos outros em sua nova banda. Por trás das cortinas, é uma história muito diferente que a `vendida` ao público”.

A suposta rixa entre Axl e Scott começou em março de 2006, quando Axl emitiu o seguinte comunicado através de seu advogado, Howard Weitzman:

“Em outubro de 2005 Slash fez uma visita não anunciada à casa de Axl às 5:30 da manhã. Não parecendo estar muito sóbrio, Slash veio informar a Axl que `Duff era fraco`, `Scott (Weiland) era uma fraude`, que ele `odeia o Matt Sorum` e que em sua contínua guerra, competição ou qualquer que seja o nome que queiram dar ao suposto atrito entre Slash e Axl por boa parte destes 20 anos, no fim das contas Axl provou que era o mais forte. Baseado no fato de ter aparecido em sua casa, Axl estava esperançoso que Slash apoiaria seu pronunciamento de que queria acabar a 'guerra' e seguir em frente com a vida. Infelizmente, este não provou ser o caso”.

Slash não fez comentários sobre o `press release` de Rose, mas um assessor do VELVET REVOLVER disse que Slash seria escutado nos `próximos dias`. O comunicado de Slash nunca apareceu, mas o de Scott Weiland sim. Em 10 de março de 2006, ele divulgou uma carta aberta no website oficial do VR em resposta aos comentários de Axl. Aqui está um trecho da carta, que mais tarde foi removida do site:

“Entre no ringue. Vá à academia, filho da puta, ou se preferir, compre uma nova peruca, filho da mãe. Acho que vou resistir a me inclinar ao seu nível. Oh merda, lá vem, seu gordo, cara de botox, seu idiota que usa peruca! Ok, me sinto melhor agora!

“Não pense por um segundo que não sabemos de onde vêm essas palavras. Seu mente pequena sem originalidade e criatividade – a mesma mente que teve que se encostar em seus colegas de bandas para escrever melodias e letras. Quem é a fraude agora, sua puta?”

Axl não respondeu à carta de Scott, e Duff McKagan fez um comentário neutro, dizendo, “Eu não vou me envolver em uma guerra de palavras, sabe. As pessoas dizem todos os tipos de coisas e eu não serei uma delas”.

Em 13 de maio de 2006, Slash apareceu na Rádio Camp Freddy na India 103.1 FM e negou ter visitado a casa de Rose ou dito qualquer coisa a Axl em relação ao colegas de VELVET REVOLVER.

Criado em 1996, Whiplash.Net é o mais completo site sobre Rock e Heavy Metal em português. Em março de 2013 o site teve 1.258.407 visitantes, 2.988.224 visitas e 8.590.108 pageviews. Redatores, bandas e promotores podem colaborar pelo link ENVIAR MATERIAL no topo do site.


  | Comentários:

Todas as matérias sobre "Brigas"
Todas as matérias sobre "Guns N' Roses"
Todas as matérias sobre "Velvet Revolver"

Jared Leto: ele é um wannabe de W. Axl Rose? Há quem diga que sim
Garoto Maroto: O encontro de Axl Rose e Alcione em Recife
Motörhead: vídeo da jam de "Ace of Spades" com Slash
Guns N' Roses: detalhes do piano de Axl Rose
Guns N' Roses: Quem foi Rei jamais perderá a majestade
Slash: "Sweet Child" é a coisa mais gay que alguém poderia compor
Guns N' Roses: Filmagem em Full HD do show em Porto Alegre
Aerosmith: Joey Kramer afirma que Axl Rose mantém fãs "reféns"
Slash: "Problema dele", diz sobre retorno de Duff ao GN'R
Slash: vídeo com a participação do músico em show do Aerosmith
Aerosmith e Slash: veja Steven Tyler mandar Welcome To The Jungle
Guns N' Roses: Em Porto Alegre, um dos melhores shows da turnê
Guns N' Roses: veja alguns vídeos do show em Poa
Guns N' Roses: veja Duff mandando "Attitude" e "Raw Power"
Guns N' Roses: setlist, fotos e vídeos do primeiro show com Duff

Os comentários são postados usando scripts do FACEBOOK e logins do FACEBOOK, não estão hospedados no Whiplash.Net, não refletem a opinião dos editores do site, não são previamente moderados, e são de autoria e responsabilidade dos usuários que os assinam. Caso considere justo que qualquer comentário seja apagado, entre em contato.

Pense antes de escrever; os outros usuários e colaboradores merecem respeito;
Não seja agressivo, não provoque e não responda provocações com outras provocações;
Seja gentil ao apontar erros e seja útil usando o link de ENVIO DE CORREÇÕES;
Lembre-se de também elogiar quando encontrar bom conteúdo. :-)

Trolls, chatos de qualquer tipo e usuários que quebram estas regras podem ser banidos sem aviso. Denuncie e ajude a manter este espaço limpo.

Sobre Daniel PS

Autor sem foto e/ou descrição cadastrados.

Caso seja o autor, entre em contato enviando sua descrição e link de uma foto.

Mais matérias de Daniel PS no Whiplash.Net.

Link que não funciona para email (ignore)

QUEM SOMOS | ANUNCIAR | ENVIAR MATERIAL | FALE CONOSCO

Whiplash.Net é um site colaborativo. Todo o conteúdo é de responsabilidade de colaboradores voluntários citados em cada matéria, e não representam a opinião dos editores ou responsáveis pela manutenção do site, mas apenas dos autores e colaboradores citados. Em caso de quebra de copyright ou por qualquer motivo que julgue conveniente denuncie material impróprio e este será removido. Conheça a nossa Política de Privacidade.

Em março: 1.258.407 visitantes, 2.988.224 visitas, 8.590.108 pageviews.


Principal

Resenhas

Seções e Colunas

Temas

Bandas mais acessadas

NOME
1Iron Maiden
2Guns N' Roses
3Metallica
4Black Sabbath
5Megadeth
6Ozzy Osbourne
7Kiss
8Led Zeppelin
9Slayer
10AC/DC
11Angra
12Sepultura
13Dream Theater
14Judas Priest
15Van Halen

Lista completa de bandas e artistas mais acessados na história do site

Matérias mais lidas