WHIPLASH.NET - Rock e Heavy Metal!

U2: The Edge e Adam Clayton falam sobre futuro da banda

Traduzido por Samuel Coutinho | Em 11/06/11 | Fonte: rollingstone.com
Enviar por emailEnviar correção

Esta matéria foi publicada em 11/06/11. Procura matérias recentes sobre Rock e Heavy Metal?

No mês passado, Brian Hiatt da Rolling Stone viajou a Denver para bater um papo com músicos do U2, para falar sobre a 360 Tour. Ele conversou com o The Edge e Adam Clayton sobre a turnê de dois anos, sobre o musical "Spider-Man Turn Off The Dark" e sobre os planos futuros da banda. Confira alguns trechos da entrevista abaixo:

Rolling Stone: A turnê deveria ser mais longa? Ou nada disso foi planejado?

Adam Clayton: Não havia nada que pudéssemos fazer sobre o calendário da turnê. O que aconteceu com Bono foi uma lesão bastante grave. Na época, não deu pra ele, pois tinha começado o tratado muito tarde. Ele teve que ser operado, e foi exatamente há um ano. Nós trabalhamos com o material em cima da hora, e não tivemos tempo para concluí-lo. É por isso que vai ser difícil fazer alguma coisa ainda este ano, porque quando você começa algo antes de uma turnê, você tem que terminar em tempo recorde para o lança-lo.

Rolling Stone: Então deve ter sido um alívio em dizer: "Vamos deixar para o próximo ano". Como foi essa decisão?

Adam Clayton: Fizemos algumas coisas em janeiro. Foi um grande progresso. Nós trabalhamos com Danger Mouse, em Nova York. Depois disso, fizemos uma reunião para verificar nossa agenda e ver se conseguimos ter tempo para fazer algo. Mas percebemos que não poderíamos. Para ser honesto, todos ficaram chateados, porque seria ótimo se conseguíssemos lançar um novo disco ainda este ano. Não era nossa intenção adiá-lo, mas era a única decisão sensata.

Rolling Stone: Paul McGuinness disse que a idéia de ter um novo álbum surgiu a partir do musical "Spider-Man Turn Off The Dark"?

Adam Clayton: Bem, acho que teve alguma coisa a ver. No momento em que tomamos a decisão de não fazer o registro, nós não sabíamos o que estava acontecendo com o musical. É só mais tarde descobriu-se que o musical estava com algumas dificuldades, então Edge e Bono decidiram se dedicar mais tempo nele.

Rolling Stone: Como você se sente sobre o futuro da banda?

Adam Clayton: Você não pode fazer suposições quando você está lidando com questões de saúde. É uma vida dura e cansativa, embora possa não parecer. E você realmente tem que estar muito concentrado e muito determinado a manter-se no tipo da forma que você precisa para poder fazer isso. Eu imagino que todo mundo, logo após a turnê, vai querer ter um pouco de tempo para poder respirar, então, em dois ou três anos, estaremos prontos de novo.

Rolling Stone: Você se imagina fazendo turnês daqui a 20 anos?

Adam Clayton: Eu acho que é improvável, mas, quem sabe...

Rolling Stone: Vocês tem mais alguns meses para terminar a 360 tour. Qual é a expectativa para as datas restantes?

The Edge: Queremos terminar. Nós vamos terminar a turnê, seja onde for. Mesmo que falte um ou dois shows, tenho certeza, que vamos terminar a U2 360º Tour. Dylan até escreveu: "Os shows ainda estão marcados, mesmo que dure dois anos".

Rolling Stone: Há alguma idéia de lançar o álbum antes mesmo da turnê acabar?

The Edge: Sim. Temos vontade de divulgarmos o álbum ainda dentro desta turnê, então eu não descartaria a possibilidade de início do próximo ano, mas é apenas uma vontade, vamos ver o que Bono acha, provavelmente no próximo outono.

Confira a entrevista copleta (em inglês) no link abaixo:

http://www.rollingstone.com/music/news/exclusive-the-edge-and-adam-clayton-talk-...

Todas as matérias sobre U2

Bono Vox: "Ao contrário do que dizem, não sou bilionário" [18/05/12]
U2: Bono se tornará o homem mais rico do rock nessa sexta [17/05/12]
U2 e Rolling Stones: boatos sobre shows em Recife [11/05/12]
Humor - Separados no nascimento: Bono e Charlie Sheen
Metallica: comparado ao U2 em nova biografia [13/04/12]
U2: repórter se confunde e entrevista sósia de Bono [22/03/12]
U2: banda lança "U22", álbum duplo ao vivo [16/03/12]
U2: Bono cantará de graça na praia de Copacabana? [11/03/12]
Resenhas de CDs e DVDs - Achtung Baby - U2
U2: Adam Clayton está processando banco da Irlanda [28/02/12]
Mais matérias sobre U2

Os comentários são postados usando scripts do FACEBOOK e logins do FACEBOOK, HOTMAIL, AOL ou YAHOO, não estão hospedados no Whiplash.Net, não refletem a opinião dos editores do site, não são previamente moderados, e são de exclusiva e integral autoria e responsabilidade dos usuários que fizeram uso deste sistema (citados na assinatura de cada comentário). Caso você considere justo que qualquer comentário seja apagado, entre em contato. Os responsáveis pelo site podem excluir comentários que julgarem inadequados e fornecer informações sobre os comentários a reclamantes se solicitados.

Sobre Samuel Coutinho

Nascido no interior de SP no dia 15/12/1986, em uma cidade chamada Ilha Solteira, Samuel Coutinho se entregou ao heavy metal logo na adolescência. Seu forte sempre foi o heavy metal melódico, variando desde o prog-metal até ao power-metal.

Mais matérias de Samuel Coutinho no Whiplash.Net.

Link que não funciona para email (ignore)

QUEM SOMOS | RSS | FACEBOOK | TWITTER | NEWSLETTER | APPS | ANUNCIAR | ENVIAR MATERIAL | FALE CONOSCO

Whiplash.Net é um site colaborativo. Todo o conteúdo é de responsabilidade de colaboradores voluntários citados em cada matéria. Os textos não representam a opinião dos editores ou responsáveis pela manutenção do site, mas apenas dos autores e colaboradores citados. Em caso de quebra de copyright ou por qualquer motivo que julgue conveniente denuncie material impróprio e este será retirado do site.

Em abril de 2012 Whiplash.Net teve 1.078.971 visitantes únicos, 2.974.068 visitas e 10.616.661 pageviews. Ver stats.