WHIPLASH.NET - Rock e Heavy Metal!

Dave Mustaine: "posso entrar para a política"

Traduzido por LC Pereira | Em 17/05/07 | Fonte: Blabbermouth
Enviar por emailEnviar correção

Esta matéria foi publicada em 17/05/07. Procura matérias recentes sobre Rock e Heavy Metal?

David Berlin, da Union-Tribune conduziu recentemente uma entrevista com o líder do MEGADETH, Dave Mustaine. Um pedaço da conversa segue abaixo:

- Sobre a faixa "Amerikhastan" do “United Abominations”, cuja letra diz: "… A roaring lion is about to be unleashed on Earth / Hey, Jihad Joe? Guess what? We're coming to get you!” ("Um leão que ruge está pronto para ser solto sobre a Terra/ Ei, Jihad Joe? Adivinhe. Nós viremos pegar vocês!”)

“Eu não estou dizendo que é bom, mau ou indiferente. Estou apenas relatando as coisas como são. Terão aqueles que me chamarão com nomes pejorativos e outros que dirão que sou um gênio. E alguns que não conhecem minhas palavras olharão ao redor e me agradecerão pelo que digo".

- Sobre morar em Fallbrook, California:

“Eu amo morar em San Diego. Eu tenho um sonho de um dia ter a Dave Mustaine High School (Colégio Dave Mustaine) em La Messa ou algo parecido. Ou inaugurar um hospital para tratamento de coração ou de crianças, pois eu amo este lugar”.

“Se isso significa que eu terei que concorrer para um cargo público a fim de que alguma coisa como isso aconteça, eu acho que provavelmente terei que esperar pelo meu sonho".

- Sobre não querer que sua mensagem seja mal interpretada:

“O que eu estou dizendo é que há muita coisa acontecendo que nós ajudamos a criar, e muitos americanos não sabem disso".

“Tome como exemplo [a canção] 'Washington is next': não é sobre o Apocalipse, mas sobre a história Mundial. Todas as forças do mundo estão falindo em alguns aspectos e Washington é a próxima. É inevitável".

“Eu não ando por aí com uma camiseta que diz qualquer coisa negativa sobre qualquer um de nosso Presidentes. Eu não concordo com um monte de coisas que ele [o Presidente Bush] tem feito. Até porque nós estamos no Iraque neste momento, eu não tenho todas as informações. Eu sei que algumas coisas que eles disseram é verdade e algumas são realmente difíceis de se acreditar".

“Mas isto eu sei que é verdade. Nós estamos lá. E nosso militares precisam ser amparados. E você sabe o que eu faço? Eu os amparo. Eu não me importo se você nunca mais comprar meus discos por causa disto”.

“Eu sou patriota. Eu amo nosso país. Gostaria de poder colaborar para fazer mais por aquilo no qual nossos políticos estão envolvidos".

“Mas ninguém votaria em mim porque eles começariam a olhar para o meu passado. Muitos diriam que fui um drogado, bêbado ou [que eles] estiveram pelados com Dave em algum ponto do passado. Seria muito fácil para as pessoas intolerantes dizerem 'Ei, este não é o tipo de pessoa que nós queremos na Casa Branca'".

Todas as matérias sobre Megadeth

Megadeth: Dave Ellefson apoia supergrupo com o Metallica [23/05/12]
Megadeth: Dave Ellefson narra documentário sobre guerra [22/05/12]
Megadeth: Dave Ellefson participa do Wikimetal [21/05/12]
Curiosidades - Megadeth: em encontro com o brasileiro Hélio Castroneves
Megadeth: "O sucesso da banda é abençoado por Deus!" [17/05/12]
Dave Mustaine: pedindo desculpas a Hetfield [12/05/12]
Megadeth: shows no México; Countdown na íntegra [11/05/12]
Fatos Importantes - 13/02/11: Dave Mustaine é alvo de brincadeira nos bastid...
Metallica: Hetfield acaba com sonho de Mustaine [10/05/12]
Megadeth: Dave Mustaine querendo duelar com Washington [08/05/12]
Mais matérias sobre Megadeth

Os comentários são postados usando scripts do FACEBOOK e logins do FACEBOOK, HOTMAIL, AOL ou YAHOO, não estão hospedados no Whiplash.Net, não refletem a opinião dos editores do site, não são previamente moderados, e são de exclusiva e integral autoria e responsabilidade dos usuários que fizeram uso deste sistema (citados na assinatura de cada comentário). Caso você considere justo que qualquer comentário seja apagado, entre em contato. Os responsáveis pelo site podem excluir comentários que julgarem inadequados e fornecer informações sobre os comentários a reclamantes se solicitados.

Sobre LC Pereira

LC Pereira começou a ter preferência pelo rock já com 17 anos, por influência de amigos. Até que escutou o lendário álbum Powerslave da banda britânica Iron Maiden, e tudo mudou. A partir daí vieram o hard rock, o melódico, etc., e ele decidiu que o heavy metal seria uma de suas maiores paixões, assim como a literatura, a poesia e uma boa cerva gelada. Sete anos se passaram desde a primeira audição do álbum e LC trabalha atualmente como professor de Inglês e também como tradutor.

Mais matérias de LC Pereira no Whiplash.Net.

Link que não funciona para email (ignore)

QUEM SOMOS | RSS | FACEBOOK | TWITTER | NEWSLETTER | APPS | ANUNCIAR | ENVIAR MATERIAL | FALE CONOSCO

Whiplash.Net é um site colaborativo. Todo o conteúdo é de responsabilidade de colaboradores voluntários citados em cada matéria. Os textos não representam a opinião dos editores ou responsáveis pela manutenção do site, mas apenas dos autores e colaboradores citados. Em caso de quebra de copyright ou por qualquer motivo que julgue conveniente denuncie material impróprio e este será retirado do site.

Em abril de 2012 Whiplash.Net teve 1.078.971 visitantes únicos, 2.974.068 visitas e 10.616.661 pageviews. Ver stats.