A canção que James Hetfield não gostava muito, a princípio, mas se tornou um hino do Metal
Por Bruce William
Postado em 30 de setembro de 2023
No começo de 2023, "Enter Sandman" fez história se tornando a primeira canção de Heavy Metal a atingir 1 bilhão de streams no Spotify, informou Gustavo Maiato na época. E vamos ser francos: é difícil imaginar que qualquer pessoa que tenha o mínimo de familiaridade com o gênero nunca tenha ouvido a música ao menos uma vez na vida, mesmo fazendo careta de reprovação conforme for o caso. O fato é que "Enter Sandman" se tornou um dos grandes hinos do Heavy Metal e, além de servir de inspiração para gerações de músicos, também foi porta de entrada para muitos que se tornaram adeptos do estilo.

E durante uma nova entrevista da Masterclass, James Hetfield admitiu que inicialmente não havia gostado da canção, conforme apontou a Metal Hammer. Em um curto vídeo lançado no YouTube, Hetfield revelou as dúvidas que teve sobre a música em seus estágios iniciais. Ele lembrou como o baterista Lars Ulrich e o produtor Bob Rock o desafiaram a voltar e trabalhar nela: "Eu não achei que a canção estava tão boa. Acho que Lars Ulrich e Bob Rock me convenceram dizendo: 'Volte. Desafiamos você a voltar e trabalhar nisso'. Foi o que eu fiz".
A inspiração do Soundgarden na criação de "Enter Sandman", do Metallica
Em uma longa matéria de 2012 de Nacho Belgrande, falando sobre os bastidores da gestação de "Enter Sandman", Bob Rock disse que a demo da canção tinha o riff e a levada basicões, mas os arranjos foram trabalhados muito na pré-produção. Originalmente, a primeira letra de Hetfield falava abertamente sobre morte súbita no berço. "E eu tive o maravilhoso encargo de dizer a ele que a letra não tava muito boa, que ele poderia melhorá-la", disse Rock. "Eu disse a ele, 'eu acho que você pode achar uma maneira de dizer o que quer sem ser tão direto'. E isso foi o começo de uma maravilhosa amizade".
Inclusive, o guitarrista Kirk Hammett relembrou a uma rádio norte-americana em 13 de setembro de 2017 que se inspirou no Soundgarden quando compôs o riff principal de "Enter Sandman": "Tenho uma memória bem peculiar. Era coisa de duas ou três da manhã, eu estava ouvindo o 'Louder Than Love', segundo álbum do Soungarden, quando eles ainda eram uma banda meio underground que gravava por um selo independente. Adoro este álbum, um dos grandes da banda. E ouvi o disco, me senti inspirado, peguei a guitarra e compus o riff (de "Enter Sandman"). Na hora já percebi que era um grande riff. Você saca já na hora que toca se o riff é bom, se traz um sentimento legal, um som legal, uma boa combinação de notas".
O hino do Metal que possui uma oração infantil na letra
Nacho conta ainda na matéria que quando Hetfield voltou pra prancheta das letras, ele veio com a ideia de colocar uma oração infantil clássica no meio da música, que aparece pouco depois dos 3 minutos e 20 segundos. Então durante a pausa pro Natal, Rock e seu filho, Mick, foram até seu estúdio caseiro e gravaram a letra: "Now I lay down to sleep/I pray the Lord my soul to keep…" Ao voltar pro estúdio depois da folga, Bob tocou a gravação para Hetfield, que ficou feliz com o resultado.
E de fato, uma mudança crucial que surgiu da pressão sofrida por parte de Bob e Ulrich relatada na entrevista da Masterclass foi a adição da famosa linha "We're off to never, neverland." As reflexões de Hetfield sobre a letra, que abordam a experiência universal dos pesadelos, ressoam com todos nós. "O que acontece em nosso sono? Por que temos pesadelos?" - muitas pessoas podem se identificar com isso. Todos têm pesadelos. O que fazemos com eles? Por que eles aparecem?", contou James.
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



O gênero musical cujo nome não faz sentido algum, segundo Mikael Åkerfeldt do Opeth
A banda em que membros do Iron Maiden e Dio disputaram para entrar e só um conseguiu
O clássico do rock que mostra por que é importante ler a letra de uma música
A importante lição que Steve Harris, do Iron Maiden, aprendeu com o Genesis
"Até quando esse cara vai aguentar?" O veterano que até hoje impressiona James Hetfield
200 shows internacionais de rock e metal confirmados no Brasil em 2026
O guitarrista que Jack Black chama de "gênio"; "Ele inventou mais riffs do que qualquer um"
O guitarrista favorito de todos os tempos de James Hetfield do Metallica
O guitarrista que custou mil dólares por dia a David Gilmour; "eu queria bater nele"
A sincera opinião de Pitty sobre Guns N' Roses, System of a Down e Evanescence
Isa Roddy, ex-vocalista do Dogma, ressignifica balada do Black Sabbath
Os 3 veteranos do rock que lançaram álbuns que humilham os atuais, segundo Regis Tadeu
Vídeo dos Mutantes tocando Beatles em 1969 é encontrado
Os clássicos do rock que estão entre as músicas preferidas de Carlo Ancelotti
O ícone do heavy metal que foi traficante e andava armado no início da carreira

Como "Nothing Else Matters", do Metallica, marcou um momento decisivo da vida de Miley Cyrus
Quando o Metallica procurou vocal com anúncio em revista; "com raça, coragem e bagunceiro"
System Of a Down - Daron Malakian relembra quando tocou guitarra com o Metallica em 2000
A melhor música de heavy metal de cada ano da década de 1980, segundo a Loudwire
O álbum dos anos 2000 que impressionou James Hetfield, do Metallica
O guitarrista que dividiu o palco com o Metallica - e não ficou feliz por isso
O melhor álbum do AC/DC de todos os tempos, segundo Lars Ulrich do Metallica
A curiosa semelhança entre dois membros do Metallica e Secos & Molhados
Rock Cristão: as principais bandas nacionais
"Cê tá de brincadeira, né?": quando grandes nomes vacilam


