"Roger Waters, vai se..." rebate filho de Ozzy Osbourne após críticas feitas pelo ex-Pink Floyd
Roger Waters diz que "está pouco se lixando" para música de Ozzy Osbourne e Black Sabbath
5 discos lançados em 1990 que todo fã de heavy metal deveria ouvir ao menos uma vez na vida
Os dois álbuns do Iron Maiden que são os favoritos de Steve Harris
A canção tão clássica do Deep Purple que todos sabem a letra e Ian Gillan ainda adora cantar
As duas bandas que Fabio Lione não gosta: "Power metal já deu o que tinha que dar"
A banda grunge que Mick Jagger detestava - "muito sofrimento" - e a que ele curtia ouvir
A banda definitiva de heavy metal para Ronnie James Dio
Cinco músicas que são "obrigatórias" nos shows de cinco grandes bandas de heavy metal
Site americano cita brasileiros entre bandas de metal que mudaram para pior
O "Jimi Hendrix dos bateristas" para Mike Portnoy; "mestre no que ele fazia"
A banda que Paul McCartney queria ser no começo dos 70's mas não conseguiu
A grande diferença entre Michael Kiske e Andi Deris, segundo Fabio Lione
A reação de James LaBrie ao ficar sabendo que alguém não acha o Dream Theater legal
Banda brasileira Tellus Terror diz ter sido expulsa do camarim pelo Cradle of Filth
Layne Staley: A despedida em "Black Gives Way To Blue"
Por Paulo Severo da Costa
Postado em 27 de setembro de 2012
Após alcançar o Olimpo no começo dos anos 90, o ALICE IN CHAINS amargou o calvário que todo mundo conhece: o vício e a morte de LAYNE STALEY quase condenaram a banda ao limbo eterno. Entretanto, em 2005, três anos após o falecimento do vocalista e um hiato que, entre idas e vindas, já completava quase uma década, os remanescentes JERRY CANTRELL, MIKE INEZ e SEAN KINNEY juntaram os cacos, chamaram o vocalista WILLIAN DUVALL e fizeram um dos melhores discos dos anos 2000, "Black Gives Way To Blue", lançado em 2009. A belíssima faixa título, escrita por CANTRELL é o expurgo definitivo do período enlutado da banda, conforme pode ser conferido na tradução abaixo.
Alice In Chains - Mais Novidades
Preto dá o lugar ao azul
Eu não quero sentir mais
É mais fácil continuar caindo
Imitações são pálidas
Tudo vazio
Amanhã serei assombrado pelo seu fantasma
Descanse, luto dá lugar a tristeza
Descanse, eu vou me lembrar de você
Desvanecimento da expressão
Conscientemente evitando mudanças
Cortinas abaixadas, agora acabou
Silenciando tudo
Amanhã será forçado um adeus
Descanse, luto dá lugar a tristeza
Descanse, eu vou me lembrar de você
Fonte da tradução: www.vagalume.com.br
Morte de Layne Staley
Layne Staley: "ele salvou minha vida", diz autora de livro
Kurt Cobain e Layne Staley: a coincidência de suas mortes
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps
Nuno Bettencourt revela lição que aprendeu com o Alice in Chains tocando em locais vazios
Cinco fatos marcantes do rock e do metal que completarão 30 anos em 2026
5 bandas que retomaram a carreira depois de um tempo paradas
Músicos de Alice in Chains, Anthrax e Mastodon formam novo supergrupo
Como Jerry Cantrell passou a cantar no Alice in Chains: "Cara, sem querer ofender, mas..."
){kind=small}