O: Peculiar. Essa é a palavra exata para definir esses italianos

Peculiar. Essa é a palavra exata para definir esse quinteto italiano. A começar pelo simples nome O (isso, a letra O) e o nome de seus integrantes que se resumem em iniciais, a banda ainda faz um som único e, de certa forma, até inovador, cantado em sua língua pátria. O primeiro disco "Il Vuoto Perfetto" é aquele típico trabalho que a cada audição mostra algo novo. Mesclando Grindcore, Crust, Black Metal e Hardcore, os rapazes invocam um som furioso, mas bem trabalhado que vem tendo ótima repercussão por onde passa. Falamos com o guitarrista E sobre esses aspectos e diversas outras curiosidades que circundam a banda nessa entrevista. Completam o 'O' M (baixo), T (bateria), N (guitarra) e S (vocal).

Essa é uma pergunta que não tem como não fazê-la. Qual o significado do nome da banda?

E: Quando tivemos de escolher nosso nome pensamos em algo que fosse conciso e fora de qualquer tipo de mensagem. A escolha de O nasceu da vontade de ter um significado mais gráfico do que exatamente como se lê.

O que significa O?

E: O é um sinal muito simples gráfico, mas com um número infinito de significados e valores: a circularidade, o retorno eterno (vida e morte), no início e no fim. Posso dizer que ele não tem um significado claro, mas, em vez disso, muitos deles.

A sonoridade da banda mescla diversos estilos extremos passando pelo Crust, Grindcore, Black Metal e ainda possui certo 'groove'. Como vocês definiriam a sonoridade do O?

E: Nossa música é uma mistura natural nascida de uma junção de composições nossas. Nosso foco foi mesclar todas as influências diferentes, a fim de criar um resultado homogêneo. Eu acho que o nosso trabalho pode se resumir em duas palavras: escura e cortante.

Gustavo Anunciação Lenza | Luis Alberto Braga Rodrigues | Paulo Eduardo Farias | Thomas Wisiak | Rogerio Antonio dos Anjos | Miguel Angelo Leal | Luis Alberto Braga Rodrigues | Efrem Maranhao Filho | Geraldo Fonseca | Richard Malheiros | Vinicius Maciel | Adriano Lourenço Barbosa | Airton Lopes | Alexandre Faria Abelleira | Alexandre Sampaio | André Frederico | Ary César Coelho Luz Silva | Assuires Vieira da Silva Junior | Bergrock Ferreira | Bruno Franca Passamani | Caio Livio de Lacerda Augusto | Carlos Alexandre da Silva Neto | Carlos Gomes Cabral | Cesar Tadeu Lopes | Cláudia Falci | Danilo Melo | Dymm Productions and Management | Eudes Limeira | Fabiano Forte Martins Cordeiro | Fabio Henrique Lopes Collet e Silva | Filipe Matzembacher | Flávio dos Santos Cardoso | Frederico Holanda | Gabriel Fenili | George Morcerf | Henrique Haag Ribacki | Jorge Alexandre Nogueira Santos | Jose Patrick de Souza | João Alexandre Dantas | João Orlando Arantes Santana | Leonardo Felipe Amorim | Marcello da Silva Azevedo | Marcelo Franklin da Silva | Marcio Augusto Von Kriiger Santos | Marcos Donizeti Dos Santos | Marcus Vieira | Mauricio Nuno Santos | Maurício Gioachini | Odair de Abreu Lima | Pedro Fortunato | Rafael Wambier Dos Santos | Regina Laura Pinheiro | Ricardo Cunha | Sergio Luis Anaga | Silvia Gomes de Lima | Thiago Cardim | Tiago Andrade | Victor Adriel | Victor Jose Camara | Vinicius Valter de Lemos | Walter Armellei Junior | Williams Ricardo Almeida de Oliveira | Yria Freitas Tandel |

Como foi o processo de composição de "Il Vuoto Perfetto"?

E: Nós não seguimos um padrão preciso quando escrevemos músicas, às vezes compomos de uma forma muito fácil e rápida, outras vezes demoramos uma semana para fazer uma música do jeito que queremos. Nós geralmente começamos a partir de um ou mais riffs como base no que podemos usar para criar uma estrutura musical e lírica.

"Il Vuoto Perfetto" é um disco que merece várias audições e cada uma delas se descobre algo novo no trabalho. Vocês concordam com isso?

E: Um monte de pessoas apontou isso e acho que é verdade. "Il vuoto perfetto" é um registro com um monte de tons e detalhes, mesmo que isso soe muito direto. Com cada nova audição, algo que passou batido em uma anterior pode ser notado.

Outro fator importante observado é que as composições do álbum "Il Vuoto Perfeto" têm variações e são longas para o estilo proposto. Este é outro fato que faz com que a banda fuja do comum. Fale-nos um pouco sobre isso.

E: O fato do registro não se encaixar em alguns gêneros (velocidade obsessiva, canções curtas...) pode ser pelo fato de nossos gostos serem heterogêneos, dado que, em cada canção nossas influências tendem a criar uma série de camadas diferentes. Entre todos os gêneros de Hardcore e Black Metal são nossos favoritos e certamente se destacam, mas outros gêneros podem ser ouvidos claramente.

Outro fator positivo é a produção do disco. Muitas vezes bandas que investem em sons mais extremos como o Grindcore, por exemplo, não se preocupam muito com a qualidade do som, com vocês é diferente. Fale-nos sobre isso.

E: Para este registro, queríamos um som que poderia exaltar cada canção. Então tivemos a ajuda de um estúdio profissional, capaz de nos dar um som que queríamos e ainda estamos satisfeitos com o resultado!

Como tem sido a repercussão de "Il Vuoto Perfetto" até então? Como a crítica tem recebido o trabalho?

E: Depois de mais de seis meses o registro recebeu uma boa visibilidade e um feedback positivo, muito mais do que esperávamos. Cantando em italiano pode ser um retrocesso, mas o registro foi bem recebido até mesmo no exterior.

O release da banda diz que toda intensidade das músicas "é acompanhada pelas letras, existenciais e mensagens negativas sempre importantes e fundamentais para entender a filosofia do O". Fale-nos um pouco sobre as letras e o que pretendem passar com elas?

E: Para nós, as letras são uma parte muito importante da música, então nós sempre tentamos colocar um foco sobre elas, tentando dar um conceito forte. Para "Il Vuoto Perfetto" queríamos ligar as letras de uma desilusão forte para a realidade humana e as relações sociais que o regem. O vazio perfeito de que falamos é um abismo sem fim cavados por dentro da vida de cada um de nós.

Aliás, por que optaram por cantar em italiano?

E: Escolher cantar em italiano foi algo extremamente natural e não planejado. Todos nós crescemos ouvindo um monte de bandas de Hardcore italianas da década de 80 (Negazione, Indigesti, Nerorgasmo...) e estamos muito ligados à prática de cantar em italiano. Nós usamos a nossa língua para todos os nossos lançamentos.

A banda pretende lançar um videoclipe para "Non È Vivo". Há quantas anda essa produção e quando poderemos conferir este vídeo?

E: O vídeo da música "Non È Vivo" foi lançado há alguns meses para promover o lançamento de "Il Vuoto Perfetto" e pode ser visto no Youtube no endereço http://www.youtube.com/watch?v=uhUeurX0-tk
O making of do vídeo foi feito por nosso cantor S durante os primeiros meses de 2012.

Podem deixar uma mensagem.

E: Obrigado a todos por seu interesse e atenção, em particular ao Simo "Pete The Ripper"(www.sorenauseaheadache.wordpress.com) para a tradução desta entrevista e Matteo Grindpromotion (www.grindpromotion.it) por sua ajuda!
Aqui estão os nossos contatos:

MYSPACE www.myspace.com/circularsign
FACEBOOK www.facebook.com/pages/O/119094341466427
BANDCAMP www.circularsign.bandcamp.com
YOUTUBE www.youtube.com/user/MrOband