O músico que melhorou uma canção de Bob Dylan, a ponto dele se render; "Ele me superou"

A clássica "All Along the Watchtower", embora conhecida mundialmente na versão de Jimi Hendrix, foi originalmente composta e gravada por Bob Dylan. Lançada em 1968 no álbum "John Wesley Harding", a música ganhou uma nova vida nas mãos de Hendrix, que a transformou em um dos maiores covers da história do Rock.

Bob Dylan - Mais Novidades

Já a versão de Jimi foi lançada como single nos Estados Unidos em setembro de 1968, "All Along the Watchtower" alcançou o 20º lugar na Billboard, tornando-se o maior sucesso de Hendrix em seu país natal. No Reino Unido, foi o primeiro single em estéreo a entrar no Top 5, consolidando-se como uma das canções mais memoráveis da carreira do guitarrista.

A ideia de regravar a canção surgiu quando o guitarrista recebeu uma fita da música por meio do publicitário Michael Goldstein. Empolgado desde a primeira audição, Hendrix reuniu-se numa tarde de domingo no Olympic Studios com seus engenheiros de som, Andy Johns e Eddie Kramer, para dar início às gravações. "O músico Dave Manson disse que precisava de um violão de 12 cordas. Johns possuía um, que foi tocado pelos Rolling Stones em gravações, e foi buscá-lo em seu apartamento, mas como não tinha pago o aluguel, teve pegar o violão, escalar a janela do banheiro e desceu pela calha, para que o proprietário não o visse.".

Segundo Kramer, Jimi não conseguia ficar parado, mudando os acordes e arranjos incessantemente, em busca da perfeição. Na ausência do baixista Noel Redding, Hendrix chegou a gravar ele mesmo a linha de baixo, tamanha era sua dedicação. Mas Jimi não tentou simplesmente reproduzir o que Dylan havia criado. Ele reimaginou a canção, imprimindo sua identidade e criando algo completamente novo. "Eu sou que nem Dylan", afirmou Hendrix. "Nenhum de nós sabe realmente cantar, mas quando eu toco as músicas dele, parece que elas foram feitas por mim." Ele confidenciou que via em Dylan um herói e até desejava colaborar com ele para finalizar suas próprias composições inacabadas.

A nova versão foi tão impactante que o próprio Bob Dylan não apenas elogiou Hendrix, como passou a tocar a música inspirado no arranjo dele. "Ele me superou, de verdade. Ele tinha tanto talento... encontrou coisas na música que ninguém mais enxergou", admitiu Dylan. "Tomei a liberdade de pegar ideias da versão dele, na verdade. E continuo até hoje."