Eddie Vedder: mudando letras do Pearl Jam para provocar Trump
Por Igor Miranda
Fonte: Alternative Nation
Postado em 11 de setembro de 2017
Conforme reportado pelo site Alternative Nation, o músico Eddie Vedder modificou trechos das letras de duas músicas do Pearl Jam durante uma aparição solo no Ohana Festival, em Dana Point, Estados Unidos, no último fim de semana. O intuito era provocar o atual presidente dos Estados Unidos, Donald Trump.
A primeira mudança ocorreu quando Eddie Vedder fez uma participação especial no show de Liam Finn, durante o festival, que ainda contaria com um show de Vedder como headliner horas depois. O frontman do Pearl Jam modificou um trecho da letra de "Habit".
A letra original de "Habit" diz: "speaking as a child of the 90's, never thought you'd habit" ("falando como uma criança dos anos 90, nunca pensei que você se habituaria"). Na performance ao lado de Liam Finn, o trecho foi adaptado para: "speaking as a child of the f*cked-up Trump generation, never thought you'd habit" ("falando como uma criança da geração f*dida de Trump, nunca pensei que você se habituaria").
Já durante seu show solo, que fechou o festival, Eddie Vedder adaptou um verso de "Sometimes", também em menção a Trump. "You're god and you got big hands" ("Você é Deus e tem mãos grandes") foi transformada em "You're Trump and you got small hands" ("Você é Trump e tem mãos pequenas").
A menção às mãos pequenas faz conexão a um comentário feito pelo senador Marco Rubio, contrário a Donald Trump, durante a corrida presidencial de 2016. Na ocasião, ele disse que Trump tinha "mãos pequenas", tentando fazer alguma referência ao tamanho do pênis do atual presidente dos Estados Unidos.
Ao longo de seu show solo, Vedder também discursou sobre as mudanças climáticas e criticou a política de Trump com relação a isso. "Não estou falando sobre política, estou falando sobre amor", disse Eddie. Segundo relatos do site Alternative Nation, algumas pessoas na plateia reagiram aos comentários do frontman do Pearl Jam - uma mulher chegou a gritar "apenas toque músicas" a cada afirmação de teor político.
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



A música do Metallica que deixava o público entediado, segundo Kirk Hammett
Aos 58 anos, baterista do Cannibal Corpse admite dificuldades de sair em turnê
Regis Tadeu derruba consenso de décadas sobre "Roots" do Sepultura
Malcolm Young era um guitarrista "melhor que Eddie Van Halen", segundo Angus Young
Matt Sorum aceitaria reunião do Velvet Revolver com Lzzy Hale nos vocais
Em outubro, Iron Maiden inaugura em São Paulo a "Eddie's Emporium Experience Store"
Amanda Somerville diagnosticada com tumor cerebral maligno e agressivo
George Corpsegrinder se refere ao seu gigante pescoço como "ganha-pão"
A banda de metal que Jerry Cantrell considera a maior e melhor de todos os tempos
Brian May não considera o álbum mais vendido do Queen um trabalho comercial
Os 5 maiores compositores de trilha sonora, segundo Tuomas Holopainen
As seis músicas mais importantes do Judas Priest, segundo K.K. Downing
A música do Anthrax que tem uma "pegada black metal", segundo a Louder
Os 5 melhores guitarristas de todos os tempos, segundo Fernando Deluqui (ex-RPM)
Como Guns N' Roses dividiu ganhos em "Appetite" - e por que Axl levou mais
Paul Di'Anno em 2005 sobre Bruce Dickinson: "Não tem a voz para me substituir"
O último grande álbum clássico do rock, segundo André Barcinski

As 10 melhores sequências de 3 álbuns lançados nos anos 90, segundo a Loudwire
O maior sobrevivente do rock, segundo Eddie Vedder do Pearl Jam
O guitarrista que Eddie Vedder considera o maior sobrevivente da história do rock
A música do Pearl Jam que Eddie Vedder escreveu após perder Johnny Ramone
O inesperado encontro de Eddie Vedder e Chris Cornell que entrou para a história
Treta: Após Eddie Vedder detonar o Mötley Crüe, Nikki Sixx diz o que pensa do Pearl Jam



