A origem da expressão "santo do pau oco", cantada pelo RPM em "Revoluções Por Minuto"
Por Gustavo Maiato
Postado em 23 de outubro de 2024
A expressão "santo do pau oco", popularizada no Brasil como sinônimo de hipocrisia e falsidade, foi utilizada pelo RPM na canção "Revoluções Por Minuto" com o verso: "Caiu o santo do pau oco". A frase, presente na letra que também diz "Viola o canto ingênuo do caboclo / Caiu o santo do pau oco", reflete a crítica social que caracteriza a obra da banda, mas tem raízes históricas que remontam ao período colonial brasileiro.
RPM - Mais Novidades
De acordo com o site Significados, a expressão surgiu no século XVII, durante o auge da mineração em Minas Gerais, quando os mineradores escondiam ouro em pó dentro de imagens de santos de madeira oca para evitar o pagamento do "quinto", o imposto de 20% exigido pela Coroa Portuguesa. A prática de contrabandear ouro dessa forma era uma maneira de driblar as Casas de Fundição, responsáveis pela arrecadação dos tributos sobre os metais preciosos.
Pesquisadores como Luís da Câmara Cascudo, citado em reportagem da Veja, confirmam essa versão histórica. No livro "Locuções Tradicionais do Brasil", Cascudo descreve como os contrabandistas utilizavam o interior das imagens religiosas para transportar ouro e pedras preciosas, escapando da fiscalização colonial. Essa prática não era limitada a Minas Gerais, ocorrendo também em regiões como Rio de Janeiro, Salvador e São Paulo.
A expressão "santo do pau oco" é hoje utilizada para descrever pessoas que aparentam virtude, mas escondem intenções desonestas. O Segredos do Mundo define o termo como uma metáfora para indivíduos de caráter duvidoso, que enganam os outros por meio de ações fraudulentas . Além disso, há registros de que expressões semelhantes existiam em Portugal, como "santo de pau carunchoso", que também indicavam falsidade, reforçando a ideia de algo bonito por fora, mas podre por dentro.
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



A canção do Genesis que a banda evitava tocar ao vivo, de acordo com Phil Collins
O álbum "esquecido" do Iron Maiden nascido de um período sombrio de Steve Harris
As 10 melhores músicas da fase progressiva do Genesis segundo leitores da revista Prog
Festival Sonic Temple anuncia 140 shows em 5 palcos para 2026
Tecladista anuncia que o Faith No More não volta mais
Rick Rubin elege o maior guitarrista de todos os tempos; "ele encontrou uma nova linguagem"
Axl Rose é criticado por sua voz após Guns N' Roses homenagear Ozzy com cover no Brasil
O álbum do Rush que Geddy Lee disse ser "impossível de gostar"
Produtor brasileiro que vive nos EUA critica novo tributo a Andre Matos
Como "Welcome To The Jungle", do Guns N' Roses, soaria se gravada pelo Sepultura?
A pior música do melhor disco do Kiss, segundo o Heavy Consequence; "Péssima"
Os guitarristas que Ozzy Osbourne achava "friamente perfeitos demais" para gostar
Kirk Hammett cita os fatores que impediram o Exodus de ser maior
Novo disco do Megadeth pode ter cover do Metallica - e a pista veio de Mustaine
Bryan Adams fará shows no Brasil em março de 2026; confira datas, locais e preços


Paulo Ricardo reflete sobre drogas: "Como você conversaria com seus filhos sobre?"
Regis Tadeu cria polêmica ao dizer que "Rádio Pirata", do RPM, não é 100% ao vivo
O dia que Paulo Ricardo entrevistou o Iron Maiden no "The Number of the Beast"
Fernando Deluqui explica erro na divulgação da morte de P.A. quando baterista estava em coma
A banda clássica dos anos 1970 que inspirou o nome do "novo" RPM
O megahit de Milton e Elis que RPM cogitou gravar antes de optar por "London London"
O profundo significado do termo "Alvorada Voraz", cantado por Paulo Ricardo no RPM


