WHIPLASH.NET - Rock e Heavy Metal!

Satyricon: "me desculpe, não foi satânico o suficiente?"

Traduzido por Emanuel Seagal | Fonte: Rock Sound |

Satyr, frontman da banda norueguesa SATYRICON, comentou sobre seu novo álbum e estereótipos, em uma entrevista para o Rock Sound, em novembro de 2011. Confira trechos da entrevista abaixo.

Rock Sound: Você gravou em Los Angeles, um lugar que parece estranho para um black metaller norueguês. Existe dois lados de sua personalidade, ou viver a vida de rock star em Los Angeles algo que você procura?

Satyr: "Oh não, eu não posso dizer que me vejo vivendo uma vida de rock star em qualquer lugar. Quero dizer, pra mim a coisa mais triste sobre as pessoas e o metal extremo é que eles não tem a ousadia de se permitirem fazer o que querem sem se preocupar como serão julgados. Em uma entrevista eu citei algo dito pelo Cypress Hill sobre como ser um músico é um trabalho divertido, mas ainda assim é um trabalho. O cara que estava me entrevistando não entendeu o ponto porque ele estava surpreso por eu citar Cypress Hill, e minha reação era algo como: 'Oh, me desculpe, isso não foi satânico o suficiente pra você? Talvez eu devesse citar algo que o Cronos, do Venom, disse. Isso teria parecido de alguma forma mais malvado, mais sombrio?' O significado é diferente quando eu cito um líder de uma banda de rap que falou algo sobre a vida de trabalhar como um músico? É a mesma coisa para mim, é algo como, 'Oh, eu vi Satyr em um jogo de futebol'. Eu gosto de futebol. Isso me faz incapaz de fazer a música que faço?Eu não posso dizer que concordo."

Rock Sound: Como você se sente a respeito de rótulos como "black metal"?

Satyr: "Bem, eu acho que uma das maiores conquistas da carreira desta banda é que nós provavelmente podemos nos colocar na posição onde a música do Satyricon é considerada simplesmente 'Satyricon', onde as pessoas não estão ocupadas em tentar rotulá-la como isso ou aquilo. É isso que deveria ser importante. Quem se importa se algo é black, death ou thrash ou o que for que você quiser chamar? Nós queremos que nossa música seja considerada somente pela sua qualidade, não por algum tipo de análise sobre que tipo de música ela é ou que tipo de rótulo você colocará nela."

Confira a entrevista completa (em inglês) no link abaixo.

Esta é uma matéria antiga do site Whiplash.Net. Quer saber por que destacamos matérias antigas?

Todas as matérias sobre Satyricon

Os comentários são postados usando scripts do FACEBOOK e logins do FACEBOOK, HOTMAIL, AOL ou YAHOO, não estão hospedados no Whiplash.Net, não refletem a opinião dos editores do site, não são previamente moderados, e são de autoria e responsabilidade dos usuários que fizeram uso deste sistema (citados na assinatura de cada comentário). Caso você considere justo que qualquer comentário seja apagado, entre em contato. Os responsáveis pelo site podem excluir comentários que julguem inadequados e fornecer informações sobre os comentários a reclamantes se solicitados.

Pense antes de escrever. Ao comentar sobre alguém, lembre-se que este alguém é uma pessoa e merece respeito. Tenha cuidado especial ao comentar sobre colaboradores do Whiplash.Net; eles trabalham de graça para gerar o conteúdo que você está lendo. Mais chato do que uma matéria com erro, ou uma opinião com que você não concorda, são os chatos que apenas reclamam. Se acha que pode fazer melhor, clique no link ENVIAR MATERIAL no topo do site. Se achar um erro de digitação ou similar, envie pelo link de ENVIO DE CORREÇÕES; lembre-se que é falta de educação corrigir outras pessoas em público. E lembre-se de também elogiar quando encontrar bom conteúdo; isso é um bom incentivo aos colaboradores. :-)

Chatos, trolls e usuários que faltam com respeito a outras pessoas poderão ser banidos sem aviso prévio.

Sobre Emanuel Seagal

Descobriu o metal com clássicos como Iron Maiden e Black Sabbath. Hoje em dia, entre outros gêneros musicais, e sem se limitar a rótulos, ouve principalmente doom, viking e folk metal. Sempre que possível está em busca de novas bandas que tenham algo a transmitir alem de clichês, e mesmo em meio a tantas novidades não dispensa pérolas como o bom e velho Candlemass. Acompanha o Whiplash! desde os primórdios, tendo iniciado sua vida de internauta no mesmo ano de criação do site (1996). Há algum tempo está envolvido com metal, seja trabalhando com eventos, bandas, gravadoras ou imprensa, na tentativa de contribuir de alguma forma para o crescimento desse que é um dos segmentos mais apaixonantes da música, o metal.

Mais informações sobre Emanuel Seagal

Mais matérias de Emanuel Seagal no Whiplash.Net.

Link que não funciona para email (ignore)

QUEM SOMOS | RSS | FACEBOOK | TWITTER | APPS | ANUNCIAR | ENVIAR MATERIAL | FALE CONOSCO

Whiplash.Net é um site colaborativo. Todo o conteúdo é de responsabilidade de colaboradores voluntários citados em cada matéria. Os textos não representam a opinião dos editores ou responsáveis pela manutenção do site, mas apenas dos autores e colaboradores citados. Em caso de quebra de copyright ou por qualquer motivo que julgue conveniente denuncie material impróprio e este será retirado do site.

Em abril de 2012 Whiplash.Net teve 1.211.297 visitantes, 3.149.841 visitas e 10.113.719 pageviews. Ver stats.

Use o botão abaixo para seguir o webmaster e receber as principais novidades em sua timeline.


Humor Rock e Heavy Metal

Rock e Heavy Metal nem sempre precisam ser levados muito a sério. Só leia as matérias desta seção caso não se sinta ofendido com críticas ao seu estilo e bandas favoritas. Depois não diga que não avisamos. :-)