O megahit de Milton e Elis que RPM cogitou gravar antes de optar por "London London"
Por Gustavo Maiato
Postado em 22 de setembro de 2025
O RPM vivia um momento de explosão em meados dos anos 1980. Com hits como "Olhar 43", "Alvorada Voraz" e "Revoluções por Minuto", a banda se preparava para lançar "Rádio Pirata – Ao Vivo" (1986), que se tornaria o disco mais vendido da história do rock brasileiro. Mas, segundo Fernando Deluqui, o repertório quase incluiu uma canção inesperada: "Conversando no Bar", de Milton Nascimento e Fernando Brant.
A música foi lançada originalmente em 1975, no álbum "Minas", de Milton, e ganhou ainda destaque com a versão de Elis Regina, no disco "Elis" (1974). A letra, que carrega o famoso verso "Nas asas da Panair", carrega forte carga simbólica, já que trata do fim da companhia aérea homônima durante a ditadura militar.

Em entrevista ao Corredor 5, Deluqui contou que a ideia partiu de Paulo Ricardo: "O Paulo foi atrás do que fazer, ele gostava de uma música da Elis Regina que é muito bonita, que é o 'nas asas da Panair'", relembrou. O guitarrista destacou que a intenção era dar ao show um momento de intimidade e respiro no meio da energia do rock: "O Ney Matogrosso [produtor] sempre falava: 'Tá faltando uma quebra, um momento diferente, de outra energia, quase zero, para depois voltar a subir'. E essa música poderia ser esse momento."
No fim das contas, a escolha recaiu sobre outras versões que acabaram se tornando clássicos no repertório do grupo. "Quando falaram London London, eu falei: 'Porra, bicho, London London é do caralho'. Sempre gostei dessa música, porque eu ouvia na voz da Gal na Bandeirantes FM em 75, 76, quando estourou. E deu super certo no show", afirmou Deluqui. O RPM também homenageou o Secos & Molhados com "Flores Astrais", outra faixa que entrou no disco ao vivo.
A música "Conversa de Bar"
Segundo o site do jornalista Milton Ribeiro, a canção "Saudade dos Aviões da Panair", composta por Milton Nascimento e Fernando Brant em 1975, nasceu com um título diferente: "Conversando no Bar". O motivo era simples e triste - na época, era arriscado demais falar abertamente em Panair e na saudade da empresa, desmontada de forma abrupta pelos militares após o golpe de 1964.
A Panair do Brasil era motivo de orgulho nacional, símbolo de modernidade em um país ainda pobre e pouco industrializado. Em fevereiro de 1965, um telegrama do Ministério da Aeronáutica cassou o certificado de operação da companhia, sob alegação de dificuldades financeiras. Na mesma noite, tropas do Exército ocuparam seus hangares, e a Varig assumiu imediatamente todas as linhas e propriedades da concorrente. Décadas depois, em 1984, o Supremo Tribunal Federal reconheceu que a falência da Panair foi uma fraude.
Confira a entrevista completa abaixo.
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



O melhor cantor do rock nacional dos anos 1980, segundo Sylvinho Blau Blau
A música feita na base do "desespero" que se tornou um dos maiores hits do Judas Priest
"Um baita de um babaca"; o guitarrista com quem Eddie Van Halen odiou trabalhar
Os melhores álbuns de hard rock e heavy metal de 1986, segundo o Ultimate Classic Rock
Os 15 discos favoritos de Bruce Dickinson, vocalista do Iron Maiden
A voz que Freddie Mercury idolatrava; "Eu queria cantar metade daquilo", admitiu o cantor
A banda punk que Billy Corgan disse ser "maior que os Ramones"
Dave Mustaine explica por que não se interessa por bandas atuais de heavy metal
O guitarrista que Ritchie Blackmore acha que vai "durar mais" do que todo mundo
Mick Mars perde processo contra o Mötley Crüe e terá que ressarcir a banda em US$ 750 mil
Agenda mais leve do Iron Maiden permitiu a criação do Smith/Kotzen, diz Adrian Smith
Os guitarristas mais influentes de todos os tempos, segundo Regis Tadeu
As cinco bandas de rock favoritas de Jimi Hendrix; "Esse é o melhor grupo do mundo"
O que Paulo Ricardo do RPM tem a ver com o primeiro disco do Iron Maiden que saiu no Brasil
Dave Mustaine afirma que Marty Friedman é incrivelmente talentoso, mas muito misterioso

O dia em que o RPM rompeu com Milton Nascimento por causa de direitos autorais
Os únicos 4 álbuns de rock nacional que apareceram no Top 10 brasileiro entre 1980 e 1989
A opinião de Chitãozinho sobre as letras do RPM e a fase solo de Paulo Ricardo
O curioso segredo que Paulo Ricardo arrancou de Sílvio Santos nos bastidores de uma premiação


