Matérias Mais Lidas

Gloria: quanto a banda ganhou para tocar no Rock in Rio 2011 - e quanto sobrouGloria: quanto a banda ganhou para tocar no Rock in Rio 2011 - e quanto sobrou

Ozzy Osbourne: a piada que virou música e fez a banda do Madman ganhar um GrammyOzzy Osbourne: a piada que virou música e fez a banda do Madman ganhar um Grammy

Rock Progressivo: 4 bandas atuais que provam ainda haver espaço para expansão criativaRock Progressivo: 4 bandas atuais que provam ainda haver espaço para expansão criativa

Metallica: o dia que Cronos, do Venom, teve que acalmar chilique no backstageMetallica: o dia que Cronos, do Venom, teve que acalmar chilique no backstage

Korn: Eu vi alguém que eu gosto morrer e não vou fazer isso de novo, afirma vocalistaKorn: "Eu vi alguém que eu gosto morrer e não vou fazer isso de novo", afirma vocalista

Hypocrisy: cético, eremita e preocupado com crianças, Peter só tomará vacina pra turnêHypocrisy: cético, eremita e preocupado com crianças, Peter só tomará vacina pra turnê

Mamonas Assassinas: a história das fotos dos músicos mortos, feitas para tabloideMamonas Assassinas: a história das fotos dos músicos mortos, feitas para tabloide

Zakk Wylde: citando Jesus Cristo, ele afirma que apenas Hendrix está acima de Van HalenZakk Wylde: citando Jesus Cristo, ele afirma que apenas Hendrix está acima de Van Halen

Metallica: por que James Hetfield não gosta do Guns N' Roses, com quem tocou em 1992Metallica: por que James Hetfield não gosta do Guns N' Roses, com quem tocou em 1992

Lista: 20 músicas animadas para ouvir em dias tristes e levantar o astralLista: 20 músicas animadas para ouvir em dias tristes e levantar o astral

Megadeth: canhoto Kiko Loureiro explica por que toca guitarra com a mão direitaMegadeth: canhoto Kiko Loureiro explica por que toca guitarra com a mão direita

Rock e metal: 10 álbuns de destaque lançados nesta sexta-feira (26/11) para você ouvirRock e metal: 10 álbuns de destaque lançados nesta sexta-feira (26/11) para você ouvir

Clássicos: hits que foram lançados há mais de 30 anos e fazem sucesso até hoje - Parte 1Clássicos: hits que foram lançados há mais de 30 anos e fazem sucesso até hoje - Parte 1

Mais ou menos: 10 discos de estreia que não são tão bons, em lista da Classic RockMais ou menos: 10 discos de estreia que não são tão bons, em lista da Classic Rock

Charlie Brown Jr: Chorão fez dívida impagável com gravadora em 2005, diz filhoCharlie Brown Jr: Chorão fez dívida impagável com gravadora em 2005, diz filho


Tarmat
Garimpeiro

Iron Maiden: 8 covers comentados e comparados com os originais

Por Adriano Ribeiro
Fonte: The Iron Maiden Comments
Em 14/07/14

Black Friday: CDs, LPs e livros de rock e metal com até 75% de desconto na Amazon

O IRON MAIDEN sempre gravou músicas de outras bandas, às vezes sendo o mais fiel possível às versões originais; outras vezes criando sua própria versão, seja na música, seja na letra. Abaixo, 8 desses covers comentados e comparados com os originais. Outros covers gravados pela banda serão comentados em breve, em uma segunda parte desta matéria.

All in Your Mind

"All in Your Mind" foi originalmente gravada pela banda britânica STRAY em 1970, para o álbum auto-intitulado de estréia. A versão original é bem diferente da versão do Maiden, essencialmente nas harmonias vocais em várias partes dos versos e em harmônicos ligeiramente diferentes na abertura. Steve Harris era um grande fã do Stray e costumava frequentar seus shows regularmente. "Blanckenheimer" (cujo nome verdadeiro era Gerald Blankensee), que é mencionado na letra, era um velho amigo de escola do pessoal do STRAY e mais tarde tornou-se o primeiro roadie da banda.

Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

A canção parece transmitir a idéia um tanto cínica que tudo é imaginário – amor, política e até mesmo Mao Tse Tung! Musicalmente, tem o ritmo de condução e as guitarras pesadas que tipificaram os álbuns de rock do início dos anos 70, talvez um pouco à frente do seu tempo, mas certamente não é notável pelos padrões do Iron Maiden. Ainda assim, é uma música interessante para um lado-b.

Versão Original: Stray - Stray (1970)

Single: Holy Smoke (1990)

Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

Doctor Doctor

"Doctor Doctor" foi gravada no álbum "Phenomenon", lançado pelo UFO em 1974. Realmente é uma grande música mas, como a maioria das músicas excelentes, é extremamente difícil descrever por que é tão boa. Sua letra traz um misto de tristeza e perda, ao mesmo tempo em que a música tem uma condução rápida e com alto nível de energia. A única coisa que realmente falta aqui é um solo de guitarra.

Versão Original: UFO - Phenomenon (1974)

Single: Lord of the Flies (1995)

Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

Kill Me (Ce Soir)

"Kill Me (Ce Soir)" foi originalmente gravada pela banda "GOLDEN EARRING" no álbum "Switch", lançado em 1975. É muito difícil dizer sobre a mensagem que a música deseja transmitir, ainda que aparentemente se refira ao assassinato de um político. Também poderia ser sobre o assassinato de uma estrela do rock, embora não deixe claro quem. Musicalmente é bastante diferente das músicas do Iron Maiden, e é um pouco surpreendente que o Maiden decidiu gravá-la, apesar de que é bem conhecido que Steve era um fã da banda.

Versão Original: Golden Earring - Switch (1975)

Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

Single: Holy Smoke (1990)

Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

My Generation

"My Generation", escrita por Pete Townshend, foi originalmente gravada no álbum de estréia do THE WHO, lançado em 1965. É um hino de rock que está cheio de angústia adolescente e foi talvez um pouco a frente do seu tempo. A razão porque o Iron Maiden – ou mais precisamente, Steve Harris – decidiu gravar essa música parece óbvia: o trabalho no baixo é absolutamente gigantesco e Steve faz o seu melhor para prestar homenagem ao baixista John Entwistle.

Versão Original: The Who - Sings My Generation (1965)

Single: Lord of the Flies (1995)

Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

Rainbow's Gold

"Rainbow's Gold" foi originalmente gravada como "A Rainbow´s Gold" por uma banda de rock progressivo de Newcastle chamada BECKETT, que em 1974 lançou seu primeiro e único álbum, auto-intitulado. Os caras do Beckett eram amigos dos caras do Maiden mas não eram bem sucedidos. A música em si é liricamente bastante surreal, com uma conexão interessante com a letra de "Hallowed Be Thy Name":

"And your bird she's singing
Catch your soul, he's willing to fly away"

- Rainbow's Gold

"And though the end is near I'm not sorry
Catch my soul, it's willing to fly away"

- Hallowed Be Thy Name

Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

Obviamente Steve gostou da frase o suficiente para pegar emprestada, o que é bom, porque ela ajudou a criar, possivelmente, a melhor música de todos os tempos. Por conta própria no entanto, "A Rainbow's Gold" é apenas uma canção mediana.

Versão Original: Beckett - Beckett (1974)

Single: 2 Minutes to Midnight (1984)

Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

Roll Over Vic Vella

Esta música, originalmente intitulada como "Roll Over Beethoven", foi lançada pelo lendário CHUCK BERRY. A versão do Iron Maiden é muito estranha - abre-se com pouco mais de um minuto de diálogo, dando a mesma sensação registrada em "Mission From 'Arry". A música em si tem letra (escrita por Steve Harris) completamente diferente da original e também tem mais diálogos misturados em várias partes da canção. Toda a letra gira em torno de uma conversa entre Steve Harris e Vic sobre um roadie que acabou preso, literalmente, em um buraco de merda. Essa conversa é difícil de entender, principalmente para aqueles que não estão familiarizados com o inglês, não apenas por causa do sotaque acentuado, mas também porque Vic fala principalmente enquanto mastiga fritas!

Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

Versão Original: Chuck Berry - Roll Over Beethoven compacto 7" (1958)

Single: From Here to Eternity (1992)

Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

That Girl

"That Girl" é uma canção de amor em estilo tradicional, co-escrita por Andy Barnett, que foi um dos colegas de banda de Adrian Smith no URCHIN e que também colaborou com Adrian no ASAP (Adrian Smith And Project). Foi completamente gravada por Adrian e Nicko (com Bruce nos vocais), porque, como diz Nicko, aparentemente, Steve e Dave não queriam aprender a música. É uma boa canção para um lado B e ainda tem um solo de guitarra decente e bastante descontraído.

Versão Original: FM - Indiscreet (1986)

Single: Stranger in A Strange Land (1986)

Compartilhar no FacebookCompartilhar no TwitterCompartilhar no WhatsAppSeguir Whiplash.Net

Stamp
publicidade
Ademir Barbosa Silva | Alexandre Faria Abelleira | Andre Sugaroni | André Silva Eleutério | Antonio Fernando Klinke Filho | Bruno Franca Passamani | Caetano Nunes Almeida | Caio Livio de Lacerda Augusto | Carlos Eduardo Ramos | Carlos Gomes Cabral | Cesar Tadeu Lopes | Cristofer Weber | César Augusto Camazzola | Dalmar Costa V. Soares | Daniel Rodrigo Landmann | Décio Demonti Rosa | Efrem Maranhao Filho | Eric Fernando Rodrigues | Eudes Limeira | Fabiano Forte Martins Cordeiro | Filipe Matzembacher | Gabriel Fenili | Helênio Prado | Henrique Haag Ribacki | Jesse Silva | José Patrick de Souza | Leonardo Felipe Amorim | Marcello da Silva Azevedo | Marcelo Franklin da Silva | Marcelo H G Batista | Marcio Augusto Von Kriiger Santos | Pedro Fortunato | Rafael Wambier Dos Santos | Regina Laura Pinheiro | Reginaldo Tozatti | Ricardo Cunha | Ricardo Dornas Marins | Sergio Luis Anaga | Sergio Ricardo Correa dos Santos | Tales Dors Ciprandi | Thiago Cardim | Tiago Andrade | Tom Paes | Vinicius Valter de Lemos | Wendel F. da Silva
Siga Whiplash.Net pelo WhatsApp

Paul Di'Anno: vocalista fará cirurgia nesta semana com médico fã de Iron MaidenPaul Di'Anno: vocalista fará cirurgia nesta semana com médico fã de Iron Maiden

Iron Maiden: internauta criativo faz mashup unindo The Trooper e Maniac; confiraIron Maiden: internauta criativo faz mashup unindo "The Trooper" e "Maniac"; confira

Steve Harris: ele largou tour com The Darkness por se opor a testes diários para CovidSteve Harris: ele largou tour com The Darkness por se opor a testes diários para Covid

Iron Maiden: Blaze Bayley revela o que achou de Senjutsu, novo álbum da bandaIron Maiden: Blaze Bayley revela o que achou de Senjutsu, novo álbum da banda

Bruce Dickinson: confirmando que as coisas sempre são como Steve Harris quer que sejamBruce Dickinson: confirmando que as coisas sempre são como Steve Harris quer que sejam

Bruce Dickinson: com escolha inusitada, ele lista os 3 cantores que são a base do metalBruce Dickinson: com escolha inusitada, ele lista os 3 cantores que são a base do metal

Iron Maiden: segundo da trilogia, "Holy Smoke - Iron Maiden nos anos 90", mantém nível

Dream Theater: James LaBrie recusou a chance de ser vocalista do Iron MaidenDream Theater: James LaBrie recusou a chance de ser vocalista do Iron Maiden

Iron Maiden: a teimosia de Steve Harris em Death of the Celts (vídeo).Iron Maiden: a "teimosia" de Steve Harris em "Death of the Celts" (vídeo).

Iron Maiden: compre com desconto o novo álbum Senjutsu, em CD duplo e vinil triploIron Maiden: compre com desconto o novo álbum Senjutsu, em CD duplo e vinil triplo

Behemoth: Admiro Bruce Dickinson. Ele é o homem renascentista, afirma NergalBehemoth: "Admiro Bruce Dickinson. Ele é o homem renascentista", afirma Nergal

Iron Maiden: o dia em que Japinha foi intérprete de Steve HarrisIron Maiden: o dia em que Japinha foi intérprete de Steve Harris

Iron Maiden: cirurgia nos joelhos de Paul Di'Anno enfim é marcadaIron Maiden: cirurgia nos joelhos de Paul Di'Anno enfim é marcada

Iron Maiden: a mais nova banda a entrar para o TikTok, a rede social do momentoIron Maiden: a mais nova banda a entrar para o TikTok, a rede social do momento

Iron Maiden: todos os álbuns da banda, do pior para o melhor, em lista do Ruthless MetalIron Maiden: todos os álbuns da banda, do pior para o melhor, em lista do Ruthless Metal


Regis Tadeu: Há 40 anos, o Iron Maiden me paralisou com KillersRegis Tadeu: "Há 40 anos, o Iron Maiden me paralisou com Killers"

Michael Kiske: nunca fui chamado para o Iron MaidenMichael Kiske: "nunca fui chamado para o Iron Maiden"

Man on the Edge: uma visão sobre Blaze BayleyMan on the Edge: uma visão sobre Blaze Bayley


Slipknot: Corey Taylor explica porque o mundo pop não suporta o Heavy MetalSlipknot
Corey Taylor explica porque o mundo pop não suporta o Heavy Metal

Anthrax: Scott Ian apresenta a solução para o Phil AnselmoAnthrax
Scott Ian apresenta a solução para o Phil Anselmo


Sobre Adriano Ribeiro

Adriano Ribeiro é fã xiita do Iron Maiden, daqueles que não perdoa até hoje Bruce e Adrian por terem saído da banda - e não importa se voltaram. Nas horas vagas, tem como hobby conhecer seus ídolos na música, conseguindo com eles fotos e autógrafos.

Mais matérias de Adriano Ribeiro.