O hit do Capital Inicial inspirado em prisão de Renato Russo e censurado quatro vezes
Por Gustavo Maiato
Postado em 01 de julho de 2023
O hit "Veraneio Vascaína" foi gravado pelo Capital Inicial, mas surgiu na época da banda Aborto Elétrico, com membros que fundariam a banda e também o Legião Urbana.
Em vídeo no seu canal no YouTube, Júlio Ettore contou todos os detalhes desse verdadeiro hit do rock nacional dos anos 1980.
Capital Inicial - Mais Novidades
A composição
"Ela foi censurada e deu ao Capital Inicial um disco de ouro no álbum de estreia. Em junho de 1980, estava rolando uma festa em Brasília. Tinham barracas com a cultura de cada estado do Brasil. Era para matar a saudade de casa. O Renato Russo, Fê Lemos e o resto da galera estava por lá e passou uma patrulha da polícia, que fazia a segurança.
Era com um carro chamado Chevrolet Veraneio. A polícia quis saber quem eram esses garotos todos. Se não tivessem documentos, eram levados embora. Depois de alguns vinhos, o Renato foi conversar com um policial e perguntou qual era o signo dele. Recebeu golpes de cacetete em resposta.
Acabaram prendendo-o. No dia seguinte a essa visita na delegacia, ia rolar um ensaio do Aborto Elétrico. O Renato foi na casa dos Lemos e mostrou uma letra baseada na violência policial. O Flávio já tinha composto uma progressão harmônica. Não tinha letra e aí as duas coisas se juntaram".
O carro Veraneio
"A letra tinha como personagem principal essa viatura da PM. A Veraneio foi apresentada ao mercado brasileiro no 4º Salão do Automóvel. Cabiam seis até nove pessoas. Ela tornou-se a queridinha dos órgãos públicos e virou símbolo de xilindró. Esses carros tinham uma listra no meio, como o time do Vasco. Os adolescentes fugiam desses carros. O carro parou de ser produzido em 1994. O Renato não queria que a letra soasse como defesa de sua própria classe social, por isso acusa a polícia de ser elitista".
A centura
"O Aborto Elétrico existiu até o começo dos anos 1980. Depois, surgiu o Capital Inicial e a Legião Urbana. O Flávio e o Fê foram para o Capital. Não houve divisão oficial das músicas do Aborto entre Legião e Capital. Assim, o Capital tocou ‘Música Urbana’, ‘Fátima’ e ‘Veraneio Vascaína’.
O Capital foi para São Paulo e lançou um compacto. Uma coisa interessante foi a luta para liberar a música da censura. Em 1986, as letras precisavam ser aprovadas. O Fê disse que enviou para aprovação em 1981 e precisaram prestar esclarecimentos sobre ‘Veraneio Vascaína’. Eles nunca apareceram naquela época e o processo foi arquivado. Em 1986, precisavam aprovar. Eles mandaram só com o nome ‘Veraneio’, e foi vetada.
Começou uma disputa que levou meses. A censura disse que induzia o desprestígio da polícia, podendo provocar incitamento contra as autoridades. A gravadora recorreu. Depois, disseram que o texto afrontava a polícia. A gravadora recorreu ao diretor da Polícia Federal, que manteve o veto.
Foi para o Conselho Superior de Censura. Isso com o disco já gravado e com 40 mil cópias produzidas. Um conselheiro disse que não era admissível levar ao público uma letra que denegria a instituição. Pensaram em riscar a faixa. Rolou uma negociação e eles poderiam gravar, mas não passar nas rádios.
O acordo é que o encarte precisaria estar lacrado. O Capital fez uma estratégia de marketing em cima e falou: ‘Se você ainda não tem 18 anos, vale a pena esperar ou peça para seu irmão mais velho’. Todos ficaram curiosos e o disco vendeu 240 mil cópias em dois meses".
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



64 shows internacionais de rock e metal para ver no Brasil agora em abril
O ícone do metal progressivo que considera o Offspring uma piada
Os 20 maiores riffs de guitarra da história, segundo o Loudwire
A banda brasileira com músicos ótimos e músicas ruins, segundo Regis Tadeu
Músicos da formação clássica do Guns N' Roses se reúnem com vocalista do Faster Pussycat
Quando uma turnê do Metallica virou um fiasco, e eles partiram atrás do Lemmy
Os 30 melhores discos de heavy metal lançados nesta década, segundo a Louder
Luis Mariutti se pronuncia sobre pedidos por participação em shows do Angra
Fabio Lione dá resposta curta e "sincerona" a fã que questionou hiato do Angra
Dez clássicos do rock com vocais terríveis, segundo site britânico
Roland Grapow: "Eu não me importo mais com fórmulas, só quero fazer Metal"
Regis Tadeu cita álbum constrangedor de comprar fora: "Como vou explicar na alfândega?"
Os discos dos Beatles que Nando Reis mais ouviu na vida
O disco que Paul Stanley nunca quis fazer; "Eu não tive escolha"
A lenda do sertanejo que gravou com Guns N' Roses e Alice in Chains - e engavetou o disco


Capital Inicial convida Dado Villa-Lobos para homenagem a Renato Russo no Rock in Rio
O megahit do Capital Inicial que, analisando bem a letra, não faz tanto sentido
As 5 melhores bandas de rock de Brasília de todos os tempos, segundo Sérgio Martins
O hit do Capital Inicial inspirado em prisão de Renato Russo e censurado quatro vezes


