Guns N' Roses e Tesla: a história do "plágio" de "Patience"

  

Por Paulo Severo da Costa, Fonte: 93rockon, Tradução
Enviar correções  |  Comentários:   | 

Em uma entrevista de 2010, numa dessas infelicidades da vida, o guitarrista FRANK HANNON, do TESLA, afirmou que "Patience" fora surrupiada de sua banda. A acusação surgiu durante um debate sobre se ou não "Patience" foi uma canção acústica melhor do que a faixa ”Signs”, da banda.

HANNON, disse: "Deixe-me dizer uma coisa sobre 'Patience': nós fomos colegas de gravadora do GUNS, e havia a demo de uma música que escrevi chamada “'Better Off Without You'- é `Patience' nota por nota”. HANNON, disse que não tinha certeza se a música tinha sido roubado diretamente pela GUNS, por seus managers ou pela Geffen. O guitarrista Izzy Stradlin à época no GUNS é creditado como o escritor principal de "Patience".

HANNON, em seguida, voltou atrás em seu blog, escrevendo: “A demo de 'Better Off Without You' a qual me referi é uma versão acústica que fizemos ao vivo no Oasis Balroom em 1985, que Geffen Records possuía através de em uma fita cassete 'ao vivo' do show. Eles fizeram fazer algumas cópias dela e entregaram algumas pessoas antes de fazermos nosso primeiro álbum. Se alguém pudesse encontrar uma dessas veria que foi fantástico”.

"'Better Off Without You' é uma canção em 'D' (nota do tradutor- ré maior) e há uma mudança de acorde nele. Este é também o mesmo tipo de mudança que o GUNS usa no final de`Patience`, e também a mesma alteração que JOHN LENNON usa em 'Imagine'. Eu nunca senti a sério que nós tenhamos escrito 'Patience'. A música é uma grande canção que eles escreveram, e é apenas a parte final que tem semelhança aos acordes de guitarra que usamos. Peço desculpas por qualquer controvérsia que eu possa ter sido difundida a partir da brincandeira que fiz com EDDIE TRUNK sobre isso. "

De fato, deve ter sido uma brincadeira – consegui ver tantas semelhança entre as faixas quanto posso perceber a similitude entre “Let It Be” e “Reign In Blood”. Confira abaixo.

Video Tesla

Inscreva-se no Whiplash.Net no YouTube

Video Guns

Inscreva-se no Whiplash.Net no YouTube

Por que destacamos matérias antigas no Whiplash.Net?

  

AC/DC
Axl conta por que Angus vive correndo no palco

Duff McKagan
Escolhendo entre Led Zeppelin e Black Sabbath

Lemmy
Abatido em foto com Dave Grohl, Slash e Zakk Wylde

Duff McKagan
As dificuldades de ser pai de pré adolescentes

Ozzy Osbourne
Aterrorizando filho com decoração de casa

Eddie Van Halen
Falando sobre o solo de "Beat It"

Vocalistas
Os agudos mais extensos do metal

Os comentários são postados usando scripts e logins do FACEBOOK, não estão hospedados no Whiplash.Net, não refletem a opinião dos editores do site, não são previamente moderados, e são de autoria e responsabilidade dos usuários que os assinam. Caso considere justo que qualquer comentário seja apagado, entre em contato.

Respeite usuários e colaboradores, não seja chato, não seja agressivo, não provoque e não responda provocações; Prefira enviar correções pelo link de envio de correções. Trolls e chatos que quebram estas regras podem ser banidos. Denuncie e ajude a manter este espaço limpo.

Mais comentários na Fanpage do site, nos links abaixo:

Sobre Paulo Severo da Costa

Paulo Severo da Costa é ensaísta, professor universitário e doente por rock n´roll. Adora críticas, mas não dá a mínima pra elas. Email para contato: joaopsevero@bol.com.br.

Mais matérias de Paulo Severo da Costa no Whiplash.Net.

Link que não funciona para email (ignore)

Whiplash.Net é um site colaborativo. Todo o conteúdo é de responsabilidade de colaboradores voluntários citados em cada matéria, e não representam a opinião dos editores ou responsáveis pela manutenção do site, mas apenas dos autores e colaboradores citados. Em caso de quebra de copyright ou por qualquer motivo que julgue conveniente denuncie material impróprio e este será removido. Conheça a nossa Política de Privacidade.

Em maio: 1.516.623 visitantes, 3.493.157 visitas, 8.578.731 pageviews.