Como RPM e Engenheiros trataram da rendição da China ao capitalismo em megahits

Duas músicas emblemáticas do rock brasileiro dos anos 1980 fazem referência a um marco da globalização: a chegada da Coca-Cola à China, símbolo da abertura econômica do país ao capitalismo. "Crônica", dos Engenheiros do Hawaii, e "Revoluções por Minuto", do RPM, capturam essa transformação em versos que misturam crítica e ironia.

Engenheiros Do Hawaii - + Novidades

O tema foi discutido em uma live no canal Pitadas do Sal, dedicada à análise do álbum "Toda Forma de Poder", estreia dos Engenheiros. Durante a conversa, a escritora Julliany Mucury, autora do livro "Renato, o Russo", comentou a dualidade presente na letra de Humberto Gessinger:

"Ele diz que somos o mesmo homem das cavernas e que tem ideias tão modernas. É um contraponto. Ele fala que todo mundo já tomou Coca-Cola e que a Coca-Cola já tomou conta da China. Depois cita até a Palestina. Ele faz uma grande banalização do mal. Você acredita em que agora? Quais são suas certezas se até um refrigerante tomou conta de tudo?"

Já o criador do canal, Sal, pontuou a coincidência entre as letras de Engenheiros e RPM, ressaltando a simbologia desse momento: "O eu-lírico é um observador que senta no banco da praça e diz que não passa nenhum pássaro por lá. Tem duas canções da mesma época que citam essa passagem da Coca-Cola, que é curiosa. O RPM, em ‘Revoluções por Minuto’, diz que agora a China bebe Coca-Cola e aqui na esquina cheiram cola. Isso é citado porque esse produto entrou somente ali na segunda metade da década de 1980, sendo que a China era toda fechada. A China se rendendo ao capitalismo americano."

A Coca-Cola como símbolo da globalização

A referência à Coca-Cola como um indicativo da abertura chinesa ao capitalismo não era aleatória. Até meados dos anos 1980, a China seguia rigidamente os princípios comunistas, mas começou a flexibilizar sua economia com as reformas de Deng Xiaoping. A entrada da Coca-Cola no país simbolizava essa transição e foi percebida como um ícone da influência ocidental.

Confira a live completa aqui.