Armadilha: Sim, eles fugiram do convencional
Resenha - Armadilha - We Are The Trap
Por Milena Mori
Postado em 29 de setembro de 2013
Nota: 10 ![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
Houve recentemente a chamada NWOTHM ( New Wave of Traditional heavy metal), com expoentes como Skull Fist e Enforcer. Obviamente o Brasil teve seus representantes dignos de hastearem tal bandeira, bandas como Leatherfaces, JackDevil, Imminent Attack e Fire Strike, não permitem que fiquemos atrás de bandas gringas.
No meio desta explosão de novas bandas, surgiu o Armadilha, seguindo a mesma linha das bandas oitentistas cantadas em português. Este não é o diferencial do Armadilha , pois Comando Nuclear, Vingança Suprema e Selvageria já o faziam antes, porém lançar seu primeiro álbum em português foi algo que a banda entendeu como essencial.
Em 29/06/2013, pela Thirteen Records foi lançado o álbum " Choque Elétrico" com 10 faixas do mais puro heavy metal tradicional, cantando na língua portuguesa, na melhor tradição da década de 80.
Eis que apenas pouco menos de dois meses depois, dia 7/9/2013, sai pela Obskure Chaos Distro o ep " We Are The Trap", com versões em outras sete línguas que não português de músicas lançadas no debut Choque Elétrico.
De acordo com o baterista da banda, Pedro Zupo, que neste ep também se ocupa do cargo de vocalista, o motivo deste lançamento foi apenas um, valorizar a música em língua pátria. Ele simplesmente declara: "Quando vínhamos apresentar um CD ou um show com músicas em português, frequentemente ouvíamos que só faz música em português, banda cujos membros não sabem falar em inglês... ta aí a prova, que não só sabemos inglês, como outras seis línguas, escolhemos ser uma banda que canta em português, porque o Heavy Metal é liberdade de expressão e é assim que queremos nos expressar."
A banda prepara agora o sucessor do álbum "Choque Elétrico" e afirma que será um disco gravado totalmente em português, com os vocais agora a encargo de Jonas "Ninja" Soares. Não se sabe se haverá um segundo projeto como "We Are The Trap", mas fica interessante com certeza escutar as músicas em diversas línguas e ver como elas funcionam em idiomas estrangeiros.
Set list do We Are The Trap:
1 – Nerozbitný Kov – (música "Metal Inquebrável" do "Choque Elétrico) – Lingua : Tcheco
2 – Dieu Des Puissants – (música "Deus dos Poderosos" do "Choque Elétrico) – Lingua :Francês
3-Trappola – (música "Armadilha" do "Choque Elétrico) – Lingua : Italiano
4 –Vestida Del Pecado – (música "Vestida do Pecado" do "Choque Elétrico) – Lingua : Espanhol
5 - Furia Pe Două Roți– (música "Fúria Sobre Duas Rodas " do "Choque Elétrico) – Lingua : Romeno
6 – Space Battle – (música "Guerra no Espaço" do "Choque Elétrico) – Lingua : Inglês
7 - Wie Werde Die Macht Köpfen– (música "Decaptar o Poder" do "Choque Elétrico) – Lingua : Alemão
Formação do "We Are The Trap"
Pedro Zupo - bateria e Vocal
Lucas V. Abraão - baixo
Denys Garcia - guitarra
Guilherme Vizza -guitarra
Por toda esta "criatividade" afinal eles fugiram do convencional português/Ingles, dou nota 10 ao CD!
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



Baterista quebra silêncio e explica o que houve com Ready To Be Hated, de Luis Mariutti
O álbum que define o heavy metal, segundo Andreas Kisser
O "Big 4" do rock e do heavy metal em 2025, segundo a Loudwire
Como foi lidar com viúvas de Ritchie Blackmore no Deep Purple, segundo Steve Morse
O lendário guitarrista que é o "Beethoven do rock", segundo Paul Stanley do Kiss
O primeiro supergrupo de rock da história, segundo jornalista Sérgio Martins
O clássico do Anthrax que influenciou "Schizophrenia", do Sepultura
Os shows que podem transformar 2026 em um dos maiores anos da história do rock no Brasil
A canção dos Rolling Stones que, para George Harrison, era impossível superar
Dio elege a melhor música de sua banda preferida; "tive que sair da estrada"
Moyses Kolesne, do Krisiun, celebra permanência do Internacional na primeira divisão
Para criticar Ace Frehley, Gene Simmons mente que ninguém morre devido a quedas
Iron Maiden vem ao Brasil em outubro de 2026, diz jornalista
A música que Lars Ulrich disse ter "o riff mais clássico de todos os tempos"
Giant - A reafirmação grandiosa de um nome histórico do melodic rock
O dia que Andre Matos convidou amigo muito folgado para churrasco de Luis Mariutti
Os célebres guitarristas para quem Yngwie Malmsteen tiraria o chapéu
O relacionamento mais icônico de Freddie Mercury, com o namorado Jim Hutton


"Fuck The System", último disco de inéditas do Exploited relançado no Brasil
"Live And Electric", do veterano Diamond Head, é um discaço ao vivo
Slaves of Time - Um estoque de ideias insaturáveis.
Com seu segundo disco, The Damnnation vira nome referência do metal feminino nacional
"Rebirth", o maior sucesso da carreira do Angra, que será homenageado em show de reunião
Metallica: "72 Seasons" é tão empolgante quanto uma partida de beach tennis
Pink Floyd: The Wall, análise e curiosidades sobre o filme



