O significado de "Agora a China bebe Coca-Cola" no hit "Revoluções Por Minuto" do RPM
Por Gustavo Maiato
Postado em 03 de julho de 2024
O hit "Revoluções Por Minuto" foi batizado a partir do nome da própria banda RPM, cuja sigla tem esse exato significado. A letra trata do Brasil saindo da ditadura e enfrentando mudanças abruptas.
Porém, não só o Brasil enfrentava alterações culturais e sociais no período, mas o mundo todo vivia o processo iniciante da globalização e do intercâmbio de culturas. Frases como "sinais de vida no país vizinho / chega um telegrama enfim" atestam para esse senso de que os países estão mais conectados.
Essa conexão faz com que aspectos mais únicos e particulares de cada cultura sejam dissolvidos quando entram em contato com singularidades de outros povos. Esse é o caso do "Agora a China bebe Coca-Cola" que Paulo Ricardo canta, no contexto da invasão ocidental naquele país.
Mas não é só aí que nota-se essa crítica (ou elogio?) ao intercâmbio cultural. Quando ele diz: "Viola o canto ingênuo do caboclo" é uma forma de se referir a algo que é parte da cultura brasileira que foi de certa forma deturpada, já que o caboclo "caiu no santo do pau oco", conforme conta o restante da estrofe.
Outros momentos em que se fala sobre um elemento externo que é introduzido num cenário já estabelecido é "Tem disco pirata / Tem video cassete até" e também no final quando a letra fala que "Tem biodegradante e aromatizante".
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps