Por Guilherme Carvalho, Fonte: Blabbermouth, Tradução
Enviar Correções  

O lider do NINE INCH NAILS, Trent Reznor, disse à Gigwise.com semana passada que usar drogas enfraqueceu sua habilidade de fazer música, o que é uma das razões pelas quais existem espaços de cinco ou seis anos entre alguns dos álbuns da banda.

Reznor explicou: "Escrever para mim tinha se tornado uma perspectiva terrível, cheia de dor e falhas... No final da minha onda com as drogas eu também me dei conta que meu cérebro não estava funcionando corretamente e eu tinha perdido a capacidade de me concentrar - isso realmente fez a minha arte sofrer, que me fez sentir pior, o que me fez querer ficar chapado e, você sabe, o círculo começa."

Mesmo após finalmente ficar limpo em 2003, Reznor disse à Launch que precisou de algum tempo para se ajustar consigo mesmo antes do seu último trabalho, "With Teeth", de 2005. "Eu estava pensando sobre projetos em estúdio, mas eu não estava imerso em escrever um novo disco porque eu não tinha certeza se poderia fazê-lo", disse. "Eu não sabia se tinha destruído meu cérebro, ou se eu poderia escrever sóbrio, e eu queria me sentir um pouco melhor comigo mesmo antes de fazer essa pergunta, estando preparado para uma resposta ruim que poderia vir".

Reznor disse que a sobriedade o fez mais produtivo do que nunca, o que resultou em um espaço de dois anos entre "With Teeth" e o novo álbum do NIN, "Year Zero", que deve sair no dia 17 de abril e é o primeiro de dois álbuns conceituais, sendo que o segundo Reznor espera terminar no próximo ano.