Eddie Vedder: cantor interpreta "Imagine" e pede paz no Oriente
Por Breno Airan
Fonte: Rolling Stone
Postado em 24 de julho de 2014
A música sempre teve seu papel rabiscado no âmbito social, seja na cultura ou na política. Certa feita, o lendário compositor BOB DYLAN falou que já havia tentando mudar o mundo através de suas canções e nada teria conseguido.
Mas, de alguma forma, ela toca muito além da audição. Isto pode se ver na interpretação do último show do cantor do PEARL JAM, EDDIE VEDDER, em sua apresentação em Portugal.
Com um show solo notadamente intimista, ele puxou "Imagine", do ex-beatle JOHN LENNON, junto ao público. A canção dá nome a seu segundo álbum de estúdio e foi descrita por Vedder como uma das mais poderosas já feitas.
O frontman nunca havia realizado versão alguma dela, mas, em face aos conflitos no Oriente Médio entre Palestina e Israel, resolveu clamar por paz durante sua performance. "Se vocês quiserem, juntem-se a mim e usem suas vozes para manter a esperança, pois algumas pessoas estão lá fora e precisam saber que não estão sozinhas", disse.
Na semana passada, o cantor do Pearl Jam já teria comentado sobre as hostilidades na Faixa de Gaza, afirmando que "existem pessoas que estão apenas esperando uma razão para matar".
Veja a tradução de "Imagine", de 1971, e o vídeo logo abaixo.
IMAGINE
Imagine não haver o paraíso
É fácil se você tentar
Nenhum inferno abaixo de nós
Acima de nós, só o céu

Imagine todas as pessoas
Vivendo o presente
Imagine que não houvesse nenhum país
Não é difícil imaginar
Nenhum motivo para matar ou morrer
E nem religião, também
Imagine todas as pessoas
Vivendo a vida em paz
Você pode dizer que eu sou um sonhador
Mas eu não sou o único
Espero que um dia você junte-se a nós
E o mundo será como um só
Imagine que não ha posses
Eu me pergunto se você pode
Sem a necessidade de ganância ou fome
Uma irmandade dos homens
Imagine todas as pessoas
Partilhando todo o mundo
Você pode dizer que eu sou um sonhador
Mas eu não sou o único
Espero que um dia você junte-se a nós
E o mundo viverá como um só
Rogerio Antonio dos Anjos | Luis Alberto Braga Rodrigues | Efrem Maranhao Filho | Geraldo Fonseca | Gustavo Anunciação Lenza | Richard Malheiros | Vinicius Maciel | Adriano Lourenço Barbosa | Airton Lopes | Alexandre Faria Abelleira | Alexandre Sampaio | André Frederico | Ary César Coelho Luz Silva | Assuires Vieira da Silva Junior | Bergrock Ferreira | Bruno Franca Passamani | Caio Livio de Lacerda Augusto | Carlos Alexandre da Silva Neto | Carlos Gomes Cabral | Cesar Tadeu Lopes | Cláudia Falci | Danilo Melo | Dymm Productions and Management | Eudes Limeira | Fabiano Forte Martins Cordeiro | Fabio Henrique Lopes Collet e Silva | Filipe Matzembacher | Flávio dos Santos Cardoso | Frederico Holanda | Gabriel Fenili | George Morcerf | Henrique Haag Ribacki | Jorge Alexandre Nogueira Santos | Jose Patrick de Souza | João Alexandre Dantas | João Orlando Arantes Santana | Leonardo Felipe Amorim | Marcello da Silva Azevedo | Marcelo Franklin da Silva | Marcio Augusto Von Kriiger Santos | Marcos Donizeti Dos Santos | Marcus Vieira | Mauricio Nuno Santos | Maurício Gioachini | Odair de Abreu Lima | Pedro Fortunato | Rafael Wambier Dos Santos | Regina Laura Pinheiro | Ricardo Cunha | Sergio Luis Anaga | Silvia Gomes de Lima | Thiago Cardim | Tiago Andrade | Victor Adriel | Victor Jose Camara | Vinicius Valter de Lemos | Walter Armellei Junior | Williams Ricardo Almeida de Oliveira | Yria Freitas Tandel | Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



Regis Tadeu se manifesta sobre os problemas da turnê de reunião do Kid Abelha
"A maioria dos guitarrista não são boas pessoas mesmo", admite Ritchie Blackmore
Cantora do Shamangra faz importante denúncia do preconceito contra mulheres no metal
Como um baterista do Angra mudou a vida de Eloy Casagrande para sempre
Ritchie Blackmore fala sobre saúde e atual relação com membros do Deep Purple
Bruce Dickinson posta foto que tirou ao lado de Slash em estúdio
Dennis Stratton se manifesta sobre entrada do Iron Maiden no Hall of Fame
Steve Harris esclarece que Iron Maiden não participou da produção de documentário
A capa de disco do Slayer que "grita metal", segundo o guitarrista Kerry King
Os detalhes escondidos na foto caótica que ilustra encarte de "Master of Puppets", do Metallica
John Petrucci revela problema recorrente e diz que já subiu ao palco com febre
Os 10 músicos do Iron Maiden indicados ao Rock and Roll Hall of Fame
Blaze Bayley diz que é um privilégio ser indicado ao Rock and Roll Hall of Fame
O melhor riff de guitarra criado pelo Metallica, segundo a Metal Hammer
Soulfly lança videoclipe animado para "Favela/Dystopia"; assista agora
O último álbum de rock que vendeu 1 milhão de cópias em uma semana
Produtor dos Simpsons revela qual seria a participação "dos sonhos" que nunca vai acontecer
A opinião de Kerry King do Slayer sobre o estilo do Offspring e do Green Day


Guitarrista do Pearl Jam se questiona se valeu a pena ao lembrar os mortos da cena de Seattle
O maior álbum grunge para muitos, e que é o preferido de Eddie Vedder
Pearl Jam gastou uma bela grana para gravar "Ten", seu primeiro disco de estúdio
10 músicas de rock que os próprios artistas preferem esquecer, além de um álbum inteiro
Lado feminino: astros do rock que se vestiram de mulher

